Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tercerear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERCEREAR EN ESPAGNOL

ter · ce · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERCEREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tercerear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE TERCEREAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tercerear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tercerear dans le dictionnaire espagnol

La définition de tercerear dans le dictionnaire espagnol signifie faire un travail avec un tiers. Une autre signification de tercerear dans le dictionnaire est aussi terciar. La definición de tercerear en el diccionario castellano es hacer oficio de tercero. Otro significado de tercerear en el diccionario es también terciar.

Cliquez pour voir la définition originale de «tercerear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TERCEREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tercereo
tercereas / tercereás
él tercerea
nos. tercereamos
vos. tercereáis / tercerean
ellos tercerean
Pretérito imperfecto
yo tercereaba
tercereabas
él tercereaba
nos. tercereábamos
vos. tercereabais / tercereaban
ellos tercereaban
Pret. perfecto simple
yo tercereé
tercereaste
él tercereó
nos. tercereamos
vos. tercereasteis / tercerearon
ellos tercerearon
Futuro simple
yo tercerearé
tercerearás
él tercereará
nos. tercerearemos
vos. tercerearéis / tercerearán
ellos tercerearán
Condicional simple
yo tercerearía
tercerearías
él tercerearía
nos. tercerearíamos
vos. tercerearíais / tercerearían
ellos tercerearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tercereado
has tercereado
él ha tercereado
nos. hemos tercereado
vos. habéis tercereado
ellos han tercereado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tercereado
habías tercereado
él había tercereado
nos. habíamos tercereado
vos. habíais tercereado
ellos habían tercereado
Pretérito Anterior
yo hube tercereado
hubiste tercereado
él hubo tercereado
nos. hubimos tercereado
vos. hubisteis tercereado
ellos hubieron tercereado
Futuro perfecto
yo habré tercereado
habrás tercereado
él habrá tercereado
nos. habremos tercereado
vos. habréis tercereado
ellos habrán tercereado
Condicional Perfecto
yo habría tercereado
habrías tercereado
él habría tercereado
nos. habríamos tercereado
vos. habríais tercereado
ellos habrían tercereado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo terceree
tercerees
él terceree
nos. tercereemos
vos. tercereéis / tercereen
ellos tercereen
Pretérito imperfecto
yo tercereara o tercerease
tercerearas o tercereases
él tercereara o tercerease
nos. tercereáramos o tercereásemos
vos. tercerearais o tercereaseis / tercerearan o tercereasen
ellos tercerearan o tercereasen
Futuro simple
yo tercereare
tercereares
él tercereare
nos. tercereáremos
vos. tercereareis / tercerearen
ellos tercerearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tercereado
hubiste tercereado
él hubo tercereado
nos. hubimos tercereado
vos. hubisteis tercereado
ellos hubieron tercereado
Futuro Perfecto
yo habré tercereado
habrás tercereado
él habrá tercereado
nos. habremos tercereado
vos. habréis tercereado
ellos habrán tercereado
Condicional perfecto
yo habría tercereado
habrías tercereado
él habría tercereado
nos. habríamos tercereado
vos. habríais tercereado
ellos habrían tercereado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tercerea (tú) / tercereá (vos)
terceread (vosotros) / tercereen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tercerear
Participio
tercereado
Gerundio
tercereando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERCEREAR


acañaverear
a·ca·ña·ve·re·ar
agujerear
a·gu·je·re·ar
asenderear
a·sen·de·re·ar
asperear
as·pe·re·ar
bachillerear
ba·chi·lle·re·ar
banderear
ban·de·re·ar
caballerear
ca·ba·lle·re·ar
cañaverear
ca·ña·ve·re·ar
carnerear
car·ne·re·ar
carpinterear
car·pin·te·re·ar
carrerear
ca·rre·re·ar
choferear
cho·fe·re·ar
cuerear
cue·re·ar
escuderear
es·cu·de·re·ar
majaderear
ma·ja·de·re·ar
mañerear
ma·ñe·re·ar
miserear
mi·se·re·ar
mujerear
mu·je·re·ar
pucherear
pu·che·re·ar
quimerear
qui·me·re·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TERCEREAR

terca
tercamente
tercelete
tercena
tercenca
tercenco
tercenista
tercer
tercera
terceramente
tercería
tercerilla
tercerista
tercermundismo
tercermundista
tercero
tercerol
tercerola
terceto
tercia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TERCEREAR

acarrear
bolerear
calaverear
camperear
carterear
colorear
crear
espolvorear
foguerear
ligerear
manguerear
matrerear
novelerear
procrear
rastrear
recrear
saborear
senderear
sombrerear
tijerear

Synonymes et antonymes de tercerear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERCEREAR»

tercerear hacer oficio tercero otro también terciar segunda parte luzes dios resplandor llagas lición tercerear para llorar cttlpas effo enfe figuc tanta oria manosdexádofc clauar eitiraronfe cuerdas mié cllasoirccicdoaipadréeternofusdo bros crueldad neruios rebusco voces castizas estudios honor profesor josse kock temporal buena mala calidad constitución tiempo terceramente tercer lugar mediador

Traducteur en ligne avec la traduction de tercerear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERCEREAR

Découvrez la traduction de tercerear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tercerear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tercerear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

外包
1325 millions de locuteurs

espagnol

tercerear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To leave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

outsources
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع جهات خارجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аутсорсинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terceiriza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিডে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

externalise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mintalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lagert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外部委託
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아웃소싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

outsources
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

outsources
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவுட்சோர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

outsources
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

outsources
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

outsourcers
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zleca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аутсорсинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contractează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωτερική ανάθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontrakteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägger ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

outsources
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tercerear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERCEREAR»

Le terme «tercerear» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.262 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tercerear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tercerear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tercerear».

