Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taponadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPONADORA EN ESPAGNOL

ta · po · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPONADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taponadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAPONADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «taponadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de taponadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de capper dans le dictionnaire est une personne qui est responsable de boucher les bouteilles dans certaines industries. Une autre signification de corker dans le dictionnaire est aussi bouteille boucheuse. La definición de taponadora en el diccionario castellano es persona que se encarga de taponar botellas en algunas industrias. Otro significado de taponadora en el diccionario es también máquina de taponar botellas.

Cliquez pour voir la définition originale de «taponadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAPONADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAPONADORA

tapirujarse
tapirujo
tapis
tapisca
tapiscar
tapiz
tapizado
tapizar
tapón
taponador
taponamiento
taponar
taponazo
taponear
taponera
taponería
taponero
tapsia
tapudo
tapujar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAPONADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de taponadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPONADORA»

taponadora persona encarga taponar botellas algunas industrias otro también máquina semana vitivinícola esta llenadora nuevo diseño puestos llenado monotroquel para tapones corcho cilindrico preparado consecuentemente adaptada necesidades embotelladores vino pequeña capacidad nbsp seguridad trabajo manual formación sala jarabe provista tres depósitos depósito agitador elaboración diferente taponadora tipos tapón rosca corona chapa tecnología vinos blancos como caso aquí cabezas bajan contra permanecen nivel entrada citadas estrellas alimentación interés campo enológico procesos alimentos bebidas salida acoplada cinta transportadora conduce envases hasta unidad equipo envasado integral este realiza funciones taponado guías calidad agua

Traducteur en ligne avec la traduction de taponadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPONADORA

Découvrez la traduction de taponadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de taponadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taponadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

封口机
1325 millions de locuteurs

espagnol

taponadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैप्पेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стряпчий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Capper
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capsuleuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

capper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Capper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Capper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

capper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

capper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

capper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tappatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

capper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стряпчий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căciular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

capper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Capper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyddaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taponadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPONADORA»

Le terme «taponadora» est communément utilisé et occupe la place 49.894 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taponadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taponadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taponadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAPONADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «taponadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «taponadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot taponadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPONADORA»

