Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vestfaliano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VESTFALIANO EN ESPAGNOL

vest · fa · lia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VESTFALIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vestfaliano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VESTFALIANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vestfaliano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vestfaliano dans le dictionnaire espagnol

La définition de vestfaliano dans le dictionnaire est Westphalien. En el diccionario castellano vestfaliano significa westfaliano.

Cliquez pour voir la définition originale de «vestfaliano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VESTFALIANO


australiano
aus·tra·lia·no
contertuliano
con·ter·tu·lia·no
episcopaliano
e·pis·co·pa·lia·no
esteliano
es·te·lia·no
estiliano
es·ti·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
juliano
ju·lia·no
luliano
lu·lia·no
mendeliano
men·de·lia·no
moreliano
mo·re·lia·no
pirandelliano
pi·ran·de·llia·no
prisciliano
pris·ci·lia·no
rotuliano
ro·tu·lia·no
sabeliano
sa·be·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tertuliano
ter·tu·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no
westfaliano
west·fa·lia·no
zuliano
zu·lia·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VESTFALIANO

vespino
vesque
vesta
vestal
veste
vestecha
vestfaliana
vestíbulo
vestido
vestidor
vestidura
vestigial
vestigio
vestiglo
vestimenta
vestimento
vestir
vestón
vestuario
vestugo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VESTFALIANO

anciano
asturiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
crocodiliano
ecuatoriano
feliciano
kuriliano
liviano
mariano
mediano
orcheliano
piano
soriano
tesaliano
ucraniano
valenciano

Synonymes et antonymes de vestfaliano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VESTFALIANO»

vestfaliano westfaliano principal sajón propiamente dieho urientaly primero hablaba holsleiny hannover segundo brnn debourg pomerania prusia tercero vestfalia central escriben ilto nbsp historia napoleón ejército francés continúa ataque vigor debe refugiarse detras catzbach esta batalla verificó primera desercion nuestro pasándose regimiento húsares todo entero enemigo higiene alimenticia enfermos convalecientes grant cita caso vestfaliano acostumbrado comer manteca cerdo fresca tomó cierta cantidad catorce

Traducteur en ligne avec la traduction de vestfaliano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VESTFALIANO

Découvrez la traduction de vestfaliano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vestfaliano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vestfaliano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

威斯特伐利亚
1325 millions de locuteurs

espagnol

vestfaliano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vestifaliano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेस्टफेलियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستفاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вестфальская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vestefália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Westphalian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Westphalien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Westphalia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

westfälisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴェストファーレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베스트 팔렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Westphalian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Westphalia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெஸ்ட்ஃபாலியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Westphalian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Westfalyan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Westfalia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

westfalski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вестфальська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

westfaliene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βεστφαλίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Westphalian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

westfaliska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vestfaliano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESTFALIANO»

Le terme «vestfaliano» est très peu utilisé et occupe la place 92.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vestfaliano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vestfaliano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vestfaliano».

Exemples d'utilisation du mot vestfaliano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VESTFALIANO»

Découvrez l'usage de vestfaliano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vestfaliano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Español
260 principal , 6 sajón propiamente dieho ; el sajón urientaly el vestfaliano. El primero se hablaba en Holsleiny en Hannover ; el segundo en Brnn- debourg , la Pomerania y la Prusia; y el tercero en la Vestfalia central. Escriben en el ilto ale-  ...
2
Historia de Napoleón
Mas el ejército francés continúa su ataque con vigor , y debe refugiarse detras del Catzbach. Al fin de esta batalla se verificó la primera desercion de nuestro ejército , pasándose un regimiento de húsares vestfaliano todo entero al enemigo ...
Jacques Marquet de Montbreton Norvins (Barón de.), 1835
3
Higiene alimenticia de los enfermos,de los convalecientes,de ...
Grant cita el caso de un Vestfaliano que acostumbrado á comer manteca de cerdo fresca, tomó cierta cantidad á los catorce dias de una sínoca, no pútrida, pero coa tendencia á terminar mal, y después de un recargo de la fiebre curó en  ...
J.B. FONSSAGRIVES, 1865
4
Guerra de la independencia: narracion histórica de los ...
salido de Monjuich, el coronel Legrás con cuatro compañias del 2. ° de linea \ vestfaliano marchaba por la orilla del Ter sobre nuestra columna de la plaza, haciéndola volver á su recinto. Esta salida nos costó bastante sangre, pero se recobró ...
Miguel Agustín Príncipe, 1846
5
Historia universal, 5
... el consejero régio Florimundo de Remundis en su Antecristo: Nos registres temoignent le contraire. Con valentía y eficacia se levantó en contra de aquellas legales carnicerías el jesuíta Federico Spee, noble vestfaliano de Kaiservverd, que ...
Cesare Cantù, 1866
6
Ortografía española
Se pronuncian vestfaliano, vestfa- liana. whiskería, establecimiento donde se vende whisky. Se pronuncia uisquería. wincha, voz de origen quechua, para referirse a la cinta elástica gruesa con que se sujeta el pelo sobre la frente, llamada a ...
Fernando Avila, 2003
7
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
No obstante, la RAE admite a veces la doble grafía (Westfalia o Vestfalia, westfaliano o vestfaliano), aunque casi siempre señalando su preferencia, que en la 22.a edición del DRAE favorece a la w. Otras veces, respeta la literalidad original ...
José A. Martínez, 2004
8
Cristianismo y Sociedad
El interés de Kissinger en un nuevo consenso para la política externa se basa en el supuesto de que la mayoría de la gente quiere una estructura de orden. Su visión de un "mundo recuperado" es un sistema vestfaliano en el cual cada ...
9
Primera gramt̀ica espaǫla razonada
Verso. V értebra. Vertello. Verter. Vertical~ Vértice. Vertiente. Vértigo. Vesicula. Véspero. Vesperti110. Vespertino. Vestal. Veste. Vestfaliano. Vestíbulo. Vestigio. Vestugo. Veta ( en madera, etc.) Veterano. Veterinaria. Viadera Viador. Viaducto.
Manuel Mara̕ Da̕z-Rubio y Carmena, 1884
10
Voces nuevas en la lengua castellana: glosario de voces, ...
Westfaliano, de Westfalia, que la duodécima trae vestfaliano, de Vest falta. Wisigodo, da, y también visigodo, da. Whist, y también vist. Á éstas pueden agregarse : Wagnerismo, del compositor Wagner. Walhala, que la duodécima trae valhala.
Baldomero Rivodó, 1889

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VESTFALIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vestfaliano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miracoli di bontà della Prima Guerra Mondiale
... cognac e sigarette con pane nero vestfaliano, biscotti e prosciutto, rimanendo buoni amici anche dopo che il Natale ebbe termine». A guerra finita Schirrmann ... «BergamoNews.it, juin 16»
2
A fuoco un appartamento a Monteverde: muore un professore tedesco
Vestfaliano doc‚ persona semplice‚ disponibile‚ generosa e riservata‚ una formidabile passione per la musica classica‚ una testa pensante fuori dall'ordinario‚ ... «RomaToday, mars 14»

IMAGES SUR «VESTFALIANO»

vestfaliano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vestfaliano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vestfaliano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z