Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "titerista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TITERISTA EN ESPAGNOL

ti · te · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TITERISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Titerista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TITERISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «titerista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de titerista dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, titerista signifie marionnettiste. En el diccionario castellano titerista significa titiritero.

Cliquez pour voir la définition originale de «titerista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TITERISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TITERISTA

titánica
titánico
titanio
titar
titear
titeo
títere
titerera
titerero
titeretada
tití
titi
titiaro
titil
titilación
titilador
titiladora
titilar
titileo
titímalo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TITERISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Synonymes et antonymes de titerista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TITERISTA»

titerista titiritero manual catalán ninot títere titero titerero titerista tití titi especie mico titilacion titil lació sigolla titímalo herba lletera titiritaina gresca tabola tito farot nuevo lengua castellana arreglado sobre titicana calla agria titilación movimiento acelerado convulsivo deleite lecheircznn huido confuso diluías bulla festiva vocabulario completo lenguas titirite jugador legumbre vaso inmundo orinal grant tigre titubeante titube jant titubear perder estabilidad titnbe dudar palan quejar vacil tiíuíar adquirir titulo novísimo tiene ocupación tiliriter propio titiriteros títeres espectáculo

Traducteur en ligne avec la traduction de titerista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TITERISTA

Découvrez la traduction de titerista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de titerista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «titerista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

titerista
1325 millions de locuteurs

espagnol

titerista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Titerist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

titerista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

titerista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

titerista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

titerista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

titerista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titerista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

titerista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

titerista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

titerista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

titerista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titerista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

titerista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

titerista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

titerista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

titerista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titerista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

titerista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

titerista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

titerista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

titerista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

titerista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titerista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

titerista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de titerista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TITERISTA»

Le terme «titerista» est très peu utilisé et occupe la place 83.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «titerista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de titerista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «titerista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TITERISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «titerista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «titerista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot titerista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TITERISTA»

Découvrez l'usage de titerista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec titerista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario manual castellano-catalán
(ninot. Títere, m. titero. || met. fam. Titerero, ra. y Titerista, adj. titerista. Tití, m. titi, especie de mico. Titilacion, f. titil-lació.\\ pes- sigolla. Titímalo, m. herba lletera. Titiritaina, f. fam. titiritaina. || gresca, tabola. Titiritero, m. titerista. Tito, m. farot, pta.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Titerero, ra, adj. Titerista. Titerista, im. Titiritero. Tul, т. Especie de mico. Titicana, f . Calla agria. Titilación, f. Movimiento acelerado o convulsivo con deleite. Titímalo , im. Lecheircznn. Titiritaina, f. fam. Huido confuso de diluías, etc. || Bulla festiva.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Titerero. jV. Titirite Titerista. ! ro. Titiritero. Jugador, titerista. Tito. ( legumbre) Gui- xa. El vaso inmundo. Orinal grant, tigre. Titubeante. Titube- jant. Titubear. Perder la estabilidad- Titnbe- jar Dudar. Palan- quejar, vacil lai-. Tiíuíar. Adquirir titulo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
El que tiene la ocupación de titiritero. Tiliriter. Q ant. Que es propio de los titiriteros. ¡| m. TITIRITERO. TÍTERES, m. pl. fam. Espectáculo en que trabajan titiriteros y saltimbanquis ó juglares. Titeras. TITERISTA, ra. ant. titiritero. TITÍ. m.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
TITERISTA, s. m. Lo qui porta ó gober- na los títeros. Titerista, titerero, titiritero. Simulacrorum scenícorum magis- ter. Joueur de marionnettes. Ciarla- rano. TÍTERO. s. m. Figúrela de pasta ó altra materia, vestida y adornada, que se mou per ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tejad. Léon Pro-. dig.part.i. Apolog.32k Viendo pues la titeré- ra raposa tan copioso auditorio,prcccdiendo música, se puso à un lado del theatro con una variìla cn la mano. TITERISTA. s. m. Lo mismo queTitititéro* Es voz de poco uso. Jacint.
7
Educación
Porque un titiritero, o un titerista — como mejor se le quiera llamar — es actor una y otra vez. TI ese que expresarse él y trasmitirle al muñeco esta expresión, estableciendo así una relación actor títere, títere actor, o mejor dicho titiritero títere, ...
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Titereterta, <f. puppet-shop Tobillo, tm. ankle Tolerar, MI. to tolerate Titerista, tm. puppet-show Toca, tf. л thin stuff Toletes, tm. ¡,1. tholes Tocado, tn. ornament Tolladar, tm. V. AtouatMr* Titilar, va, to titillate Tocado, da. a, touched Tollo, cm.
Henry Neuman, 1827
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
antipathie» grippe Tirso, s. m. thyrse Tisana , s. f. tisane Tísica , s. f. pfuhisie Tísico , ca , a. phthisique Tisis , s. f. V. Tísica Tisú , s. m. tissu Títere , s. m. marionnette Titerero, ra, a. y Titerista s. т. V, Titititéro Titi , s. m. sorte de petit singe Titilación ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... tirailler Tirria , s. f. antipathie , grippe Tirso, s. m. thyrse Tisa na , s. f. tisane Tísica, s. f. phthitie Tísico, ca,a. phthisique Tisis , s. f. V. Tísica Tistf , s. m. tissu Tita neo, s. m. titane, sorte di métal Títere, s. m. marionnette Titerero, ra, a. y Titerista, s.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TITERISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme titerista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matheus Nachtergaele, atleta afetivo à maneira de Antonin Artaud
... para despertar vagas emocionais e conduzir as consciências, atadas a seus gestos por fios invisíveis, à maneira de titerista divino ou mago prestidigitador. «CartaCapital, avril 16»
2
La zornotzarra estrena mañana en el Zornotza Aretoa el último ...
Con una estética muy cuidada, a nosotros siempre nos gusta contar una historia que mezcle la ternura con un lado gamberro”, asegura la titerista que ha ... «Deia, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Titerista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/titerista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z