Découvrez l'usage de taponadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taponadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Semana vitivinícola
Esta llenadora, de nuevo diseño, con 8 puestos de llenado, con taponadora monotroquel, para tapones de corcho cilindrico, se ha preparado consecuentemente adaptada a las necesidades de embotelladores de vino de pequeña capacidad ...
2
Seguridad en el trabajo : manual para la formación del ...
Sala de jarabe: Provista de tres depósitos, el depósito agitador y los depósitos de elaboración, que son de diferente capacidad. — Taponadora: Hay dos tipos, la taponadora de tapón de rosca y la taponadora de tapón de corona (chapa).
‎2009
3
Tecnología de los vinos blancos
Como en el caso de la taponadora de corona también aquí son las cabezas las que se bajan contra las botellas que permanecen al nivel de entrada. También aquí las citadas dos estrellas de alimentación. De interés en el campo enológico  ...
Tullio De Rosa, 1998
4
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
A la salida de la máquina va acoplada una cinta transportadora que conduce a los envases hasta la unidad llenadora-taponadora. 4.3.4. Equipo de envasado integral Este equipo realiza las funciones de llenado y taponado de envases.
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
5
Guías para la calidad del agua potable
(b) Técnica utilizando una máquina taponadora: Coloque la tapa en su lugar y luego fíjela y ajústela usando la máquina taponadora; coloque la cubierta de papel de estraza utilizando el cordón. 2. Recolección de muestras de una corriente o ...
‎1988
6
Tratado de Enología
Tapones oblicuos. Son tapones mal colocados por un problema de desalineación entre las botellas y las mordazas de compresión de la máquina taponadora, tomando dentro del cuello de las botellas un aspecto oblicuo o inclinado.
Jose Hidalgo Togores
7
Gestión de calidad en las pymes agroalimentarias
Reparación de la taponadora: 350 euros Reparación de la capsuladora: 280 euros Reparación de la llenadora : 720 euros Un empleado más para el control de botellas antes del llenado: 3000 euros. A todas las acciones se les supondrá  ...
Juan A. Serra Belenger, Graciela Bugueño Bugueño, 2004
8
Presente y futuro de las aguas subterráneas en la Provincia ...
Es decir, equipos que engloban llenadora y taponadora juntos (2 en 1), o sopladora, llenadora y taponadora (3 en 1). Un punto importante a controlar es el ambiente de la sala de envasado, que, por supuesto, debe estar aislada del resto de ...
Juan Antonio López Geta, J. C. Rubio Campos, Instituto Geológico y Minero de España, 2002
9
Como Hacer Vino Patero
La taponadora que se emplee puede ser manual ya que son muy fáciles de usar y económicas. Antes de iniciar la operación de tapado, se introducen los corchos en un pequeño recipiente con agua fría y se los revuelven para que se ...
Jose M. Alessandro, 2005
10
Las mujeres cambian la educación: investigar la escuela, ...
Eso sin contar con que lo más sibilino, como ya comenté anteriormente, es el tipo de mentalidad, de estructura psíquica que propician la mayoría de las imágenes audiovisuales: simple, esquemática, categoríal, taponadora, fragmentada, etc.
Marta García Lastra, Adelina Calvo Salvador, Teresa Susinos Rada, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPONADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taponadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UNA ILUSIONADA UGO, ¡YA ESTA AQUÍ¡
En sus 4 temporadas (11-15) gano importantes galardones tanto de tiro de dos como de mejor defensora o taponadora, fue aquí donde se especializo en ser ... «Tercer Equipo, sept 16»
2
Ugo Nwaigwe ficha por el SPAR Gran Canaria
... conseguiría importantes galardones como el ser la jugadora defensiva de la conferencia NEC, ser la cuarta mejor taponadora de Estados Unidos, la jugadora ... «FEB.es, sept 16»
3
Alexis Udoji, referencia interior para el Rioja Añares ISB
Esa envergadura le hace una gran taponadora, buena reboteadora y con capacidad para robar balones. Buenos movimientos cerca de canasta y con facilidad ... «FEB.es, sept 16»
4
Valleseco (Gran Canaria) prevé producir diariamente 600 botellas ...
... producción y sus tiempos y abaratando los costes productivos, además de una maquinaria de llenado: enjuagadora semiautomática, llenadora y taponadora. «20minutos.es, août 16»
5
Así juega Usman Garuba, la futura estrella que pule el Real Madrid ...
Sus principales características están enfocadas a la defensa, con una descomunal capacidad taponadora y un dominio inusual en el rebote, lo cual se ... «Diario Madridista, août 16»
6
Kristina Alminaite, la más grande del Spar Citylift Girona
... jugadora que destaca por su habilidad cerca del aro anotando, reboteando e intimidando con sus largos brazos que le permiten ser una buena taponadora. «FEB.es, août 16»
7
Campus Promete ficha a Louella Tomlinson
En su etapa americana fue varias temporadas máxima taponadora, Jugadora del año y mejor defensora, además de batir el record histórico de tapones de la ... «Tercer Equipo, août 16»
8
La reina taponadora de Australia, al Campus Promete. Así intimida ...
La australiana con pasaporte inglés llega desde el Perth Lynx de su país de origen donde la pasada campaña fue la máxima taponadora promediando casi dos ... «Gigantes del Basket, juil 16»
9
Preolímpico: ya hay semis en Turín y Belgrado. Los Antetokounmpo ...
... y 5 rebotes de Giannis Antetokounmpo, su máxima anotación con la camiseta helena. Mira la exhibición taponadora de Giannis (2), Thanasis y Koufos (1): ... «Gigantes del Basket, juil 16»
10
Zhou Qi podría haber mentido sobre su edad
Zhou Qi traía una prometedora carta de presentación: 2,18 metros, talentoso, ágil para su altura, con intuición taponadora… pero un producto todavía ... «Nbamaniacs, juin 16»

IMAGES SUR «TAPONADORA»

taponadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taponadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/taponadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z