Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solutivo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOLUTIVO

La palabra solutivo procede del latín solūtum, supino de solvĕre, soltar, desatar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOLUTIVO EN ESPAGNOL

so · lu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLUTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solutivo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLUTIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «solutivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solutivo dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire en espagnol solutivo signifie dire d'un médicament: Qu'il a la vertu de libérer ou de relâcher. En el diccionario castellano solutivo significa dicho de un medicamento: Que tiene virtud para soltar o laxar.

Cliquez pour voir la définition originale de «solutivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOLUTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
atributivo
a·tri·bu·ti·vo
cautivo
cau·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
constitutivo
cons·ti·tu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
disolutivo
di·so·lu·ti·vo
distributivo
dis·tri·bu·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
excautivo
ex·cau·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
resolutivo
re·so·lu·ti·vo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
substitutivo
subs·ti·tu·ti·vo
sustitutivo
sus·ti·tu·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOLUTIVO

soltadora
soltaní
soltar
soltera
soltería
soltero
solterón
solterona
soltura
solubilidad
soluble
solución
solucionar
solutiva
soluto
solutrense
solvencia
solventar
solvente
solver

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOLUTIVO

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
efectivo
informativo
motivo
negativo
objetivo
operativo
positivo

Synonymes et antonymes de solutivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLUTIVO»

solutivo dicho medicamento tiene virtud para soltar laxar discurso sobre composición azúcar rosado azucar nuevo tesoro medicina sacado aphorismos ijtcy ocimieato purgante anadidas hojas cîmco dragmas anis dragma polvosdc crociíbos agarico jarave roíádo cres oazas mezclcse hagase poccion purgado ventriculo nbsp methodo coleccion reposicion

Traducteur en ligne avec la traduction de solutivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLUTIVO

Découvrez la traduction de solutivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de solutivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solutivo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

solutive
1325 millions de locuteurs

espagnol

solutivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solutive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

solutive
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solutive
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

solutive
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solutive
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solutive
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solutive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Solutive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solutive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

solutive
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

solutive
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solutive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solutive
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

solutive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

solutive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solutive
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di soluzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solutive
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

solutive
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solutive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

solutive
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solutive
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solutive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solutive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solutivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLUTIVO»

Le terme «solutivo» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solutivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solutivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solutivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLUTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solutivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solutivo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solutivo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLUTIVO»

