Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saquilada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAQUILADA EN ESPAGNOL

sa · qui · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAQUILADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saquilada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAQUILADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «saquilada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saquilada dans le dictionnaire espagnol

La définition de saquilada dans le dictionnaire est une quantité qui est transportée dans un sac, quand elle n'est pas pleine. En el diccionario castellano saquilada significa cantidad que se lleva en un saco, cuando no va lleno.

Cliquez pour voir la définition originale de «saquilada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAQUILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAQUILADA

saque
saqueador
saqueadora
saqueamiento
saquear
saqueo
saquera
saquería
saquerío
saquero
saquete
sarabaíta
saraguate
saraguato
saragüete
sarama
sarampión
sarán
sarandí
sarao

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAQUILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
exilada
frailada
realquilada
tamborilada
verticilada

Synonymes et antonymes de saquilada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAQUILADA»

saquilada cantidad lleva saco cuando lleno hispano bisaya saquilada trigo nasa cosт galz saraguetc baat íampang даму sarampion lilas sarno hangpang saat sarcasmo рад tamay icapíntas sarnia dara sarcocoia идее sang calzoy sarcofago lanïg lengua castellana moler costal saraguete sarao para divertirse caseramente cierta enfermedad niños baile danza entre nbsp trilingue bascuence latin mover codal zorrotl sacci captus saquillo zacuclwa zaetttoa culus saragüete farao particular cafero joflaldichoa tripudium domeíln sarampión catalan remujot mól drer remull remojo remullador remojadero remullar remojar remuneració remuneracion

Traducteur en ligne avec la traduction de saquilada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAQUILADA

Découvrez la traduction de saquilada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de saquilada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saquilada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

saquilada
1325 millions de locuteurs

espagnol

saquilada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satiated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saquilada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saquilada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saquilada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saquilada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saquilada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saquilada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saquilada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saquilada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saquilada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saquilada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saquilada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saquilada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saquilada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saquilada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saquilada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saquilada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saquilada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saquilada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saquilada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saquilada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saquilada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saquilada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saquilada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saquilada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAQUILADA»

Le terme «saquilada» est très peu utilisé et occupe la place 87.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saquilada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saquilada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saquilada».

Exemples d'utilisation du mot saquilada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAQUILADA»

Découvrez l'usage de saquilada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saquilada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario hispano-bisaya
Saquilada. Trigo. nga. nasa/nd. sa. cosт! и: pag galz'n . _ Saraguetc. baat: íampang sa даму. Sarampion. 'li/lilas. _ Sarno. Hangpang. Saat. Sarcasmo. Рад tamay nga icapíntas. Sarnia. Dara. Sarcocoia. идее sang calzoy. sarcofago. Lanïg'an.
Julián Martín, 1842
2
Diccionario de la Lengua castellana
SAQUILADA, s. f La cantidad de trigo que se va á moler con el saco ó costal no lleno. SARAGUETE, s. m. Sarao para divertirse caseramente. SARAMPION, s. m. Cierta enfermedad que da á los niños. SARAO, s. m. Baile ó danza entre ...
‎1826
3
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Saquilada , la cantidad de trigo , que fe v\ a mover en codal no lleno , zorrotl- dia. Lar. Sacci captus. Saquillo , zacuclwa , zaetttoa. Lat. Sac- culus. Saragüete , farao particular , y cafero, joflaldichoa. Lat. Tripudium domeíln cum. Sarampión ...
Manuel de Larramendi, 1745
4
Diccionario Catalan-Castellano
Remujot. m. de Hat per mól- drer. saquilada. Remull. m. remojo. Remullador. m. remojadero. Remullar. a. remojar. Remuneració. f. remuneracion. premio. Remunerador , ra. m. y f. ra- munerador , premiaaor. Remunerar. a. remunerar, premiar ...
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
SAQUILADA, s. Sac de blé qu'on porte au moulin , et qui u'est pas plein. SAQUILLO, s.m. dlm. de Saco. Petitson. SAIlAGUETE , s. m. Petit bal ,1 peæile assemblée , surtout entre parens. SARAMPION, s. m. Rougeole-z maladie. SAHAO , s. m. ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SAQUILADA, s. f. La cantidad de trigo que se va á moler en algún saco , ó costal , quando no va lleno. Sacci captas , captura pars. SAQUILLO. s. m. d. de saco. SARAGÜETE, s. m. d. de sarao. El que se hace particularmente para divertirse ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Manual teórico-práctico de los juicios de inventario y ...
... productivos, se' comunicarán como industriales á entrambos cónyuges, aunque no estén nacidos, siempre que existan en el vientre de la¡s' madres;, y por lo que hace á la lana, del re* baño , si está crecida ó próxima a ser « saquilada ...
Eugenio de Tapia, 1832
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Cometer deprecaciones, entregarse al pillage. saquera, f. La aguja con que se cosen los sacos. saquilada, f. Cantidad de trigo que se lleva á moler en algún saco cuando no, va lleno. SARACA.f. Planta. saraco, m. Planta. .saracuati, Mit.
R. J. Domínguez, 1852
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Expi- latio. Dépopulation onis. SAQUERA, adj. que en la term. femenina se aplica à la 3guja con que se cosen los sacos. Es voz mas ufada en el Reino de Aragón. Lat. Acus facéis ajf<*<ndis apta. SAQUILADA, s. f. La cantidad de trigo que se ...
10
Diccionario manual castellano-catalán
Saque, m. saco en lo joc de pilota. Saqueador, ra. m. y f. saque- jador. (co. Saqueamiento, m. saquetj,sa- Saquear, v. a. saqucjar.\\met. robar, pillar. Saqueo, m. saquetj, saco. Saquera, adj. saquera. Saquería, f. sacs. Saquilada, f. remujot de ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAQUILADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saquilada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ruiz dice: señalamiento a Manes es postura de FMLN
... sufre el horror de la dictadura procubana ...mientra SIGUE SIENDO SAQUILADA PARA MANTENER AL REGIMEN TAMBIÉN ATROZ DE LA HABANA. «Diario El Mundo, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saquilada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/saquilada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z