Téléchargez l'application
educalingo
tercermundista

Signification de "tercermundista" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TERCERMUNDISTA EN ESPAGNOL

ter · cer · mun · dis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERCERMUNDISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tercermundista est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TERCERMUNDISTA EN ESPAGNOL

Troisième monde

Le troisième monde est une doctrine politique, liée à la gauche politique, au nationalisme économique ou au socialisme de diverses régions du monde, selon laquelle le sous-développement des pays du tiers monde est le produit du colonialisme occidental et de ses dérivés ultérieurs, donc la responsabilité de La pauvreté des nations sous-développées réside dans la richesse des nations développées. C'est l'un des fondements idéologiques du modèle économique proposé par le développementalisme et la théorie de la dépendance. Les mouvements de l'inspiration du tiers monde ont été les mouvements de libération nationale et le mouvement des pays non alignés. Selon cette idée, les anciennes puissances coloniales étaient responsables des difficultés de leurs anciennes colonies dans la mesure où elles exploitaient leurs richesses intensément pour leur propre bénéfice et non pour leurs habitants ou pour le développement ultérieur des régions touchées.

définition de tercermundista dans le dictionnaire espagnol

La définition de third-world dans le dictionnaire espagnol appartient ou provient du tiers monde. Une autre signification du tiers monde dans le dictionnaire est également de très mauvaise qualité.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERCERMUNDISTA

bipartidista · brigadista · budista · clavadista · contrabandista · estadista · fondista · izquierdista · madridista · metodista · modista · nudista · ortopedista · paracaidista · partidista · periodista · perredista · propagandista · tecladista · vanguardista

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TERCERMUNDISTA

tercelete · tercena · tercenca · tercenco · tercenista · tercer · tercera · terceramente · tercerear · tercería · tercerilla · tercerista · tercermundismo · tercero · tercerol · tercerola · terceto · tercia · terciada · terciado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TERCERMUNDISTA

baladista · descuidista · desnudista · enciclopedista · enredista · espadista · espaldista · hacendista · latifundista · laudista · mediofondista · minifundista · multipartidista · nordista · pluripartidista · sudista · taekwondista · tratadista · tremendista · ultraizquierdista

Synonymes et antonymes de tercermundista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERCERMUNDISTA»

tercermundista · iglesia · persona · primermundista · segundomundista · tercermundismo · doctrina · política · relacionada · izquierda · nacionalismo · económico · socialismo · varias · regiones · mundo · según · cual · subdesarrollo · países · tercer · producto · colonialismo · occidental · derivaciones · posteriores · así · responsabilidad · pobreza · perteneciente · relativo · otro · también · calidad · deficiente · historia · universal · conferencia · bandung · señaló · hito · progreso · organización · toma · conciencia · ella · reunieron · afroasiáticos · condenaron · discriminación · racial · armamento · atómico · romance · isla · huevos · cuento · psicología · comunitaria · convivencia · tendencia · primer · mundista · tiende · simplemente · ignorar · existencia · mientras · normalmente · menciona · críticamente · enfoque · lewin · señalando · limitaciones · metodológicas · nbsp · chavismo · caricatura · utopía · hidatidosis · enfermedad · ocultada · catalunya · comunicación · democracia · perspectiva · américa · acuerdo · noción · cultura · formulada · términos · marxistas · ciencias · sociales · casa · américas · mejor · dicho · retamar · despertó · necesidad · tomase · cuenta · ciencia · márgenes · ensayos · méxico · sólo · país · más · cercano · estados · unidos · sino · nación · estable · además · quizá · esto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tercermundista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TERCERMUNDISTA

Découvrez la traduction de tercermundista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de tercermundista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tercermundista» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

第三
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

tercermundista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Third world
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तीसरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

третий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

terceiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তৃতীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

troisième
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketiga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dritte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

第三の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세 번째
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katelu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ ba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூன்றாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तृतीय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üçüncü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

terzo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trzeci
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

третій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

treilea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tredje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tredje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tercermundista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERCERMUNDISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tercermundista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tercermundista».

Exemples d'utilisation du mot tercermundista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERCERMUNDISTA»

