Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "substitutivo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBSTITUTIVO EN ESPAGNOL

subs · ti · tu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBSTITUTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Substitutivo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUBSTITUTIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «substitutivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de substitutivo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol substitut signifie substituer. En el diccionario castellano substitutivo significa sustitutivo.

Cliquez pour voir la définition originale de «substitutivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUBSTITUTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
atributivo
a·tri·bu·ti·vo
cautivo
cau·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
constitutivo
cons·ti·tu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
disolutivo
di·so·lu·ti·vo
distributivo
dis·tri·bu·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
excautivo
ex·cau·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
resolutivo
re·so·lu·ti·vo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
sustitutivo
sus·ti·tu·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUBSTITUTIVO

substancioso
substantiva
substantivación
substantivamente
substantivar
substantividad
substantivo
substitución
substituible
substituidor
substituidora
substituir
substituta
substituto
substitutorio
substracción
substractivo
substraendo
substraer
substrato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUBSTITUTIVO

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
efectivo
informativo
motivo
negativo
objetivo
operativo
positivo

Synonymes et antonymes de substitutivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBSTITUTIVO»

substitutivo sustitutivo reformas capítulo adopción código familia pequena mineria cooperativas mineras conviene recalcar este impuesto compraventa sino único otros estaban afectas personas pertenecientes pequeña minería sujeto consecuencia nbsp mundo carne padre smith todo acaba usted decir hace más probar siempre sostenido religión sólo sexualidad dijo miss agdala parte contestó prefiero seguir creyendo deportista régimen jurídico projeto foram oferecidas cento vinte sete emendas obrigaram comissão especial adotar substitutivo texto

Traducteur en ligne avec la traduction de substitutivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBSTITUTIVO

Découvrez la traduction de substitutivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de substitutivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «substitutivo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

substitutivo
1325 millions de locuteurs

espagnol

substitutivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Substitutive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

substitutivo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

substitutivo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

substitutivo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substitutivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

substitutivo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

substitutivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

substitutivo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

substitutivo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

substitutivo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

substitutivo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

substitutivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

substitutivo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

substitutivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

substitutivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

substitutivo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

substitutivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

substitutivo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

substitutivo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substitutivo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

substitutivo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

substitutivo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substitutivo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

substitutivo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de substitutivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSTITUTIVO»

Le terme «substitutivo» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «substitutivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de substitutivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «substitutivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBSTITUTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «substitutivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «substitutivo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot substitutivo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBSTITUTIVO»

