Signification de "taurina" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAURINA

La palabra taurina procede del latín taurīnus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TAURINA EN ESPAGNOL

tau · ri · na

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAURINA

Taurina est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAURINA EN ESPAGNOL

Taurine

Taurina

La taurine est un acide organique impliqué dans la formation de la bile, qui se trouve naturellement en petites quantités dans les tissus de nombreux êtres vivants et donc dans plusieurs aliments. C'est un dérivé de l'acide aminé de cystéine contenant le groupe thiol; Et est le seul acide sulfonique naturel connu. Son nom dérive du taureau latin parce qu'il a été isolé pour la première fois de la bile du taureau en 1827 par les scientifiques allemands Friedrich Tiedemann et Leopold Gmelin. Dans la littérature scientifique, il est souvent classé comme un acide aminé, mais sans le groupe carboxyle, n'est pas strictement un. La présence de taurine dans certains petits polypeptides a été déterminée, mais aucune ARNt d'aminoacyle n'a été identifiée pour l'incorporer dans l'ARNt jusqu'à présent. La taurine est un produit que le corps peut synthétiser par lui-même en quantités suffisantes pour compléter ses effets physiologiques; Aucune situation de déficit de cette substance n'a été détectée, ce qui peut avoir été qualifié de maladie spécifique ou de situation pathologique.

La taurina es un ácido orgánico que interviene en la formación de la bilis, que se encuentra naturalmente en pequeñas cantidades en los tejidos de muchos seres vivos y por lo tanto en varios alimentos. Es un derivado del aminoácido cisteína que contiene el grupo tiol; y es el único ácido sulfónico natural conocido. Su nombre deriva del latín taurus porque fue aislada por primera vez de la bilis del toro en 1827 por los científicos alemanes Friedrich Tiedemann y Leopold Gmelin. En la literatura científica muchas veces se la clasifica como un aminoácido, pero al carecer del grupo carboxilo, no es estrictamente uno. Se ha determinado la presencia de la taurina en algunos pequeños polipéptidos, pero hasta el momento no se ha identificado ninguna aminoacil ARNt sintetasa responsable de incorporarla en el ARNt. La taurina es un producto que el cuerpo es capaz de sintetizar por sí mismo en cantidades suficientes para completar sus efectos fisiológicos; no se ha detectado ninguna situación de déficit de esta substancia que haya podido ser caracterizada como enfermedad o situación patológica específica.

définition de taurina dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la taurine dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole appartient à ou liée au taureau ou à la tauromachie. Une autre signification de taurine dans le dictionnaire est friand de taureaux. Taurine est également dit d'une personne: Né sous le signe du zodiaque de Taurus.

La primera definición de taurina en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al toro o a las corridas de toros. Otro significado de taurina en el diccionario es aficionado a los toros. Taurina es también dicho de una persona: Nacida bajo el signo zodiacal de Tauro.

TRADUCTION DE TAURINA

Découvrez la traduction de taurina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de taurina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taurina» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 牛磺酸
• espagnol: taurina
• Traducteur Français - anglais: taurine
• Traducteur Français - hindi: बैल की तरह
• Traducteur Français - arabe: التورين
• Traducteur Français - russe: таурин
• Traducteur Français - portugais: taurina
• Traducteur Français - bengali: বৃষসদৃশ
• Traducteur Français - français: taurine
• Traducteur Français - malaisien: taurina
• Traducteur Français - allemand: Taurin
• Traducteur Français - japonais: タウリン
• Traducteur Français - coréen: 타우린
• Traducteur Français - javanais: taurine
• Traducteur Français - vietnamien: taurine
• Traducteur Français - tamoul: டாரைன்
• Traducteur Français - marathi: बैलासंबंधीचा किंवा बैलासारखा दिसणारा
• Traducteur Français - turc: boğa
• Traducteur Français - italien: taurina
• Traducteur Français - polonais: byczy
• Traducteur Français - ukrainien: таурин
• Traducteur Français - roumain: taurină
• Traducteur Français - grec: ταυρίνη
• Traducteur Français - afrikaans: taurine
• Traducteur Français - suédois: taurin
• Traducteur Français - norvégien: taurin

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAURINA»

Découvrez l'usage de taurina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taurina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Obra taurina

Ahora por primera vez, se publica reunida la “Obra Taurina” de José Bergamín.

José Bergamín, Fernando Cisneros Manrique, 2008

Arte y toros: estampa e ilustración taurina

A lo largo de la historia han sido muchos los artistas que han recogido en sus obras los distintos aspectos de la lidia, por lo que el controvertido tema de los toros ocupa un lugar destacado en la historia del arte.

María Dolores Palacios López, 2004

La información taurina en los medios de comunicación de la ...

En nuestros días, la atención que los medios dedican al hecho taurino está condicionada no sólo por las limitaciones de espacio y tiempo a las que se enfrentan los soportes informativos tradicionales sino también por las políticas ...