Découvrez l'usage de tercermundista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tercermundista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia Universal
La Conferencia de Bandung, señaló un hito en el progreso de organización y toma de conciencia tercermundista. En ella se reunieron 29 países afroasiáticos que condenaron el colonialismo, la discriminación racial y el armamento atómico .
‎2004
2
Psicología comunitaria de la convivencia
La tendencia primer mundista tiende simplemente a ignorar la existencia de la tendencia tercermundista, mientras que la tercermundista normalmente menciona críticamente el enfoque de Lewin señalando sus limitaciones metodológicas, ...
Carlos Arango Cálad, 2006
3
América, n° 15-16:
De acuerdo con esta noción tercermundista de la cultura formulada en términos marxistas y de las ciencias sociales, Casa de las Américas, mejor dicho Retamar despertó la conciencia de la necesidad de una teoría que tomase en cuenta la ...
‎1996
4
Ciencia en los márgenes: ensayos de historia de las ciencias ...
México era no sólo el país tercermundista más cercano a los Estados Unidos, sino también una nación estable. Además, y quizá esto es todavía más importante, para el mayor productor mundial de trigo podía ser más favorable tener el ...
Mechthild Rutsch, 1997
5
Desde Las Entrañas del Monstruo: Anécdotas de un Inmigrante ...
Mi. experiencia. tercermundista. en. un. hospital. primermundista. Después de todos estos años viviendo en Estados Unidos como inmigrante, hace apenas unas cuantas semanas por fin me pasó lo que tanto esperaba. No, no me saqué la ...
Cesar Fernando Zapata, 2008
6
Relaciones exteriores de México en la década de los noventa
A esas alturas, la solidaridad tercermundista no funcionó y tampoco podía funcionar. En medio de una retórica generalizada acerca de la "ruptura de la dependencia" que predominó en la década de los setenta, la realidad era que las ...
Riordan Roett, 1991
7
La era argentina
endeudamiento contraído en el decenio de 1970, por el que «Amé— rica Latina» realizaba la hazaña de alinearse con el llamado Tercer Mundo. ¿Infundió ese endeudamiento en «América Latina» un complejo tercermundista? Dicho de otro  ...
Aquilino Duque Gimeno, 2013
8
La utopía revolucionaria de los años '60
Este nuevo paradigma, podríamos decir, “tercermundista”, tratará de toda la nueva temática que implica su concreción como nuevo “bloque” y, por tanto, de sus relaciones con los dos existentes. Es por ello que, a pesar de tomar hechos de ...
María Pastore, 2010
9
Animal Politico:
Cada uno de los enfoques — el tradicional, pro -occidental y el tercermundista — ha llevado a un distinto patrón de votaciones en las organizaciones internacionales a los "gigantes" latinoamericanos. Cuando Argentina y Brasil tuvieron ...
Germán Rodríguez, Rafael Quintero, 1999
10
Descolonización aymara: ritualidad y política (2006-2010)
Ramón Grosfoguel (2006) hace una distinción entre el “fundamentalismo tercermundista” y el “pensamiento crítico de ... saldívar 1997). este autor caracteriza el “fundamentalismo tercermundista” como “fuerzas modernas antimodernistas” ...
Anders Burman, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERCERMUNDISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tercermundista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aguirre critica el "afán tercermundista" del Ayuntamiento por "la falta ...
La portavoz del Grupo Municipal Popular en el Ayuntamiento de Madrid, Esperanza Aguirre, ha afirmado este jueves que el Ayuntamiento de la capital tiene ... «La Vanguardia, sept 16»
2
Esperanza Aguirre tacha de “tercermundista” el gobierno de ...
La portavoz del Grupo Municipal Popular en el Ayuntamiento de Madrid, Esperanza Aguirre, ha afirmado este jueves que el Ayuntamiento de la capital tiene ... «La Cuarta Columna, sept 16»
3
Fabián Martín, a Javier Iglesias: "Cipérez parece un país ...
"La mayoría de los pedios que recibo de las obleas llega por internet y estamos como un país tercermundista. Hay que decirlo y protestar, salga el sol por ... «Tribuna de Salamanca, sept 16»
4
Búscome: “El sistema de citas que tiene el ICD es tercermundista
Es tercermundista, como ya hemos descrito en más de una ocasión, el hecho de que las personas tengan que madrugar y hacer colas desde las siete y media ... «El Pueblo de Ceuta, août 16»
5
García: “Muchas zonas de la ciudad ofrecen una visión ...
García: “Muchas zonas de la ciudad ofrecen una visión tercermundista” ... zonas de la ciudad que debido a esta situación “ofrecen una vista tercermundista”, ... «El Pueblo de Ceuta, août 16»
6
Epidemia tercermundista
Pero después empezó a extenderse la epidemia, el contagio tercermundista. Un metro (subterráneo o ligero, da igual) que nunca ha funcionado (cada mes lo ... «Granada Hoy, juil 16»
7
“Estamos dando una imagen de país tercermundista
"No tienen ninguna obligación pero que luego el Gobierno vasco no haga publicidad del Camino porque estamos dando una imagen de país tercermundista ... «Cadena SER, juil 16»
8
Denuncian el estado "tercermundista" de la Comisaría del Zaidín
La situación de las instalaciones de la Comisaría del Zaidín en la calle Chile preocupa especialmente al SUP, que tilda de "tercermundistas" sus condiciones. «Granada Hoy, juin 16»
9
Austria: aspectos tercermundistas del populismo europeo
Utilizo la acepción peyorativa del adjetivo "tercermundista". No deseo englobar en modo alguno a tantos países menos desarrollados, que han dado muestras ... «El Confidencial Digital, juin 16»
10
"Frente a esa fachada pasan cada día 70 niños, esto es ...
"Frente a esa fachada pasan cada día 70 niños, esto es tercermundista". La propietaria de una escuela en Ídolos muestra su enfado por el cierre de la calle. «Diario de Jerez, juin 16»

IMAGES SUR «TERCERMUNDISTA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tercermundista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tercermundista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR