Signification de "tomentosa" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE TOMENTOSA EN ESPAGNOL

to · men · to · sa

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMENTOSA

Tomentosa est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TOMENTOSA EN ESPAGNOL

Feuille

Hoja

La feuille est l'organe végétatif et généralement aplatie des plantes vasculaires, spécialisée principalement pour réaliser la photosynthèse. La morphologie et l'anatomie des tiges et des feuilles sont étroitement liées et, ensemble, les deux organes constituent la tige de la plante. Les feuilles typiques - également appelées nomophiles - ne sont pas les seules qui se développent pendant le cycle de vie d'une plante. De la germination, différents types de feuilles suivent les cotylédons, les feuilles primordiales, les profilos, les bractées et les antófilos dans les fleurs, avec des formes et des fonctions très différentes les unes des autres. Un nomophile se compose généralement d'une lame aplatie, d'une tige courte - le pétiole - qui rejoint la lame sur la tige et, à sa base, une paire d'appendices en forme de feuille - les stipules. La présence ou l'absence de ces éléments et l'extrême diversité des formes de chacun d'entre eux ont généré un vocabulaire riche pour catégoriser la multiplicité des types de feuilles qui présentent les plantes vasculaires dont la description s'appelle morphologie foliaire.

La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

définition de tomentosa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais tomentosa signifie que vous avez tomento.

En el diccionario castellano tomentosa significa que tiene tomento.

TRADUCTION DE TOMENTOSA

Découvrez la traduction de tomentosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de tomentosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tomentosa» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 毛白杨
• espagnol: tomentosa
• Traducteur Français - anglais: Tomentosa
• Traducteur Français - hindi: टोमेनटोसा
• Traducteur Français - arabe: تومينتوسا
• Traducteur Français - russe: войлочная
• Traducteur Français - portugais: tomentosa
• Traducteur Français - bengali: tomentosa
• Traducteur Français - français: tomentosa
• Traducteur Français - malaisien: tomentosa
• Traducteur Français - allemand: tomentosa
• Traducteur Français - japonais: トメントーサ
• Traducteur Français - coréen: 멘토
• Traducteur Français - javanais: tomentosa
• Traducteur Français - vietnamien: tomentosa
• Traducteur Français - tamoul: தொமெண்டோசா
• Traducteur Français - marathi: tomentosa
• Traducteur Français - turc: tomentosa
• Traducteur Français - italien: tomentosa
• Traducteur Français - polonais: tomentosa
• Traducteur Français - ukrainien: повстяна
• Traducteur Français - roumain: tomentosa
• Traducteur Français - grec: tomentosa
• Traducteur Français - afrikaans: tomentosa
• Traducteur Français - suédois: tomentosa
• Traducteur Français - norvégien: tomentosa

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOMENTOSA»

Découvrez l'usage de tomentosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tomentosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Inmunogenotoxicología de sustancias derivadas de Uncaria ...

Desde siempre el hombre utiliza plantas para el tratamiento de diversos problemas de salud, como afecciones de tipo inflamatorio, inmunol gico, gen tico y el c ncer.

Rogelio Paniagua Pérez, Eduardo Madrigal B., R. Isela Álvarez Glz., 2012

Guía para el cultivo, aprovechamiento y conservación de la ...

Uncaria tomentosa (Willd. ex Roemer & Schultes) De Candolle Lombardi Indacochea Lombardi I., Zevallos Pollito Zevallos P. lNSTlTUTO NAClONAL DE RECURSOS NATURALES (lNRENA) 1995. lnformativo No. 7. Noviembre. p. 8.

Lombardi Indacochea Lombardi I., Zevallos Pollito Zevallos P., 1999

Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología

Uncaria. tomentosa. (WILLD.) DC. (О FAMILIA: Rubiaceae. N.V.: Uña de gato, garabato amarillo; cat's daw (ing). El término "uncaria" alude a las espinas en forma de gancho de la planta (del latín uncus: uña, gancho). Se conocen alrededor ...

Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001

Promoción y comercio de plantas promisorias con principios ...

D.: Separation of stereoisomeric oxindole alkaloids lrom Uncana tomentosa by high performance liquid chromatography J. Chromatogr A 1994; 662-: 243-249 10. Laus. G.. Bróssner. D.. and Keplinger. K.: Alkaloids ot Uncana tomentosa.

Iica

Plantas medicinales para enfermedades reumáticas

Sheng Y, Pero RW, Amiri A, Bryngelsson C. Induction of apoptosis and in- hibition of proliferation in human tumor cells treated with extracts of Uncaria tomentosa. Anticancer Res 1998; 18: 3363-3368. 29. Riva L, Coradini D, Di Fronza G, De ...

