Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infintosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFINTOSA

La palabra infintosa procede de infinta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INFINTOSA EN ESPAGNOL

in · fin · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFINTOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infintosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INFINTOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «infintosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de infintosa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais infintosa signifie faux. En el diccionario castellano infintosa significa fingido.

Cliquez pour voir la définition originale de «infintosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INFINTOSA


afrentosa
a·fren·to·sa
aguardentosa
a·guar·den·to·sa
alentosa
a·len·to·sa
alimentosa
a·li·men·to·sa
cantosa
can·to·sa
cementosa
ce·men·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
filamentosa
fi·la·men·to·sa
lamentosa
la·men·to·sa
ligamentosa
li·ga·men·to·sa
medicamentosa
me·di·ca·men·to·sa
montosa
mon·to·sa
ostentosa
os·ten·to·sa
portentosa
por·ten·to·sa
sarmentosa
sar·men·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tomentosa
to·men·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
untosa
un·to·sa
ventosa
ven·to·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INFINTOSA

infiltración
infiltrada
infiltrado
infiltrar
ínfima
ínfimo
infinible
infinida
infinidad
infinido
infinitamente
infinitesimal
infinitivo
infinito
infinitud
infinta
infintosamente
infintoso
infirmar
infistiútico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INFINTOSA

aftosa
aldopentosa
amistosa
apetitosa
argentosa
argumentosa
atramentosa
chistosa
correntosa
costosa
enfintosa
excrementosa
fructosa
lactosa
peguntosa
plantosa
puntosa
rentosa
talantosa
tosa

Synonymes et antonymes de infintosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFINTOSA»

infintosa fingido amadis gaula quatro libros amadís aconsejar assí esquíuaûe crudamente baxadas alguna esperanza detouíeíse pudíeste pues este acuerdo quádo esta señora uío aquexada deuembíole dejír nbsp antología poética más dilación bestia dañosa afogada aver perdón aproveche tornarse visión sierpe toro arte cerrajas cerradura mecanismo sirve para cerrar drait anteo véase supra cortes antiguos reinos león castilla defendian perlados juezes eclesiasticos pagasen ellos otrosi algunos hermitannos fazian mente donacion todos bienes

Traducteur en ligne avec la traduction de infintosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFINTOSA

Découvrez la traduction de infintosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de infintosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infintosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

infintosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

infintosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infinite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

infintosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infintosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

infintosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infintosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infintosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infintosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

infintosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infintosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

infintosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

infintosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infintosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infintosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

infintosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

infintosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

infintosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infintosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infintosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

infintosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infintosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infintosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infintosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infintosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infintosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infintosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFINTOSA»

Le terme «infintosa» est rarement utilisé et occupe la place 103.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infintosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infintosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infintosa».

Exemples d'utilisation du mot infintosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFINTOSA»

Découvrez l'usage de infintosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infintosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amadis de Gaula, Los Quatro libros de Amadís d[e] Gaula: ...
... aconsejar le que no assí esquíuaûe can crudamente sus em^ baxadas /SC con alguna infintosa esperanza le detouíeíse io mas que pudíeste ser : pues con este acuerdo quádo esta señora se uío muy aquexada deUembíole dejír que pues ...
‎1533
2
Antología poética
Fin Sin más dilación, la bestia dañosa 50 sea afogada, sin aver perdón, e non le aproveche tornarse en visión de sierpe nin toro, por arte infintosa. 39 cerrajas: ' cerradura', 'mecanismo que sirve para cerrar' (DRAIT). 42 Anteo: véase supra n.
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
3
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla: de 1351 ...
... defendian los perlados e los juezes eclesiasticos que non pagasen sy non con ellos ; e otrosi algunos hermitannos que fazian infintosa mente donacion de todos sus bienes aalgunas yglesias e clerigos; e que nos pidian por merced quelos ...
‎1863
4
Aventuras del invenc
... como algunas veces acaesce , y que donde estaban en paz no se les volviese en cruel guerra , tuvieron por bien de aconsejarle que no assi es- quivasse tan crudamente sus embajadas, y que con alguna infintosa esperanza le detuviesse  ...
5
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula, ...
... estaban en paz no se les volviese en cruel guerra , tuvieron por bien de aconsejarle que no assi esquivasse tan crudamente sus embajadas, y que con alguna infintosa esperanza le detuviesse lo mas que pudiesse. Pues con este acuerdo, ...
6
Libro segundo de Palmerin: que trata de los grandes fechos ...
"y con alguna infintosa esperanca" (AdG, cap. CX); "mas el mensagero poniendo mano a vna pequeña espada que en la cinta traya hizo infinta de esperarlos" ( BdG, I, fol.xcix v b). mas no gela quiso mostrar al tiempo que él allí CAPÍTULO ...
Lilia E. F. de Orduna, 2004
7
Los Quatro libros de Amadís de Gaula
... guerra:touíeron por bien d: aconsejar le que no aísi efquíuarse can crudamente fus em* baxadas/ÔC con alguna infintosa esperanca le dçtouíeíïê lo mas que pudíeise ser : pues con este acuerdo quàdo esta señora fe uio muy aquexada del ...
‎1533
8
España, teatro y mujeres: estudios dedicados a Henk Oostendorp
... trabajos de Hércules Santillana estimula al rey a actuar enérgicamente a fin de que Sin más dilaçión, la bestia dañosa ( = Luna) sea afogada syn aver perdón; e non le aproveche tornarse en visión de syerpe nin toro, por arte infintosa (vss.
Henk Oostendorp, Hub Hermans, Martin Gosman, 1989
9
Amadís de Gaula IV
... como algunas veces acaece, y que donde estaban en paz no se les volviese en cruel guerra, tuvieron por bien de aconsejarle que no así esquivase tan crudamente sus embajadas y con alguna infintosa esperanza le detuviese lo más que ...
Garci Rodríguez de Montalvo, 2012
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
[penrj dissituulé Infestación, »t, mage; dé- ¡Infintosa a,» f feiDl;troiu gat; íncnraiona hostiles. Infestarla, infester j pil- lider; déclarer nul. 1er; ravager; iufecter;em- /n/Ií^oiijef.enflurejgonfle- pester.liifealer; ioeomuio- der ; tourmenter. Infesto , a, я. t ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infintosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/infintosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z