Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suborden" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBORDEN EN ESPAGNOL

su · bor · den play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBORDEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suborden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBORDEN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «suborden» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ordre (biologie)

Orden (biología)

En biologie, l'ordre est la catégorie taxonomique entre la classe et la famille. En zoologie, c'est l'une des catégories taxonomiques d'utilisation obligatoire, selon le Code international de la nomenclature zoologique. Dans la taxonomie ancienne, elle était synonyme de famille. En biología, el orden es la categoría taxonómica entre la clase y la familia. En zoología, es una de las categorías taxonómicas de uso obligatorio, según el Código Internacional de Nomenclatura Zoológica. En taxonomía antigua era sinónimo de familia.

définition de suborden dans le dictionnaire espagnol

La définition du sous-ordre dans le dictionnaire est l'un des groupes taxonomiques dans lesquels les ordres de plantes et d'animaux sont divisés. En el diccionario castellano suborden significa cada uno de los grupos taxonómicos en que se dividen los órdenes de plantas y animales.
Cliquez pour voir la définition originale de «suborden» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUBORDEN


baden
ba·den
contraorden
con·tra·or·den
desorden
de·sor·den
leiden
lei·den
orden
or·den

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUBORDEN

subministradora
subministrar
submúltipla
submúltiplo
submundo
subnitrato
subnormal
subnormalidad
subnota
suboficial
subordinación
subordinada
subordinadamente
subordinado
subordinante
subordinar
subprefecto
subprefectura
subproducto
subranquial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUBORDEN

alguien
ben
bien
buen
carmen
cien
crimen
en
examen
imagen
joven
margen
open
origen
quien
régimen
resumen
tren
virgen
volumen

Synonymes et antonymes de suborden dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBORDEN»

suborden biología orden categoría taxonómica entre clase familia zoología categorías taxonómicas obligatorio según código internacional nomenclatura zoológica taxonomía antigua cada grupos taxonómicos dividen órdenes plantas animales suelos fertilidad sistema posee seis niveles gran grupo subgrupo serie sólo intercambiable representa nivel distinto cordados subclase anapsida cotylosauria suborden captorhinomorpha procolophona testudines chelonia testudinata araeoscelida araeoscelía ichthyopterigia nbsp aplicada tarsianos társidos tarseros platirrinos cébidos nuevo mundo calitrícidos titís cataronos cercopitécidos viejo hilobátidos gibones manual parasitología

Traducteur en ligne avec la traduction de suborden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBORDEN

Découvrez la traduction de suborden dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de suborden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suborden» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

亚目
1325 millions de locuteurs

espagnol

suborden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suborder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपसमूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رتيبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подотряд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subordem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suborder
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sous-ordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suborder
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亜目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subordo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc phân bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suborder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suborder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alttakım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottordine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podrząd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підряд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subordin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suborde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avrop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordenen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suborden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBORDEN»

Le terme «suborden» est communément utilisé et occupe la place 33.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suborden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suborden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suborden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBORDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suborden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suborden» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suborden en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBORDEN»

