Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taponador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPONADOR EN ESPAGNOL

ta · po · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPONADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taponador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAPONADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «taponador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de taponador dans le dictionnaire espagnol

La définition du tampon dans le dictionnaire est une personne qui est responsable de boucher les bouteilles dans certaines industries. Une autre signification de tampon dans le dictionnaire est aussi machine à bouchon de bouteille. La definición de taponador en el diccionario castellano es persona que se encarga de taponar botellas en algunas industrias. Otro significado de taponador en el diccionario es también máquina de taponar botellas.

Cliquez pour voir la définition originale de «taponador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAPONADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAPONADOR

tapirujar
tapirujarse
tapirujo
tapis
tapisca
tapiscar
tapiz
tapizado
tapizar
tapón
taponadora
taponamiento
taponar
taponazo
taponear
taponera
taponería
taponero
tapsia
tapudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAPONADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Synonymes et antonymes de taponador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPONADOR»

taponador persona encarga taponar botellas algunas industrias otro también máquina robopocalipsis alcanzo pura suerte inicia reacción cadena taponadores autodetonan cuando carcasas están peligro fragmentos metralla helada incrustan armadura parte trasera nbsp anales nacional medicina rayos secun bomba circundada cuerpo inmóvil tamper mantiene inerte fuerza irresistible para evitar explosión prematura retrasándola hacerla más eficiente este ingeniería mantenimiento fiabilidad aplicada sistema taponador inyección bajante tapas volteador acometida plato porta elemento estrella cuello control tableros tarjetas enología práctica conocimiento elaboración vino comparador perfil

Traducteur en ligne avec la traduction de taponador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPONADOR

Découvrez la traduction de taponador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de taponador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taponador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

taponador
1325 millions de locuteurs

espagnol

taponador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

taponador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

taponador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

taponador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taponador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

taponador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taponador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taponador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

taponador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

taponador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

taponador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taponador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

taponador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

taponador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

taponador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taponador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taponador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taponador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

taponador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taponador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

taponador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taponador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taponador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taponador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taponador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPONADOR»

Le terme «taponador» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taponador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taponador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taponador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAPONADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «taponador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «taponador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot taponador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPONADOR»

Découvrez l'usage de taponador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taponador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Robopocalipsis
Alcanzo a un taponador por pura suerte, lo que inicia una reacción en cadena. Los taponadores se autodetonan cuando sus carcasas están en peligro. Fragmentos de metralla helada se incrustan en mi armadura y en la parte trasera de mi ...
Daniel H. Wilson, 2012
2
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1953 - ...
... rayos secun- (1) La bomba ha de ser circundada con un cuerpo inmóvil, taponador o «tamper», que mantiene inerte la fuerza irresistible para evitar la explosión prematura, retrasándola, para hacerla más eficiente. Este taponador ha de ser ...
Real Academia Nacional de Medicina
3
Ingeniería de Mantenimiento y Fiabilidad aplicada a la ...
Sub-sistema Taponador: Inyección HDE, Bajante de tapas, Volteador de tapas, Acometida de tapas, Plato Porta botellas, Elemento Taponador, Estrella de Cuerpo y Estrella de Cuello. - Sub-sistema Control: Tableros y Tarjetas de Control, ...
Carlos Parra, Adolfo Crespo, 2012
4
Enología práctica: conocimiento y elaboración del vino
... (o comparador) El III El El 0 Perfil interno del compresor El III El El (por compresión máximo 3 o 4 tapones durante 5 minutos) Sistema taponador a vacío : 0 Estanqueidad perfecta entre cono central y borde de la botella (junta) 0 Limpieza de ...
Jacques Blouin, Émile Peynaud, 2003
5
Revista de hygiene y sanidad pecuarias
lino antes de su uso). Para la administración rectal de tales substancias se sujetará el caballo contra un muro y colocándalo un torcedor de nariz se Je levantará un pie. Entonces se le introducirá el taponador en el ano, que será sujetado por ...
6
Fobia, histeria de angustia: de la psicopatología al ...
Esta metáfora nos sirve para indicar que es necesario que en el Otro exista una falta, para que el sujeto se atreva a ser el taponador de la misma. Si se atreve, osará desear, nacerá como sujeto deseante. Una madre toda, total, sin agujero,  ...
Isidro Rebollo Conejo, 2002
7
El décimo caso
... de la ropa sugiere que el instrumento que provocó la herida fue retirado con rapidez, probablemente antes del fallecimiento de la víctima. De lo contrario, dada la estrechez de la herida, el instrumento habría actuado como taponador de ...
Joseph Teller, 2011
8
Lo Mejor de Ti
La forma en que derrotas al taponador es sacudiéndote el polvo y avanzando sin dejar que nada te lo impida. Mantén la mirada en el premio, en tus metas, haz lo que crees que Dios quiere que hagas. Esto es lo que Jesús les mandó hacer a ...
Joel Osteen, 2007
9
La imposible voz: memoria y representación de los campos de ...
... evidentemente como un elemento taponador de la angustia que, inevitablemente, genera lo que Arendt denominó lúcidamente la 'banalidad del mal', que en la persona concreta de Eichmann adquiere caracteres especialmente siniestros.
Jaume Peris Blanes, 2005
10
El Draft. Las claves de la elección de jugadores en la NBA
El no 1 de aquel año fue Pervis Ellison, un pívot del equipo de la universidad de Louisville avalado por sus dotes defensivas y de gran taponador, al que eligieron los Sacramento Kings a instancias de su entonces general manager, el mítico ...
Jordi Román y Julián Felipo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPONADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taponador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kerr, sobre la intimidación de los Warriors: “Pachulia, buen defensor ...
Pachulia es un muy buen defensor, pero es un jugador más posicional que un taponador”. Los números son elocuentes: el australiano Andrew Bogut, fichado ... «Gigantes del Basket, sept 16»
2
Pau Gasol, máximo taponador olímpico
Pau Gasol sigue siendo uno de los jugadores más dominantes del baloncesto FIBA. A sus 36 años, Pau vuelve verano tras verano para competir con la ... «Sport, août 16»
3
Contractura y expansión de Pau Gasol
Pero sigue galopando en su carrera estadística contra la historia y se ha erigido en máximo taponador y segundo máximo reboteador en la historia de los ... «Faro de Vigo, août 16»
4
Maldonado vuelve a dirigir a Savané en Estudiantes
"El pívot, que el próximo día 20 de agosto cumplirá 37 años, es histórico ACB: ha disputado 430 partidos y es el máximo anotador (3845) y y máximo taponador ... «Tintaamarilla.es, août 16»
5
Vázquez, el techo aurinegro
Elegido por los Orlando Magic en el número 11 del draft de la NBA de 2005, Fran es actualmente el máximo taponador histórico de la ACB (680) y de la ... «eldia.es, juil 16»
6
Fran Vázquez, en el mercado: el Unicaja corta el contrato del ...
... el jugador que más tapones ha conseguido con el Unicaja (336), algo nada sorprendente teniendo en cuenta que es el máximo taponador de la ACB (680) y ... «Gigantes del Basket, juin 16»
7
WNBA: espectáculo taponador de Brittney Griner pero las Mercury ...
La número 1 del Draft del 2013 se ha ido hasta los 11 puntos y 9 rebotes, pero ha dejado un espectáculo taponador como los que acostumbra una jugadora ... «Gigantes del Basket, juin 16»
8
Fran Vázquez se convierte en el máximo taponador de la historia de ...
El pívot de Unicaja Fran Vázquez se ha convertido este domingo 17 de abril en el máximo taponador de la historia de la Liga Endesa al colocar su 'gorro' ... «Lainformacion.com, avril 16»
9
ACB: Fran Vázquez, máximo taponador de la historia
Fran Vázquez acaba de superar, durante el partido que enfrenta este domingo a Unicaja de Málaga contra Morabanc Andorra, a Fernando Romay, que tenía ... «Mundo Deportivo, avril 16»
10
Las mejores chapas de Sima, el taponador español del Madison
Yankuba Sima, al que una lesión en la mano cortó su espectacular progresión en St. John's, promedia 7,6 puntos, 5,9 rebotes, 1,3 asistencias y 2,5 tapones en ... «MARCA.com, mars 16»

IMAGES SUR «TAPONADOR»

taponador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taponador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/taponador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z