Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tremendista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TREMENDISTA EN ESPAGNOL

tre · men · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREMENDISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tremendista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TREMENDISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tremendista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tremendance

Tremendismo

L'énorme est une technique narrative littéraire qui a été développée, fondamentalement, dans le roman espagnol des années quarante du vingtième siècle. Il se caractérise par une crudité spéciale dans la présentation de l'intrigue, le traitement des personnages et dans la langue, déchiré et difficile. La relation entre cette tendance et le contexte social de l'après-guerre immédiate est claire, car elle semble répondre aux expériences compliquées des auteurs pendant la guerre, ce qui aurait conditionné leur façon de voir et de présenter la réalité dans le monde artistique. L'énormité est une façon particulière de décrire la réalité sous l'optique de l'exagération, parfois utilisée pour créer chez des tiers l'idée qu'une tragédie est imminente, avec le but caché d'induire une certaine décision, qui se fait ressembler Le seul capable d'éviter l'événement néfaste. Le roman qui a commencé le style était La famille de Pascual Duarte, Camilo José Cela. D'autres romans sont l'infanterie fidèle de Rafael García Serrano, les enfants de Máximo Judas de Luis Landínez, Lola, miroir sombre de Darío Fernández Flórez, etc. El tremendismo es una técnica literaria narrativa que se desarrolló, fundamentalmente, en la novela española de los años cuarenta del siglo XX. Se caracteriza por una especial crudeza en la presentación de la trama, el tratamiento de los personajes y en el lenguaje, desgarrado y duro. La relación entre esta tendencia y el contexto social de la inmediata posguerra es clara, pues parece responder a las complicadas experiencias vividas por los autores durante la guerra, la cual habría condicionado su manera de ver y presentar la realidad en el mundo artístico. El tremendismo es una forma particular de describir la realidad bajo la óptica de la exageración, utilizada a veces para crear en terceros la idea de que una tragedia es inminente, con el fin oculto de inducir a una determinada decisión, que se hace ver como la única capaz de evitar el suceso nefasto. La novela con que se inició el estilo fue La familia de Pascual Duarte, de Camilo José Cela. Otras novelas representativas son La fiel infantería de Rafael García Serrano, Los hijos de Máximo Judas de Luis Landínez, Lola, espejo oscuro de Darío Fernández Flórez, etc.

définition de tremendista dans le dictionnaire espagnol

La première définition de tremendista dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite d'une personne: Qui pratique le tremendismo. Une autre signification de tremendista dans le dictionnaire se dit d'une oeuvre: Qui manifeste l'aesthista esthética. Tremendista est aussi dit d'une personne: Amateur de raconter des nouvelles extrêmes et alarmantes. La primera definición de tremendista en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que practica el tremendismo. Otro significado de tremendista en el diccionario es dicho de una obra: Que manifiesta la estética tremendista. Tremendista es también dicho de una persona: Aficionada a contar noticias extremas y alarmantes.
Cliquez pour voir la définition originale de «tremendista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TREMENDISTA


bipartidista
bi·par·ti·dis·ta
brigadista
bri·ga·dis·ta
budista
bu·dis·ta
clavadista
cla·va·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
estadista
es·ta·dis·ta
fondista
fon·dis·ta
izquierdista
iz·quier·dis·ta
madridista
ma·dri·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paracaidista
pa·ra·cai·dis·ta
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
perredista
pe·rre·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
tercermundista
ter·cer·mun·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TREMENDISTA

tremadal
tremar
trematodo
tremble
tremebunda
tremebundo
tremedal
tremenda
tremendamente
tremendismo
tremendo
trementina
tremer
tremés
tremesina
tremesino
tremielga
tremís
tremó
trémol

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TREMENDISTA

baladista
descuidista
desnudista
enciclopedista
enredista
espadista
espaldista
hacendista
latifundista
laudista
mediofondista
minifundista
multipartidista
nordista
pluripartidista
propagandista
sudista
taekwondista
tratadista
ultraizquierdista

Synonymes et antonymes de tremendista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TREMENDISTA»

tremendista tremendismo técnica literaria narrativa desarrolló fundamentalmente novela española años cuarenta siglo caracteriza especial crudeza presentación trama tratamiento personajes lenguaje desgarrado duro relación entre esta tendencia contexto social inmediata primera lengua dicho persona practica otro obra manifiesta estética tremendista también aficionada contar noticias extremas alarmantes efecto dictadura francisco franco caída hombre nuevo cubana período pedro juan gutiérrez más vivos ejemplos insolente cruda escribir tanto humanas imágenes habana muestran innegables similitudes nbsp noches radio tiempo

Traducteur en ligne avec la traduction de tremendista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TREMENDISTA

Découvrez la traduction de tremendista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tremendista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tremendista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tremendista
1325 millions de locuteurs

espagnol

tremendista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tremendous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tremendista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tremendista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tremendista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tremendista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tremendista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tremendista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tremendista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tremendista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tremendista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tremendista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tremendista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tremendista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tremendista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tremendista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tremendista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tremendista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tremendista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tremendista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tremendista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tremendista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tremendista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tremendista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tremendista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tremendista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREMENDISTA»

Le terme «tremendista» est communément utilisé et occupe la place 45.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tremendista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tremendista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tremendista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TREMENDISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tremendista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tremendista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tremendista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TREMENDISTA»

