Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barberol" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARBEROL

La palabra barberol procede de barba.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BARBEROL EN ESPAGNOL

bar · be · rol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARBEROL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barberol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARBEROL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «barberol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de barberol dans le dictionnaire espagnol

La définition de barberol dans le dictionnaire est une pièce qui, avec d'autres, forme la lèvre inférieure des insectes à mâcher. En el diccionario castellano barberol significa pieza que, con otras, forma el labio inferior de los insectos masticadores.

Cliquez pour voir la définition originale de «barberol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BARBEROL


armerol
ar·me·rol
baberol
ba·be·rol
calciferol
cal·ci·fe·rol
caperol
ca·pe·rol
carquerol
car·que·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
colesterol
co·les·te·rol
esterol
es·te·rol
estoperol
es·to·pe·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
perol
pe·rol
profiterol
pro·fi·te·rol
punterol
pun·te·rol
tercerol
ter·ce·rol
toperol
to·pe·rol
verderol
ver·de·rol

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BARBEROL

barbato
barbear
barbechada
barbechar
barbechera
barbecho
barbera
barbería
barberil
barbero
barbeta
barbián
barbiana
barbiblanca
barbiblanco
barbicacho
barbicana
barbicano
barbicastaña
barbicastaño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BARBEROL

alcohol
autocontrol
charol
control
crol
descontrol
español
esquirol
farol
futbol
fútbol
gol
pirrol
radiocontrol
rocanrol
rol
telecontrol
tirol
trol
virol

Synonymes et antonymes de barberol dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARBEROL»

barberol pieza otras forma labio inferior insectos masticadores elementos zoología parte posterior impar llamada simplemente está conquesta base córnea casi siempre transversa articulada cabeza mentum nbsp historias fantasmas para leer anochecer pusiera circulación dios sabe cuántos miles millones billetes diez chelines seis peniques fantasma escuchó silencio apartar mirada barberol apostrofó hube concluido historia comedias pedro calderon barca cotejadas tela primer encuentro quiso fortuna falseada sobrevista rompido gola digais harto dicho antes llanto venganza flora española plantas

Traducteur en ligne avec la traduction de barberol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARBEROL

Découvrez la traduction de barberol dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de barberol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barberol» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

barberol
1325 millions de locuteurs

espagnol

barberol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barberol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barberol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barberol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barberol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barberol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barberol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barberol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barberol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barberol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barberol
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barberol
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barberol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barberol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barberol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barberol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barberol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barberol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barberol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barberol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barberol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barberol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barberol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barberol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barberol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barberol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBEROL»

Le terme «barberol» est rarement utilisé et occupe la place 102.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barberol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barberol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barberol».

Exemples d'utilisation du mot barberol en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARBEROL»

Découvrez l'usage de barberol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barberol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de Zoología
En la parte inferior ó posterior hay una pieza impar llamada simplemente labio ó labio inferior (fig. 222); está conquesta de una pieza en su base, córnea y casi siempre transversa, articulada con la cabeza y llamada barberol (mentum) ; en el  ...
Laureano Pérez Arcas, 1861
2
Historias de fantasmas para leer al anochecer
... y pusiera en circulación Dios sabe cuántos miles de millones de billetes de a diez chelines y seis peniques. El fantasma escuchó en silencio sin apartar su mirada de mí. —¡Barberol —apostrofó, una vez que hube concluido mi historia.
Charles Dickens
3
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca, cotejadas con ...
... en la tela, Y al primer encuentro, quiso La fortuna, que falseada La sobrevista, y rompido El barberol de la gola Mit. No digais mas; que harto ha dicho, Antes que la voz , el llanto. Y en su venganza, ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828
4
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
La cápsula , vuelvo á decir , representa bastante bien una cabeza armada de celada , pues parece que su parte superior forma el casco y visera , y la inferior ei barberol , que defiendela barba. ;; BRuneLLa. Tom. III. pág. 295. '• Es uq género ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
5
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
... como un Aventurero, que en el mote que dio , dixo: La loU hermosa es aquella , que yo adoro , y que no digo} entró encubierto en la tela, y al primer encuentro , quiso la fortuna , que salseada la sobrevista , y rompido el barberol de la gola::: ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1763
6
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
BARBEROL. s. m. Lo mismo que Babéra , armà- dúra de la cabeza. Hállase alguna vez escrito Baberól. Calder. Com. Amado y aborrecidoj Jorn.i. Entre baberól el bajìa me rompiú, à tiempo queyo de lagola arriba la mia rompi BARBET A. L f.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
7
Tesoro del teatro español: desde su orígen (año de 1356) ...
... que dio , dijo : La sola bermosa es aquella , Que yo adoro y que no digo ; Entro encubierto en la tela, Y al primer encuentro , quiso La fortuna , que falseada La sobrevista , y rompido El barberol de la gola... MU. No digais mas ; que barto ba  ...
Eugenio de Ochoa, 1838
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BABERA , BARBEROL, ó BABEROL , ó BARBE- RA , en la Guerra , armadura de la boca. Fr. Barbu- te , V. Oud. Sejourn. le dá el Fr. Grille , ó visière. Lat. Báccula. h.Baviera, y barbuta, V. Francios. Dice. Babcra , metasoricamente , lo milmo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
9
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
La cápsula , vuelvo á decir , representa bastante bien una cabeza armada de celada , pues parece que su parte superior forma el casco y visera , y la inferior el barberol . que defiende la barba. bRuNeLLA. Tom. III. pág.2Q$. Es un género de ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
10
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
... que dio , dijo : La sola hermosa es aquella, Que yo adoro y que no digo ; Entró encubierto en la tela, Y al primer encuentro , quiso La fortuna, que falseada La sobrevista, y rompido El barberol de la gola No digais mas ; utue harto ha dicho,  ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBEROL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barberol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Une véritable passion pour le safran
'est dans le charmant village de Saint-Marcel-du-Périgord que Catherine et Hugues Viry demeurent au bord du cours d'eau le Barberol. Vosgiens d'origine, ils ... «Sud Ouest, oct 11»

IMAGES SUR «BARBEROL»

barberol

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barberol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/barberol>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z