Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrepujamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBREPUJAMIENTO EN ESPAGNOL

so · bre · pu · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBREPUJAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrepujamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOBREPUJAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrepujamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sobrepujamiento dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol sobrepujamiento signifie action et effet de surenchère. En el diccionario castellano sobrepujamiento significa acción y efecto de sobrepujar.

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrepujamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOBREPUJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOBREPUJAMIENTO

sobreparto
sobrepasar
sobrepeine
sobrepelliz
sobrepelo
sobrepeso
sobrep
sobrepintar
sobrepintarse
sobreplán
sobreponer
sobreprecio
sobrepresión
sobreprimada
sobreprimado
sobreproducción
sobrepuerta
sobrepuesto
sobrepujanza
sobrepujar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOBREPUJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de sobrepujamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBREPUJAMIENTO»

sobrepujamiento acción efecto sobrepujar iberia cantat esto tópico galán desarrolla muchas menos ocasiones femenino además casi siempre aparece comparación amador personajes pasado correlación nbsp epigramas variación sobre carpe diem donde mezclan tópicos elod tpíxes este está ampliamente atestiguado rhian anón sermonario medieval primero peccado segundo ayuntamiento allegamiento destos bienes tenporales tercero abondamiento virtudes buenas obras digo acrecentamiento seminario bestia soberano volumen morada imaginaria esta pequeña isla diálogo rousseau juez jean jacques otro robinson

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrepujamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBREPUJAMIENTO

Découvrez la traduction de sobrepujamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrepujamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrepujamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sobrepujamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

sobrepujamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overrun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sobrepujamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sobrepujamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sobrepujamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrepujamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sobrepujamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sobrepujamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sobrepujamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sobrepujamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sobrepujamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sobrepujamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sobrepujamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sobrepujamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sobrepujamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sobrepujamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sobrepujamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sobrepujamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sobrepujamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sobrepujamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobrepujamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sobrepujamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sobrepujamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobrepujamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sobrepujamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrepujamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBREPUJAMIENTO»

Le terme «sobrepujamiento» est très peu utilisé et occupe la place 78.222 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrepujamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrepujamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrepujamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOBREPUJAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sobrepujamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sobrepujamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sobrepujamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBREPUJAMIENTO»

Découvrez l'usage de sobrepujamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrepujamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iberia cantat:
Por esto el tópico del sobrepujamiento del galán se desarrolla en muchas menos ocasiones que el femenino. Además, casi siempre aparece la comparación del amador con personajes del pasado en correlación con el sobrepujamiento de ...
Juan Casas Rigall, Eva María Díaz Martínez, 2002
2
Epigramas
Variación sobre el carpe diem, donde se mezclan los tópicos del sobrepujamiento y del elod Tpíxes-. Este tópico del sobrepujamiento está ampliamente atestiguado en A.P. XII. Cf. 58 (Rhian.), 59 (Mel.), 62 (Anón.), 65 ( Mel.), 67, 69 (Anón.) ...
Manuel González Rincón, 1996
3
Un sermonario castellano medieval. El Ms. 1854 de la ...
El primero es sobrepujamiento de peccado, el segundo es ayuntamiento e allegamiento destos bienes tenporales, el tercero es abondamiento de virtudes e de buenas obras. Digo, lo primero1, que el acrecentamiento e sobrepujamiento de ...
Manuel Ambrosio Sánchez Sánchez, 1999
4
Seminario La bestia y el soberano. Volumen II
morada imaginaria en esta pequeña isla».9 En el Segundo Diálogo de Rousseau juez de Jean Jacques, otro Robinson, otro más, un modo de referencia literal a Robinson, a la «Novela de Robinson», consiste en un sobrepujamiento ...
Jacques Derrida, 2010
5
Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos
Ello no es casual, si se tiene en cuenta que el sobrepujamiento es básicamente un recurso laudativo y que Estacio y Marcial son los panegiristas oficiales, por así decir, de la dinastía flavia3. En Estacio, el tópico aparece en las Silvas en trece ...
6
El discurso filosófico de la modernidad
7. Sobrepujamiento. de. la. filosofía. primera. temporalizada: crítica. de. Derrida. al. fonocentrismo. i En la medida en que Heidegger fue recibido en la Francia de posguerra como autor de la “Carta sobre el humanismo”, Derrida reclama con ...
Jürgen Habermas, 2008
7
Literatura europea y edad media latina
"Sobrepujamiento" El que desea "alabar" a alguna persona o encomiar alguna cosa trata de mostrar a menudo que el objeto celebrado sobrepasa a todas las personas o cosas análogas, y suele emplear para ello una forma peculiar de la ...
Ernst Robert Curtius, 1955
8
La navegación de Cristóbal Colón
Es un claro ejemplo del tópico del sobrepujamiento, véase E. R. Curtius, Literatura europea..., vol. II, pp. 235-239; y J. M. Maestre Maestre, “El tópico del sobrepujamiento en la literatura latina renacentista”, Anales de la Univensidad de Cádiz, ...
Lorenzo Gambara, Manuel Yruela Guerrero, 2006
9
Letras del reino de Chile
(VIII, 154) Las formulas de sobrepujamiento: «el mejor que hay en Indias», «de la mejor pesquería del mundo», indican, por un lado, las posibilidades retóricas de la alabanza y del discurso epidíctico o demostrativo; por otro, revelan el ...
Cedomil Goić, 2006
10
Las Indias Occidentales en la poesía sevillana del Siglo de Oro
Para Curtius, esta desvalorización del pasado en favor del presente o esta revalorización de lo moderno frente a la Antigüedad estaba ya implícita en el esquema de otro tópico panegírico que él denomina «sobrepujamiento» y que no es ...
Mercedes Cobos, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrepujamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sobrepujamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z