Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "volcanología" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VOLCANOLOGÍA

La palabra volcanología procede de volcán y -logía.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VOLCANOLOGÍA EN ESPAGNOL

vol · ca · no · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLCANOLOGÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Volcanología est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLCANOLOGÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «volcanología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Volcanologie

Vulcanología

La volcanologie est l'étude des volcans, de la lave, du magma et d'autres phénomènes géologiques connexes. Un volcanologue est un érudit de ce domaine. Le terme vulcanologie vient du mot latin Vulcānus, Vulcain, le dieu romain du feu. Les volcanologues visitent souvent les volcans, en particulier ceux qui sont actifs, pour observer les éruptions volcaniques, recueillir des restes volcaniques tels que le téphra, les roches et les échantillons de lave. Une voie de recherche majeure est la prédiction des éruptions; À l'heure actuelle, il n'y a aucun moyen de faire de telles prédictions, mais la prédiction des éruptions volcaniques, ainsi que la prédiction des tremblements de terre, peuvent sauver de nombreuses vies. La vulcanología es el estudio de los volcanes, la lava, el magma y otros fenómenos geológicos relacionados. Un vulcanólogo es un estudioso de este campo. El término vulcanología viene de la palabra latina Vulcānus, Vulcano, el Dios romano del fuego. Los vulcanólogos visitan frecuentemente los volcanes, en especial los que están activos, para observar las erupciones volcánicas, recoger restos volcánicos como la tephra, rocas y muestras de lava. Una vía de investigación mayoritaria es la predicción de las erupciones; actualmente no hay manera de realizar dichas predicciones, pero prever las erupciones volcánicas, al igual que prever los terremotos, puede llegar a salvar muchas vidas.

définition de volcanología dans le dictionnaire espagnol

La définition de volcanologie dans le dictionnaire est volcanologie. En el diccionario castellano volcanología significa vulcanología.
Cliquez pour voir la définition originale de «volcanología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VOLCANOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VOLCANOLOGÍA

volatín
volatinera
volatinero
volatizar
volavérunt
volcán
volcánicamente
volcánico
volcanismo
volcanóloga
volcanólogo
volcar
volea
volear
voleibol
voleo
voley
volframio
volición
volido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VOLCANOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Synonymes et antonymes de volcanología dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLCANOLOGÍA»

volcanología vulcanología estudio volcanes lava magma otros fenómenos geológicos relacionados vulcanólogo estudioso este campo término viene palabra latina vulcānus vulcano dios romano fuego vulcanólogos visitan frecuentemente especial volcanología actual geología islas oceánicas libro apuntes curso postgrado elementos teide dorsales canarias geology instrumentación azulejos relación aguas volcán interpretación paisajes

Traducteur en ligne avec la traduction de volcanología à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLCANOLOGÍA

Découvrez la traduction de volcanología dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de volcanología dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «volcanología» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

火山
1325 millions de locuteurs

espagnol

volcanología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volcanology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्वालामुखी विज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم البراكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вулканология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulcanologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

volcanology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volcanologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vulkanologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vulkanologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火山
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vulkanologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிமலையியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

volcanology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanardağbilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vulcanologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wulkanologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вулканологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vulcanologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηφαιστειολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulkanologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulkanologi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vulkanologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de volcanología

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLCANOLOGÍA»

Le terme «volcanología» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «volcanología» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de volcanología
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «volcanología».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLCANOLOGÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «volcanología» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «volcanología» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot volcanología en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLCANOLOGÍA»

Découvrez l'usage de volcanología dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec volcanología et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los sistemas de información geográfica en los riesgos ...
Alicia FELPETO RIELO Titulación: Física Centro: Departamento de Volcanología. Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC) Dirección: C/ José Gutiérrez Abascal, 2 - 28006 MADRID Teléfono: 91 561 86 00 Fax: 91 564 47 40 e-mail: ...
Luis Laín Huerta, 1999
2
Elementos Del Medio Natural en la Provincia de Ciudad Real: ...
MARTÍ, J. y ARAÑA, V. (eds) (1993): La Volcanología actual, Madrid, C.S.I.C, 578 pp. MOLINA, E. (1975): "Estudios del Terciario superior y del Cuaternario del Campo de Calatrava (Ciudad Real)", Trab. Neógeno-Cuaternario, vol. 3, 106 pp.
‎1997
3
Naturaleza y desastres en Hispanoamérica: la visión de los ...
Ella tiene una formación en Geografía e Historia que ha completado paralelamente con estudios de volcanología y experiencia práctica en esta materia. Hay que subrayar esta singular característica que le permite tener una visión mucho ...
María Eugenia Petit-Breuilh Sepúlveda, 2006
4
Climatología del Volcán de Fuego de Colima
... el Volcán de Riego de Colima, o simplemente Volcán de Colima, ha sido incluido en la lista de Volcanes de la Década por la Asociación Internacional de Volcanología y Química del Interior de la Tierra (cuyas siglas en inglés son IAVCEI).
‎1998
5
Diccionario Ambiental
Vulcanología. Volcanología, parte de la geología que estudia los fenómenos volcánicos. Vulnerabilidad. Grado de pérdidas posibles relacionadas con un elemento en riesgo que resulta como consecuencia de un fenómeno natural o artificial ...
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
6
Geografía y geología del Ecuador; publicada por órden del ...
Sus colecciones mineralógicas y geognósticas , que cuentan millares de muestras, son lo mas completo, que existe en ramo de volcanología. Aunque el objeto especial de dichos viajeros era el terreno volcánico, no descuidaban el resto de ...
Theodor Wolf, 1892
7
Revista de España
La volcanología y la seismología componen dos de las principales ramas del vulcanismo: la primera trata de volcanes, y de terremotos la segunda: entrambas y todo lo demás que al vulcanismo atañe, tiene inmen— sa importancia, pues ...
8
En la metrópoli del dollar
Hay también en este piso una admirable colección de volcanología y esto y los fósiles gigantescos, llevan la imaginación a las fabulosas edades en que nuestro planeta lleno de agua y de sombras comenzaba a abrirse como un teatro ...
Javier Lara, 1919
9
Boletin
La tectónica, la estratigrafía, la petrografía, la metalogénia, la volcanología, la sismología, nos proporcionan los elementos de apreciación de los principales caracteres morfológicos de la superficie; son la atmos- ferología, la oceanología,  ...
Bolivia. Dirección General de Estadística y Estudios Geográficos, 1911
10
Por la América del Sur
... vELAsco, VILLAVICENCIO, woLr, nsrss, STUBEL, MERA Y OTROS AUTORES) El Ecuador es, or excelencia, el país clásico para el estudio dela volcanología, pues e territorio volcánico se extiende allí desde la frontera con Colombia hasta  ...
Rafael Uribe Uribe, 1908

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLCANOLOGÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme volcanología est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puerto Vallarta, pionero en sismología y vulcanología
Este miércoles 27 de enero, se inauguró el edificio donde se aloja el Centro de Sismología y Volcanología de Occidente, pionero en su rama, y que será ... «Generación Online, janv 16»

IMAGES SUR «VOLCANOLOGÍA»

volcanología

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volcanología [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/volcanologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z