Découvrez l'usage de tremendista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tremendista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La caída del hombre nuevo: narrativa cubana del período especial
Pedro Juan Gutiérrez es uno de los más vivos ejemplos de esa manera tremendista, insolente y cruda de escribir. Y por lo tanto el lenguaje, las experiencias humanas y las imágenes en El Rey de La Habana muestran innegables similitudes ...
Sonia Behar, 2009
2
Noches de radio: El tiempo es un viaje
tremendista. Se recuerda que Pinochet declaró a los periodistas el 5 de julio: "En este asunto se ha querido culpar a muchos. Yo les he dicho, señores, juzguen. Si sale algún culpable, no hay problema para sancionarlo. Yo sitúo esto en un ...
Volodia Teitelboim, 2001
3
Origen y proceso de la narrativa de José Luis Castillo-Puche
En la obra típicamente tremendista destaca el paisaje por su escabrosidad, así como el empleo de palabras fuertes, con el manejo de un léxico caracterizado por su aspereza: El tremendista -concluye el autor citado- puede ser, y de hecho lo ...
José Belmonte Serrano, 1997
4
Cromos
CROMOS Díaz-Cañabate contra el comercialismo de la fiesta taurina. — El toro tremendo no sirve para el torero tremendista. — Rebaja de peso, disminución de bravura y corte de pitones. — Domingo Dominguín con las nuevas ...
5
Caravelle
realidad histórica ha quedado diluida en el anónimo Valentín "de la sierra". Por otra parte, corridos de amor desdichado de tono tremendista como Margarita Reyes, Juan y Micaela Rosita Alvírez también son paradigmáticos del gusto de la ...
6
El Códice Romano
En realidad María siempre se resistió a Juan, consideraba que el carácter tremendista y agorero del escenio, discípulo de Simón, se contradecía con el mensaje de Jesús. Aunque no lo conocía personalmente, el rigor de las palabras y los ...
Angel Lezaeta, 2008
7
Historia del pueblo chileno
La visión tremendista de la lucha fue la argucia en que se asentaron muchos prestigios militares y ayudó a obtener ascensos y recompensas. Desde los oficiales de bajo grado hasta los maestres formaban una trama de apoyo mutuo para las ...
Sergio Villalobos R., Julio Retamal Avila, Sol Serrano, 2000
8
José Tomás
... torero tremendista? La corrida en solitario de Miguel Ángel Perera parecía preparada para dar la réplica, con otras armas, a un José Tomas retirado a sus cuarteles de invierno. Pero el antitomasismo ha tenido efectos devastadores contra ...
Javier Villán, 2009
9
Nuevas líneas de investigación: 21 relatos sobre la impunidad
La prueba está en que protestó por el "tono parcial y tremendista" de la información televisada y vetó su repartición. Cuando lo vea de nuevo deberá recordar que algunos y algunas de los indígenas que fueron entrevistados en ese programa ...
Martín Solares, 2003
10
La dramaturgia de José Martín Recuerda. Recepción crítica y ...
Remite también al estilo tremendista de la obra y al enfrentamiento que en la misma se contempla de dos mundos antagónicos: el de espíritu inmovilista y obstinación fanática, conservador, inmovilista, sedentario... y el que representa, por el ...
Miguel Ávila Cabezas, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREMENDISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tremendista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TREMENDISMO: SOMETIDOS MAS QUE POR LA FUERZA POR EL ...
El discurso tremendista invadió los espacios de la política moderna desde los tiempos en los cuales las ondas radiales o imágenes televisivas tienen impacto ... «Ecuador Inmediato, sept 16»
2
Panorama OCDE 2016, otra mirada
Parte de la prensa, como los toreros tremendista, pone la muleta perfecta para dejar ver la bravura y el trapío del informe. Aunque a los toreros tremendista se ... «Educación Futura, sept 16»
3
Los empleados cobrarán en breve el 50% de la paga extra de 2012
No se puede engañar de una manera tan tremendista", zanjó. Al respecto, Gambín añadió que los trabajadores municipales cobrarán con un "esfuerzo ... «Diario de Cádiz, sept 16»
4
El 'lago asesino' no perturba la tranquilidad en Minas de Herrerías
... Mina de Herrerías, la "confusión" de estos días ha venido determinada por el hecho de considerar de forma "muy tremendista" a la Corta Guadiana como lago ... «Huelva Información, juil 16»
5
Tremendismo
Seguirá siendo tremendista y tremendo, como a lo largo de toda su historia, por más retórica que le echemos, como ahora ante el torero muerto. Archivado en:. «EL PAÍS, juil 16»
6
Un ladrillo destrozó el vidrio y la mató en el acto
La muerte puede encontrarse en cualquier lado y a cualquier momento. Y no es ser tremendista, si no más bien que es la realidad. Si no, basta mirar este video ... «Tiempo de San Juan, juil 16»
7
Rescatan a dos montañeros catalanes sorprendidos por una ...
No pretendo ser tremendista , soy de la zona y creo que puedo decir que sin accidente previo ni heridos , dos chavales de 25 años en verano y en la cima de ... «El Mundo, juil 16»
8
Reinaldo Pared tilda de “tremendista” actitud del presidente del ...
El secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, calificó hoy como “tremendista” la actitud del presidente del ... «Hoy Digital, juin 16»
9
Informe de AI sobre violaciones a mujeres detenidas es 'tremendista ...
Las declaraciones del senador perredista desestiman el informe que documenta que de cada 10 mujeres detenidas, siete son violentadas sexualmente. «Vanguardia.com.mx, juin 16»
10
La punta del iceberg
... acrítica de muchos medios que se han dejado llevar por una visión simplista, tremendista y moralista de la realidad, porque es lo más fácil de vender. A fin de ... «La Voz de Galicia, juin 16»

IMAGES SUR «TREMENDISTA»

tremendista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tremendista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tremendista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z