María Teresa Ortega Hernández-Agero, 2006

Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...

Негтап/а 1п— /сапа_ N. [bz] Melochía tomentosa L. MA 602813 1\1.° Cuatrec.: 3293 Neg. F: 48403 [a:], [m. Mociño:] 16.2 / Me/och/'a /concatenata [b:] Melochía tomentosa L. MA 602814 N.° Cuatrec.: 3317 Neg. F: 48404 :а:]‚ [т. Casti||o:] 16 2  ...

Adolfo Espejo Serna, 2010

Uncaria tomentosa(Willd.) DC.: monografia

Generalidades; Especificaciones de calidad; Corteza desecada; Extracto liofilizado; Tecnologia farmacéutica; Toxicologia; Farmacologia; Ensayos clínicos; Fase I; Fase II.

H. S. Delgado, 1998

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...

Spina alba , tomentosa , fat i folia, sylvestris. С. В. P. 382. Loes. prus. 261. t. 8a. Carduus tomentosus , Acanthi folio, vulgaris. To urn. p. 441. Acanthium. Dod. pempt. 7:1. Cast. Onopordo Acantio. vulgo : Toba. Habita entre cascajales y en ...

Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787

Flora ibérica: Rosaceae

Fiori, l69 (9g) tomentosa Sm., 150, 176, 177 subsp. subglobosa (Sm.) Gremli, 176 (13) var. dumetorum (Thuill.) Gaudin, 168 (9e) var. dumosa sensu Samp., 176 (13) var. farinulenta (Crép.) Nyman, 177, 195 var. farinulenta sensu C. Vicioso, ...

Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998

La fórmula Almodóvar: Los 10 suplementos nutricionales ...

Kitajima M, Hashimoto K-I, Yokota M et al: Two new 19-hydroxyursolic acid-type triterpenes from Peruvian ,,U–a de GatoÓ (Uncaria tomentosa). Tetrahedron, 2000;56:547-552 Aquino R, De Simone F, Vincieri FF et al: New polyhydroxylated ...

Miguel Ángel Almodóvar Martín, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMENTOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tomentosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Paulownia tomentosa

L'articolo che segue era destinato – come gli altri d'altronde – alla mia rubrica personale di storie minime: aforismi, riflessioni, memorie. Nello stesso tempo però ... «la voce d'italia, août 16»

RECORDURI: Copacul cu cea mai rapidă creștere

Copacul cu cea mai rapidă creștere poartă denumirea științifică de Paulownia tomentosa, fiind o varietate a familiei de plante Paulowniaceae, de origine ... «AGERPRES, juil 16»

Kiri: el árbol que salvará el planeta

Por si eso fuera poco, el Kiri (nombre científico Paulownia tomentosa), ofrece una madera muy útil para carpintería y construcción, lo que constituye también ... «Agencia Fe, mai 16»

Around the Sound: Royalty in Lakewood: Lake City's Empress

Paulownia tomentosa is cultivated as an ornamental tree in parks and gardens. It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. «The Suburban Times, avril 16»

Kiri, el árbol más resistente del mundo que podría evitar el ...

El Kiri, árbol Emperatriz o Paulownia tomentosa, es Originario de China, se popularizó como planta ornamental en Japón, desde donde se extendió a Europa ... «LaRed21, déc 15»

Kalanchoé tomenteux Kalanchoe tomentosa

Kalanchoe tomentosa, le Kalenkoe tomenteux, est une espèce de plante succulente qui appartient à la grande famille des Crassulacées. Le kalanchoé ... «Actualité du jardin, oct 15»

Le pollen du tilleul argenté est-il nocif pour les abeilles ?

La toxicité du nectar de tilleul argenté (Tilia tomentosa) sur les abeilles serait lié à certains hybrides de Tilia argentea. Il semblerait que celà soit lié à la ... «Le Figaro, juin 15»

Growing hardy fern plants

Cheilanthes tomentosa or lip fern: this has grey-green woolly fronds that are tender in colder parts of the UK. It grows to about 30cm, needs great drainage, and ... «Telegraph.co.uk, juin 15»

Productores se suman a plan para contrarrestar tolvaneras

... muchas cosas mas, y no se olviden de la paulownia tomentosa. De todos los arboles que conozcan este es el mejor para casos como este. aparte embellese. «El Nuevo Diario, mars 15»

Complexul Energetic Oltenia se lansează în afaceri cu lemn ...

Complexul Energetic Oltenia se lansează în afaceri cu lemn. Paulownia tomentosa, „aluminiul lemnului" va fi plantat în zonele afectate de lucrările miniere. «Adevărul, oct 14»