Découvrez l'usage de solutivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solutivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo tesoro de medicina sacado de los aphorismos de la ...
ijtcY y^Ocimieato purgante , anadidas hojas de icr; V, j cîmco dragmas , anis , vna dragma , lo que bas* te :, polvosdc crociíbos de agarico vna dragma, jarave roíádo solutivo cres oazas , mezclcse , y hagase poccion. Purgado cl ventriculo , se ...
Gil de Villalón, 1731
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Dcbiò por vencura este Autor des- eôponer car,aiínque la infusion dcl solutivo di- pues conoccr su errqr , pues escriviò UbmdT **crc ^c la inr**fí°n simple en que la en la margen. Y hase de hazer este xa- ]a iaíu- xofc se infundc cn el agua ...
Luís de Oviedo, 1692
3
Examen del sistema de medicina de Brown por medio de la ...
Adalbert Friedrich Marcus, Enrique Cope. un menstruo aquoso ; y así como en el vino se encuentran unidos el menstruo espirituoso y el aquoso, así corresponde á este objeto como el menstruo solutivo mas proporcionado para el caso.
Adalbert Friedrich Marcus, Enrique Cope, 1804
4
Tomo quarto de lues venerea
<n%rindos ^3 A bxga ieccociontn s.q. de agni en la coladura ,fe •Ive xarave rofado solutivo □^iiij.de ebicerias de Nicolao ^ij. i?<*4 j>*0 3/'. agu a de cansla an poco me. )ii el qual era muy probable fe purgaflen una calle de hombccs. Para los ...
Carlo Musitano, 1748
5
Nuevo thesoro de medicina y cirugia sacado de los aforismos ...
R. -Xarave Rosado solutivo , Manà escogido , de cada cosa dos onzas y média , Casia sresca média onza , con décoction cordial, bagasebebida. R. Çasia fre- sca diezdragmas , palpa de camarincos mes dia onza , Simien te de Cedro ...
Gil de Villalón ((O.F.M.)), 1735
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Antonio Ballano. solutivo , detersivo y antiséptico ; usándose fréqüentemente baños ó lavatorios alcanforados en las erisipelas, la oftalmía, el reumatismo , la gota, ...
Antonio Ballano, 1815
7
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: En la qual se ...
La virtud de esta composicion viene del Tartaro , Sèn , Manà, y Xarave Rosado solutivo , losderaàs simples ion inutiles , puesel Azucar rubio no puede aumentar la virtud de este Eleócuario , antes sì desminuusela, pues dilata mas la virtud de  ...
Félix Palacios, 1753
8
Diccionario normativo galego-castelán
Solutivo, laxante, producto que facilita o provoca la evacuación del intestino. SOLUTO, sm. Sustancia disuefta en otra. SOLVENCIA, sf. Solvencia, acción y efecto de DISOLVER. / Solvencia, carencia de deudas o capacidad para hacerles ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Farmacopea matritense en castellano
JARABE AUREO SOLUTIVO. . JARABE DE ROSAS PÁLIDAS. F. E. 5?. De los pétalos de rosas pálidas re- . ... media onza hasta onza y media. .( JARABE DE LAS CINCO RAICES. . JARABE COMPUESTO DE JARABE AUREO SOLUTIVO. . ..
‎1823
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
267 COCIMIENTO DE ESCORZONERA BEZOARDICO SOLUTIVO. Decocium scorzonerœ bezoardicum solu- livum , Bezoardicum completum , s. pur— gans Curv i. ( e.J R. Cocimiento de escorzonera bezoár- dico, cuatro lib. Hojas de sen  ...
A. J. L. Jourdan, 1829

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLUTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solutivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conferenza delle Alpi: trampolino per il futuro valsabbino.
... soluzioni sostenibili, utili anche per chi, come la Valle Sabbia, ha bisogno di dare un indirizzo pratico e solutivo alle annose problematiche che la interessano. «Valle Sabbia News, août 16»
2
Immobili «D», i Comuni chiedono i rimborsi al Viminale
... per cui, almeno dal punto di vista del riconoscimento delle ragioni portate dalla finanza comunale, il ricorso giudiziale appare solutivo della controversia. «Il Sole 24 Ore, juin 16»
3
Crotone, si fa sempre più ampia la polemica tra I DemoKratici e il Pd
... finalmente, il Consiglio Comunale viene convocato per procedere alla approvazione degli atti indispensabile ad avviare un percorso solutivo della importante ... «Il Cirotano, janv 16»
4
Sinkhole all'Isola d'Elba, la Regione replica al sindaco di Rio nell ...
Confermo che è stato attivato il monitoraggio che è una predisposizione di allerta necessario ma non solutivo all'emergenza del Piano. Tuttavia l'Università ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mars 15»
5
Quando realtà e statistica paiono litigare: il caso singolare della ...
... semplicemente il tentativo di mediazione, bensì di istradare costruttivamente i litiganti lungo questo percorso solutivo (quasi il 60% di successo, in questi casi). «MondoADR, janv 15»
6
Nombran a Eymard Grande como alcalde electo de Panotla
Con este es solutivo, el Tribunal Superior de Justicia confirma lo que en su momento alegaba Grande Rodríguez, pues como se recordará, este último había ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, août 13»
7
Un embarque automatizado en los aeropuertos
La solutivo que propone Safran y Honeywell es precisamente motorizar las ruedas de los aviones y dejar de utilizar los motores. Los próximos años los ... «euronews, juin 13»
8
The Whispered World - Recensione
... fornire risposte soddisfacenti ad eventi ludici estremamente poco prevedibili a livello solutivo. Perché sia chiaro, The Whispered World aumenta la produzione ... «Presstart.it, avril 10»

IMAGES SUR «SOLUTIVO»

solutivo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solutivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/solutivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z