Exemples d'utilisation du mot tercerear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERCEREAR»

Découvrez l'usage de tercerear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tercerear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Segunda parte de las Luzes de Dios, resplandor de las llagas ...
r*Si. •. Lición. Tercerear. t. gin para llorar mis cttlpas.Effo enfe te figuc tanta gl oria ; KA tas manosdexádofc clauar.Y por. Eitiraronfe las cuerdas de tus mié cllasoirccicdoaiPadréEternofusdo bros con tanta crueldad:tus neruios, Q ^j .
Agustín de Benavente ((O.S.B.)), 1647
2
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
temporal buena o mala calidad o p.us. p.us. p.us. constitución del tiempo terceramente en tercer lugar p.us. p.us. p.us. tercerear hacer oficio de tercero p. us. p.us. p.us. o mediador terete rollizo, de carne fuerte p.us. p.us. p.us. tetuán tetuaní ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
3
Saladino: comie n ça el co m pendio de los boticarios
bercera СЖа tercerear $ öelos nombiee ? Diferencias öeltoe. YötferenriaemuY ЫЩстсттит ш/fegan el comünxfo ddösmoder* ; nos/po:que miicbas cofas fe bailas q ¡fon апзиаву^Ьшш^рогеЛопо îefenenvfo, jCStôlgu ooto medico e^ aminereaï ...
Saladino Ferro, 1515
4
La conjugación de verbos en español y su morfología
... tequiar.........................62 reg. tercerear......................62 reg. terciar............498,499 [16] terciarizar ....................... 424 terear...........................62 reg. terebequear ............. ...62 reg. tergiversar...................62 reg. terminar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... filamentos del rriisT ino, ramo^del tercerear. El mús;- culo recto estenio .que conserva a integridad . de sus .funciones lleva al globo del ojo . hácia . la sien. No. obstante,,el_músícúlo recto esterno, está i atacado en cierto^ caso? al mismo, ...
6
Historia de la peruersa vida y horrenda muerte del Antichristo
4. al tercerear- animarum,vttxia<¡uiiq(te ab ^umétOjafirmando.noiiu1 txordto nttiuitatfs j** b*~ mina el Angeldodrinan- btat An^tium /ibi delega" do álosniños antes del vfo íftw.donde encarécela dig ^ela razon.porfer incapa- nidadde las almas, ...
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1649
7
Historia de la composición del cuerpo humano
Y porque auemos dicho déla primera , fegunda y quarta vena, '« j ¡} q y déla primera y fegunda arteria , agora queda foíaméte de tratar déla tercera, quin i',' „ | q' La áijlribucio ta y feftavena,y déla tercerear teria."1 La tercera vena (que es el ...
Juan Valverde de Hamusco, 2005
8
Noticias genealogicas del linage de Segovia continuadas por ...
... y à fii marido Don Pedro Gutierrez de Scgovia,por fii Real Pri vilegio,dcf- padrada en Valladolid i 23- de Abril del año 1 2 3 ï. como mas por menor diremos en el parra- ib fegundo del capitulo- tercerear en cuya conformidad aviendo perdido ...
Juan Román y Cardenas, 1690
9
Compendio anatómico: tercera parte, Esplanchnologia, de la ...
El quarto par sqnMs jratheticos , principia. detrás de los testes , cada uno de sa lado , y van ácia adelante por entre la dura-mater, acompañando al tercerear; sale por la hendidura esphenoidal , á la, la orbita 298 . ESPLANCHNOLOGIA.
Juan de Dios López, 1791
10
Exercicio de Perfección i Virtudes Cristianas: Dividido en ...
... yo no cometo.l que fabeis vos , lo que Dios a o.tr"r'i' Urado en fu coracon defpues aca?En un momento, oculta i fe. T*tt,oa-. V. crcu. 1. cretamen'te puede aquel aver recebido a'gü don, i merced de De/ tercerear a do de humildad. 3 c j 1 ...
Alonso Rodríguez, 1615

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERCEREAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tercerear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peña contra la terca realidad
... así como alcahuetear y tercerear (exultantes de la pinche plenitud del poder dentro de las alcobas de la casa non sancta de La Bandida) asuntos de Estado ... «SinEmbargo, juil 16»
2
MORENA juega a “tercerear” en elecciones de Veracruz; trae aire ...
El exdirigente del Partido de la Revolución Democrática, Carlos Navarrete, opinó que en estas campañas, en el estado de Veracruz, están pasando cosas muy ... «alcalorpolitico, mai 16»
3
Pedirá PRD al INE revisar el OPLE de Veracruz
... "trae aire artificial, de quién, cómo y cuándo, espero que pronto lo podamos localizar, pero el partido está jugando a tercerear", porque trae aire artificial. «Milenio.com, mai 16»
4
¿Hasta dónde pueden llegar los servicios de tercerización de TI?
En un futuro próximo, las grandes organizaciones podrían tercerear la mayor parte de sus procesos, administrando únicamente aquellos que les permitan ... «Forbes Mexico, janv 16»
5
Casanare por fin estrena la nueva sede del Hospital de Yopal ESE
Regularmente habrá que tercerear algunos servicios como la unidad renal, oftalmología, y medicina nuclear; para que las personas no tengan que viajar a otra ... «HSB Noticias, avril 15»

IMAGES SUR «TERCEREAR»

tercerear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tercerear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tercerear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z