Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selacio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SELACIO

La palabra selacio procede del griego σελάχιον.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SELACIO EN ESPAGNOL

se · la · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELACIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selacio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SELACIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «selacio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de selacio dans le dictionnaire espagnol

La définition de selacio dans le dictionnaire espagnol est dite des poissons marins cartilagineux qui ont un corps fusiforme ou déprimé, queue hétérocerque, peau très rugueuse, bouche presque semi-circulaire avec de nombreuses dents triangulaires et des arêtes vives ou mâchoire inférieure dentelée et mobile et plusieurs fentes branchies; p. par exemple, le requin bleu et le rayon. Une autre signification de selacio dans le dictionnaire est aussi l'ordre de ces poissons. La definición de selacio en el diccionario castellano es se dice de los peces marinos cartilagíneos que tienen cuerpo fusiforme o deprimido, cola heterocerca, piel muy áspera, boca casi semicircular con numerosos dientes triangulares y de bordes cortantes o aserrados y mandíbula inferior móvil y varias hendiduras branquiales; p. ej., la tintorera y la raya. Otro significado de selacio en el diccionario es también orden de estos peces.

Cliquez pour voir la définition originale de «selacio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SELACIO


batracio
ba·tra·cio
cartapacio
car·ta·pa·cio
ciberespacio
ci·be·res·pa·cio
dacio
da·cio
despacio
des·pa·cio
espacio
es·pa·cio
gazofilacio
ga·zo·fi·la·cio
hidrofilacio
hi·dro·fi·la·cio
hiperespacio
hi·pe·res·pa·cio
lacio
la·cio
microespacio
mi·cro·es·pa·cio
palacio
pa·la·cio
pancracio
pan·cra·cio
pirofilacio
pi·ro·fi·la·cio
prefacio
pre·fa·cio
reacio
re·a·cio
sacio
sa·cio
solacio
so·la·cio
topacio
to·pa·cio
tracio
tra·cio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SELACIO

sel
selacia
seladiz
selección
seleccionado
seleccionador
seleccionadora
seleccionar
seleccionismo
selecta
selectas
selectiva
selectividad
selectivo
selecto
selector
selénico
selenio
selenita
selenitosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SELACIO

anuncio
beneficio
cimacio
comercio
crisopacio
edificio
ejercicio
ferecracio
inicio
juicio
mendacio
negocio
ocio
precio
rascacio
rescacio
samotracio
servicio
tridacio
yacio

Synonymes et antonymes de selacio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SELACIO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «selacio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de selacio

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SELACIO»

selacio escualo plagióstomo raya tiburón dice peces marinos cartilagíneos tienen cuerpo fusiforme deprimido cola heterocerca piel áspera boca casi semicircular numerosos dientes triangulares bordes cortantes aserrados mandíbula inferior móvil varias hendiduras branquiales tintorera otro también orden estos árbol cruz selacio trata supresión trozo fantástico cuya escritura deja recordar vena tres cuatro soles cual abismos cobraban vida para defender cristo pulpo isla enciclopédica estudio léxico ictionímico inmaculada anaya revuelta martillo análisis componencial semas oenericos inherentes marino específicosz oenero galeiforme nbsp composición nominal pejeangel angelote suborden escuálidos llega tener metros largo aplastado color azul obscuro encima blanco debajo cabeza redonda aletas pectorales abdominales galego agulla peixe anxo

Traducteur en ligne avec la traduction de selacio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELACIO

Découvrez la traduction de selacio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de selacio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selacio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

selachian
1325 millions de locuteurs

espagnol

selacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

selachian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشلاقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хрящеперая рыба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seláquio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

selachian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sélaciens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selachian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selachian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

selachian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연골 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selachian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại cá đuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

selachian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

selachian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

selachian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

selachian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

selachian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрящеперая риба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

selachian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

selachian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selachian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

selachian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selachian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selacio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELACIO»

Le terme «selacio» est très peu utilisé et occupe la place 75.631 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selacio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de selacio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «selacio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELACIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «selacio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «selacio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot selacio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SELACIO»

Découvrez l'usage de selacio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selacio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El árbol de la cruz
Selacio. Selacio.]17 17 Se trata de la supresión de un trozo fantástico, cuya escritura no deja de recordar la vena de Tres de Cuatro Soles, y en el cual los abismos marinos cobraban vida para defender al Cristo-pulpo y su isla.
Miguel Ángel Asturias, Aline Janquart, Amos Segala, 1996
2
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
estudio del léxico ictionímico Inmaculada Anaya Revuelta. PEZ MARTILLO ANÁLISIS COMPONENCIAL DEFINICIÓN SEMAS OENERICOS: Pez SEMAS INHERENTES: Marino SEMAS ESPECÍFICOSZ OENERO: Selacio ORDEN: Galeiforme ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
3
La composición nominal en español
PEJEANGEL: Angelote, pez selacio del suborden de los escuálidos, que llega a tener dos metros de largo; es aplastado, de color azul obscuro por encima y blanco por debajo, de cabeza redonda y con aletas pectorales y abdominales muy ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
Diccionario italiano-galego
AGULLA Peixe anxo Squalus squati- na, pez ángel o angelote; pez selacio parecido al tiburón. Peixe azul, pescado azul, pez con carne de coloración verdoso azulada. Peixe branco, pescado blanco, pez con carne de coloración blanca.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Memorias
SELACIO. DASYBATUS. TORRE! (l). POR EL SR. SAMUEL GARMAN Profesor del Museum of Comparativa Zoology, Cambridge, Mass. (Sasnos DEB 31 DE MARZO DE 1916) Trygon species dubia.—Lebisa 319, Poey 1868, Synops. pise.
Sociedad Cubana de Historia Natural, 1917
6
Relacion de la solemnidad con qve se han celebrado en la ...
Selacio» de la Béatification torre,quc tens lo peu ont nunca falra que no del remps caduch podran los dicí borrar U gloria del ramat de Elies. Thalia.no présumas agrauiant la gloria soberana donar alcans al niu desta coloma, que ab tant pesa ...
Josep Dalmau, 1615
7
La Real Academia de Ciencias de La Habana 1861-1898
129 Otro fósil que fue objeto de la atención de los académicos era «un diente placoide», hallado en la región de Cienfuegos y que Manuel Fernández de Castro -con el auxilio de Felipe Poey- pudo atribuir a un selacio (del grupo de las  ...
P. M. Pruna, Pedro M. Pruna Goodgall, 2004
8
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Pez selacio del suborden de los Ráyidos, de más de dos metros y medio de largo, con cabeza abultada, ojos prominentes, cola muy larga con dos carreras de espinas y hocico prolongado en una especie de visera cuyo perfil recuerda la  ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
9
Tratado sobre la analogía de los nombres
(43) Pez selacio del suborden de los escuálidos. También llamado «cazón». (44) En nuestra edición del texto latino, añadimos et univocatae, en conformidad a lo que Cayetano dice en el §62. (45) Son los predicables. Cayetano enumera los ...
Cayetano (Tomás de Vio, OP, 1469-1534)
10
Ignacio Bolívar y las ciencias naturales en España
De este raro selacio se ha publicado más tarde otra nota más completa por el mismo autor, acompañada de dos fotografías. 1907 Indicación de algunos peces notables de La Coruña. Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural ...
Alberto Gomis Blanco, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELACIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme selacio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reynaldo Clavasquín: "Esto no ha terminado, estamos a la mitad ...
Consultado sobre las expectativas tras la sorpresiva igualdad, el estratega selacio manifestó que "esto no ha terminado, estamos a la mitad del camino, nuestro ... «Diez.hn, sept 16»
2
Hospitalizan a panameño Richard Dixon tras el Real Sociedad ...
... Richard Dixon, defensa del Platense, tuvo que ser hospitalizado en Tocoa luego del partido que el equipo selacio ganó 1-2 contra la Real Sociedad. «La Prensa de Honduras, sept 16»
3
Adalid Puerto ya no sería parte de la directiva de Platense
Algunas desavenencias con el resto de la cúpula directriz habrían derivado en la decisión del director deportivo selacio. por: Fredy Nuila. 0 00 00 00. «Diez.hn, sept 16»
4
Roby Norales, el soldador que tiene soñando a Puerto Cortés
Pero no todo ha sido color de rosas en la carrera del ariete selacio, puesto que el rechazo que sufrió en el Ciclón hace unos años estuvo a punto de vivirlo en el ... «Diez.hn, août 16»
5
Luis Lobo, un emprendedor que abrió restaurante en Puerto Cortés
Consultado por los nombres propios del plantel selacio que le han visitado en su establecimiento, el zurdo menciona que "varios han venido para apoyarme y ... «Diez.hn, août 16»
6
Estupiñán podría volver a Platense
El atacante colombiano Javier Estupiñán es uno de los posibles refuerzos de Platense para el próximo torneo de Liga Nacional, en el que los selacios tendrán ... «La Tribuna.hn, mai 16»
7
Ariel Sena confirma que no seguirá con Platense la próxima ...
El técnico uruguayo se hace a un lado y deja al equipo selacio tras la goleada recibida ante Real España. por: Josué Sosa. 0. Sena terminó con un saldo ... «Diez.hn, mai 16»
8
Olimpia sigue en el liderato y deja al Platense sin aspiraciones
El cuadro selacio intentó sacudirse la presión, pero en una jugada rápida Alex López sacó del sombrero un pase mágico y la filtró a Elis quien la colocó en las ... «Diez.hn, avril 16»
9
Ariel Sena no seguiría en el Platense
El técnico selacio, además, indicó que "gracias a Dios tenemos asegurada la permanencia, que era lo que queríamos, pero sin duda hoy dimos un paso atrás; ... «La Prensa de Honduras, avril 16»
10
Motagua regresa a la senda del triunfo a costa del Platense
... que disparó en el área, pero a manos del golero selacio Sandro Cárcamo. ... cuando Andino Portillo fue atropellado en el área por el portero selacio y a los ... «La Prensa de Honduras, mars 16»

IMAGES SUR «SELACIO»

selacio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selacio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/selacio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z