Découvrez l'usage de suborden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suborden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los suelos y su fertilidad
Las categorías del sistema Taxonomía de suelos. El sistema posee seis niveles de categorías: orden, suborden, gran grupo, subgrupo, familia y serie. Tan sólo la serie es intercambiable con el Sistema de 1938 y representa un nivel distinto.
Louis Milton Thompson, Frederick R. Troeh, 1988
2
Zoología. Cordados
Subclase Anapsida 493 Orden Cotylosauria 493 Suborden Captorhinomorpha 494 Suborden Procolophona 494 Orden Testudines (= Chelonia, = Testudinata) 494 Subclase Araeoscelida 498 Orden Araeoscelía 498 Subclase Ichthyopterigia  ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
3
Zoología aplicada
Suborden Tarsianos. Familia Társidos, Tarseros. Suborden Platirrinos. Familia Cébidos, M. del Nuevo Mundo. Familia Calitrícidos, Titís. Suborden Cataronos. Familia Cercopitécidos, M. del Viejo Mundo. Familia Hilobátidos, Gibones. Familia ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003
4
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Suborden Nematocera Adultos de cuerpo generalmente esbelto, patas largas y alas estrechas. • Antenas con un número de artejos superior a 6. • Trompa con 4- 6 estiletes (6 en las hembras hematófagas) y con palpos maxilares de 3-5 ...
J. Gállego Berenguer, Universidad de Barcelona, 2007
5
Acarología
Ernesto Doreste S. CAPlTULOS: CAPlTULO?: CAPlTULOS: CAPlTULO 9: CAPlTULO 10: Taxonomía de los ácaros 79 Orden Parasitiformes (80) Orden Acariformes (80) Anexo 2. Clave para los Ordenes y Subórdenes de Acari (97) Suborden ...
Ernesto Doreste S., 1988
6
Fundamentos de Edafología
... indica que la media de temperatura entre las temperaturas de invierno y de verano es menor de 5°C. Las Categorías de la Clasificación de suelos son: 5.2 Suborden CU ADRO 7.2 ORDENES DE SUELOS DE LA SOIL TAXONOMY. 5.
7
Curso práctico de entomología
Orden ISOPODA Clasificación tradicional Clasificación moderna Suborden ANTHURIDEA Suborden ANTHURIDEA Suborden ASELLOTA Suborden ASELLOTA Suborden CALABOZOIDA Suborden CALABOZOIDA Suborden EPICARIDEA ...
José Antonio Barrientos, 2004
8
Paleontología de invertebrados
... clasificación: Clase GASTROPODA Orden MIMOSPORINA + Subclase EOGASTROPODA Orden EUOMPHALINA Orden NEOMPHALIDA Orden DOCOGLOSSA (=PATELLOGASTROPODA) Suborden LEPETOPSINA Suborden PATELLINA ...
María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009
9
La colección de briozoos del Museo Nacional de Ciencias ...
nido los Infraórdenes del Suborden ASCOPHORINA tomando como fundamento la estructura de la pared zooidal. Por fin, en el Orden CTENOSTOMIDA se ha acatado la ordenación propuesta por HONDT( l 983). Este autor apoya su trabajo  ...
Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 1991
10
Ictiofauna estuarino-lagunar y vicaria de México
Orden. c. YPRINODONTIFORMES. 2. 1. 4. Suborden A PLOCHEILOIDEI 215 Familia APLOCHEILIDAE 2 1 5 Suborden CYPRINODONTOIDEI 216 Familia FUNDULIDAE 216 Familia CYPRINODONTIDAE 222 Serie PERCOMORPHA 225 ...
José Luis Castro-Aguirre, Héctor Espinosa Pérez, Juan Jacobo Schmitter-Soto, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBORDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suborden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Científicos advierten sobre posible extinción de especies de ...
Los lacertilios o lagartos son un suborden de reptiles que incluye la mayoría de los reptiles actuales, como varanos, iguanas, corytophanidae, camaleones, ... «Radio Habana Cuba, sept 16»
2
El olvido de los invertebrados
... no cuentan con una gran riqueza lepidopterológica en lo que respecta a las mariposas diurnas, sin embargo, las nocturnas (suborden heteróceros) merecen ... «Diario de Ibiza, juil 16»
3
Sin lugar a dudas, las focas son los 'cachorros del mar' | Fotos
... y uñas no retráctiles) y vienen del mismo suborden de los carnívoros, a diferencia de los gatos, que son feliformes (suborden que incluye a los felinos, hienas, ... «Perú.com, juin 16»
4
Descubren cómo surgió la mosca verde hace 22 millones de años
La radiación adaptativa (linaje que se diversificó rápidamente en un determinado período) de Schizophora pertenece al orden Diptera y al suborden de las ... «Tendencias 21, mai 16»
5
Un estudio desvela la evolución de las moscas verdes
... se diversificó rápidamente en un determinado período), pertenece al orden Diptera y al suborden de las moscas Brachycera, y abarca a miles de especies. «Dicyt, mai 16»
6
El cambio climático en el Ártico está matando aves en África
Este estudio se centró en un pequeño pájaro de la suborden de aves zancudas, el playero ártico o playero rojizo (Calidris canutus), que es de color rojo ... «Información, mai 16»
7
Calentamiento global: sube la temperatura en el Ártico, mueren ...
Este trabajo se centró en un pequeño pájaro de la suborden de aves zancudas -el playero ártico o playero rojizo (Calidris canutus)--, que es de color rojo ... «ECOticias.com, mai 16»
8
Los simios asiáticos más parecidos al hombre desaparecieron en ...
En cambio, sobrevivieron al frío los llamados primates estrepsirrinos, un suborden de primates que conserva características más primitivas, entre las que se ... «LaTercera, mai 16»
9
Un filtro para la diversidad de los primates
... los primates, disminuyendo el número de antropoides (monos y simios) y aumentando el de estrepsirrinos (Strepsirrhini, un suborden de primates que incluye ... «Quo.es, mai 16»
10
Avistada una ballena yubarta en aguas de Tarragona
La yubarta o 'Megaptera novaeangliae', especie perteneciente al suborden de los misticetos o cetáceos con barba, es de las ballenas más grandes, ya que ... «El Periódico, avril 16»

IMAGES SUR «SUBORDEN»

suborden

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suborden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/suborden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z