María Verónica de Haro de San Mateo (coord.), 2009

La Guia de los Nuevos Estimulantes: Mas Eficacia, Mas ...

Por qu si nuestra vida es ms fcil, el trabajo ms suave que anta?o, la alimentacin superior y la esperanza de vida roza los ochenta a?os, nos medicamos mucho ms que antes.

Thierry Souccar, 2001

AYUDAS ERGOGÉNICAS Y NUTRICIONALES

Taurina La taurina, uno de los llamados now age drinks o brain foods, es el producto resultante del metabolismo de los aminoácidos azufrados (metionina y cisteína), siendo muy abundante en el cuerpo humano (12 a 19 g). Se han descrito ...

Juan Carlos González González, 2007

Los toros furtivos: relatos de la clandestinidad taurina

Short stories.

Javier Villán, 2010

Palco de sombra: escritos taurinos, 1985-1991

TIEMPO FANTASMAGÓRICO Manuel Duran Blázquez y Juan Miguel Sánchez Vigil, Historia de la fotografía taurina La verdadera realidad de la tauromaquia está, más que en la literatura -y más, por supuesto, que en la pintura-, en la ...

Felipe Benítez Reyes, 1996

Legislación taurina: estatal y autonómica

Varias Comunidades Autónomas han promulgado Reglamentos Taurinos propios (el último, el de Andalucía, por Decreto 68/2006, de 21 de marzo), los cuales no sustituyen sino que conviven con el estatal, que fue aprobado por el Real Decreto ...

Espanya, Luis Hurtado González, 2007

Cargando la suerte: viaje iniciático por una Andalucía taurina

En Cargando la suerte, al hilo de un trayecto por las tierras y plazas andaluzas, propone un original ajuste de cuentas con los mitos y fantasmas de su propio país.

Raúl Peña, 2004

Dietética antiaging y anticáncer

los signos clínicos como en los síntomas. la mejoría duró mientras tomaron la taurina y en alguno de los casos se pudieron reducir o incluso suprimir los medicamentos convencionales (digitales y diuréticos). Se ha sabido asimismo que la ...

MARIA DOLORS MUNTANÉ COCA, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAURINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taurina est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Distrito declaró desierta la licitación que determinaba operador de ...

El Distrito informó que el IDRD declaró desierta la Licitación 009 de 2016, que buscaba seleccionar un operador para llevar a cabo la temporada taurina 2017 ... «RCN Radio, sept 16»

Unas 3.000 personas en la marcha taurina de Fuenlabrada, dice la ...

La manifestación, con el lema "Fuenlabrada es Taurina. Tauromaquia, Tradición, Libertad", ha precedido al arranque las fiestas patronales, que durarán del 12 ... «La Vanguardia, sept 16»

Unión entre La Corporación Taurina de Bogotá y Cormanizales ...

'La Corporación Taurina de Bogotá y la Corporación Plaza de Toros de Manizales “Cormanizales” han conformado el “Consorcio Colombia Taurina” para ... «Antena 2, sept 16»

Juan Sánchez-Fabres impartirá este sábado la conferencia ...

Este año alcanza su décima edición, lo que lo convierte en la actividad taurina más longeva del ámbito universitario español. De hecho su objetivo es acercar ... «Lainformacion.com, sept 16»

El alcalde de Valladolid renuncia a acudir a la feria taurina de ...

Finalmente, y según ha podido saber ABC, no acudirá a ninguno de los cinco festejos previstos en la feria taurina de la ciudad que arranca con una histórica y ... «ABC.es, août 16»

Se cae la programación taurina de las fiestas de Alcalá de Henares

Alcalá de Henares, 22 ago (EFE).- Taurina Alcalaína, empresa concesionaria de la plaza de toros de Alcalá de Henares, ha confirmado hoy al Ayuntamiento ... «La Vanguardia, août 16»

Dámaso González será el pregonero de la Feria Taurina 2016 de ...

El alcalde de la ciudad, Javier Cuenca, ha anunciado que el diestro albaceteño Dámaso González será el pregonero de la Feria Taurina de Albacete 2016, ... «Lainformacion.com, août 16»

José María Manzanares recibirá el premio como 'Triunfador de la ...

El torero José María Manzanares recibirá el premio como 'Triunfador de la Feria Taurina de Ciudad Real 2016', según lo ha acordado el jurado de los Trofeos ... «Lainformacion.com, août 16»

La tarde final del Certamen de Escuelas Taurinas

Más de veinte mil personas han pasado desde el pasado miércoles por los tendidos de la plaza de toros de La Malagueta para presenciar las tres semifinales ... «La Opinión de Málaga, août 16»

La Glorieta ya tiene carteles para la Feria 2016

JAVIER LORENZO La empresa Chopera ha dado a conocer los carteles de la próxima Feria taurina de Salamanca, que se celebrará del 8 al 21 de septiembre ... «Gaceta de Salamanca, août 16»