Découvrez l'usage de substitutivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec substitutivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La pequena Mineria Y Las Cooperativas Mineras
Conviene recalcar que este impuesto no es de compraventa, sino que es un impuesto único y substitutivo de otros, a que estaban afectas las personas pertenecientes a la Pequeña Minería. El sujeto del impuesto, es en consecuencia, ...
2
El mundo, la carne y el Padre Smith
—Todo eso que acaba usted de decir no hace más que probar lo que yo siempre he sostenido: que la religión es sólo un substitutivo de la sexualidad —dijo Miss Agdala. —Por mi parte —contestó el Padre Smith—, prefiero seguir creyendo ...
Bruce Marshall, 1994
3
El deportista en el mundo: su régimen jurídico en las ...
Ao Projeto de Lei n.o 3.633/97, foram oferecidas cento e vinte e sete emendas, que obrigaram a Comissão Especial, adotar um Substitutivo ao texto básico, visando aproveitar conteúdo das emendas. O Voto do Relator, exprime-se pela ...
Alberto Palomar Olmeda, 2006
4
Redactor de la H. Cámara de Diputados (Sesiones reservadas).
(Lee la primera parte del proyecto original y la misma del proyecto substitutivo del H. Vera Tapia). H. Suárez Echegaray. — Señor Presidente, mociono porque se substituya la palabra "lectura" por "leyenda", que me parece que es más ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1962
5
Fundamentos de ginecología
El tratamiento hormonal, ya sea mediante anticonceptivos o el tratamiento hormonal substitutivo en la menopausia pueden provocar la mastodinia por estímulo hormonal. Suele ser bilateral aunque puede afectar más a una mama que a la ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
6
Educação brasileira: estrutura e sistema
fala do apoio maciço que o seu substitutivo estaria recebendo do país inteiro e se insurge contra Darcy Ribeiro que, num programa de televisão, teria tachado o seu substitutivo de vendido aos estabelecimentos particulares de ensino.
Dermeval Saviani, 1973
7
El Campesino
Pasado el cuarto mes, los terneros son capaces de comer una buena ración de heno, y si se les alimenta con una buena mezcla apropiada de harina, no resulta ya económico el seguir dándoles la papilla del substitutivo. El ganadero ...
8
Spiegel der Lateinamerikanischen Presse
O substitutivo, de autoria do deputado José Luiz Clcrot (PMDB- PB), foi aprovado sem qualquer emenda. A principal reivindicação dos ruralistas - a indisponibilidade das terras invadidas para a desapropriação - deverá vir na fornia de um ...
Detlef Nolte, 1996
9
Teologia Sistematica: Tomo I, Biblica, Historica, Evangelica
El sufrimiento substitutivo del Siervo de Yahvé El cuarto cántico del Siervo de Yahvé (52:13 — 53:12) describe el sufrimiento vicario del Siervo de Yahvé y su enaltecimiento.60 2. Nuevo Testamento a. El sufrimiento de Jesús el justo por la  ...
James Leo Garrett, 2003
10
Curso Internacional de Reforma Agraria
Muito embora se possa fazer um esforço para corrigir suas deficiências, atravls de emendas, mais valeria' of erecer-lhes - substitutivo adequado que integre num sistema coerente suas i- déias primitivas. 0 projeto 93 do Senado Federal foi ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences (Zona Norte)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBSTITUTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme substitutivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deputados articulam mudanças na Lei de Repatriação
Para acelerar a aprovação das mudanças, Baldy e Leal estão elaborando um substitutivo a um projeto de Lei de 2015, do deputado Manoel Júnior (PMDB-PB), ... «UOL, sept 16»
2
Substitutivo ao PL 3453/2015 é aprovado com pequenas alterações ...
O substitutivo ao Projeto de Lei 3.453/2015, que permite a adaptação das concessões da telefonia fixa em autorizações para prestação do serviço em regime ... «Teletime News, août 16»
3
Comissão da Câmara aprova substitutivo do Marco Regulatório dos ...
BRASÍLIA - A comissão especial do Marco Regulatório dos Jogos (PL 442/91 e apensados) aprovou nesta terça-feira (30) o substitutivo do deputado Guilherme ... «Valor Economico, août 16»
4
Relator entrega na próxima semana substitutivo a projeto que altera ...
Já apresentamos diversas versões do substitutivo, tudo no intuito de chegarmos ao melhor texto possível. Mas fica claro, no debate, que muitas questões serão ... «Portal de Notícias do Senado Federal, août 16»
5
Fernando Bezerra apresentará novo substitutivo ao projeto que ...
Blairo é autor do substitutivo aprovado na comissão e remetido ao Plenário. ... Fernando Bezerra, porém, apresentará um novo substitutivo, sob o argumento de ... «Portal de Notícias do Senado Federal, août 16»
6
Ministro nega Habeas Corpus usado como substitutivo processual
O Habeas Corpus não pode ser utilizado como substitutivo processual. Com esse entendimento, o ministro Reynaldo Soares da Fonseca, do Superior Tribunal ... «Consultor Jurídico, août 16»
7
Paulo Prado apresenta substitutivo à projeto de lei que pode ...
O procurador-geral de Justiça, Paulo Roberto Jorge do Prado, informou que uma nova proposta substitutiva foi construída em conjunto com as lideranças ... «Olhar Direto, août 16»
8
Após mobilização, substitutivo a projeto polêmico é apresentado
“Estamos confiantes que o substitutivo será aprovado. O texto foi construído com a participação de representantes de várias categorias e é o que melhor atende ... «Midia News, août 16»
9
Relator sugere aprovação de substitutivo que inclui nova meta fiscal
Dessa forma, incorporamos também em nosso substitutivo o mecanismo de limitação de despesas primárias constante da Proposta de Emenda Constitucional ... «DCI, juil 16»
10
Congresso recebe substitutivo a projeto da dívida dos estados nesta ...
No início desta semana, a partir de quatro de julho, o governo enviará ao Congresso um substitutivo ao projeto de lei complementar para renegociar a dívida ... «Midiamax.com.br, juil 16»

IMAGES SUR «SUBSTITUTIVO»

substitutivo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Substitutivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/substitutivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z