Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xóchil" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XÓCHIL EN ESPAGNOL

 · chil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XÓCHIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xóchil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE XÓCHIL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «xóchil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de xóchil dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais xóchil signifie súchil. En el diccionario castellano xóchil significa súchil.

Cliquez pour voir la définition originale de «xóchil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC XÓCHIL


cacalosúchil
ca·ca·lo··chil
cempasúchil
cem·pa··chil
guamúchil
gua··chil
huamúchil
hua··chil
jacalasúchil
ja·ca·la··chil
jacalosúchil
ja·ca·lo··chil
sacalosúchil
sa·ca·lo··chil
sempasúchil
sem·pa··chil
súchil
·chil
zempasúchil
zem·pa··chil

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME XÓCHIL

xilógrafa
xilografía
xilográfico
xilógrafo
xiloprotector
xiloprotectora
xilórgano
xilotila
xinca
xiote
xochimilca
xocoatole
xocol
xoconostle
xoconoxtle
xocoyote
xola
xolo
xoxalera
xoxalero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME XÓCHIL

abril
automóvil
brasil
cauchil
chischil
civil
conchil
difícil
e mail
fácil
infantil
macazuchil
mil
mochil
móvil
muchachil
pechil
perfil
útil
zutuhil

Synonymes et antonymes de xóchil dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «XÓCHIL»

xóchil súchil diario oficial órgano gobierno provisional fallo cuyos puntos resolutivos desprende precitado funcionario concedió dotación pueblo gestor hectáreas terrenos temporal segunda tomaron íntegramente predio denominado xóchil nbsp ellos traé poco rápido qué quieres perderlo perder tiempo mujer busca después puso manos anciana levanto dejando josé suelo para empezar tirar otras mujeres capilla monte xochil nombre quiere decir viene lugar lluvia tiene sombra engendrada tengo cadenas alma

Traducteur en ligne avec la traduction de xóchil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XÓCHIL

Découvrez la traduction de xóchil dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de xóchil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xóchil» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Xóchil
1325 millions de locuteurs

espagnol

xóchil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

X-chip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xóchil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xóchil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xóchil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xochil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xóchil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xóchil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xóchil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xóchil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xóchil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xóchil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xóchil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xóchil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xóchil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xóchil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xóchil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xóchil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xóchil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xóchil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xóchil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xóchil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xóchil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xóchil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xóchil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xóchil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XÓCHIL»

Le terme «xóchil» est très peu utilisé et occupe la place 89.084 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xóchil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xóchil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xóchil».

Exemples d'utilisation du mot xóchil en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «XÓCHIL»

Découvrez l'usage de xóchil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xóchil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
... su fallo, de cuyos puntos resolutivos se desprende que el precitado funcionario concedió una dotación al pueblo gestor, de 222 hectáreas de terrenos de temporal de segunda, que se tomaron íntegramente del predio denominado El Xóchil ...
Mexico, 1934
2
Ellos
Xóchil traé un poco de sal. ¡Rápido! ¡Si es qué no quieres perderlo! Sin perder el tiempo la mujer fue en busca de la sal. Que después puso en una de las manos de la anciana que se levanto dejando a José en el suelo. Para empezar a tirar ...
Gabriel Jax, 2004
3
Las otras mujeres: Capilla del Monte 1961
XOCHIL Soy Xóchil. Mi nombre quiere decir la que viene del lugar de la lluvia. La que tiene la lluvia en su sombra y con la lluvia fue engendrada. Sé que tengo cadenas en mi alma, sé que las aves pasan y no me reconocen y me duermo y ...
Romilio Ribero, 1997
4
Material de Lectura
... siempre, y Morelos con su levita, sus botas negras y su trapo en la cabeza, feroz el gesto, caudillo suriano y la Corte de los virreyes de terciopelo, hierro y encajes y la figura de cera de Xóchil descalza entre los magueyes de cera verde.
Salvador Novo, Carlos Monsiváis, Universidad Nacional Autónoma de México Coordinación de Difusión Cultural Dirección de Literatura
5
La investigación social en Chiapas: complejidad e ...
... de transformación de las relaciones entre gobierno y comunidades de la región. o) Leyva Xóchil, Burguete Araceli, Hidalgo Onésimo, Menéndez Luis, Speed y Collier, Pérez y Martín, Lomelí Arturo, Pineda. 113 a) CESMECA 2001 Anuario.
Teresa Pacheco, Teresa Pacheco Méndez, 2007
6
Tepuztlahcuilolli
... Estadística, 5a. época, México, 1909, t. m, p. 65-74. Breve descripción de las lenguas habladas en Chiapas y de los municipios en los que se hablan. Una parte está dedicada a la lengua mexicana. 2505. Santos Mitl, Miguel, Cuicatl Xóchil...
Ascensión H. de León-Portilla, 1988
7
Español para el hispanohablante en los Estados Unidos
México [j]; Oaxaca [j]; Xóchil [s]; Texcoco [s] Actividades 1 I. Lea en voz alta las siguientes oraciones poniendo atención a los sonidos estudiados. 1. Cierra la puerta porque el perro se va a la sierra. 2. Encerró el coche después que lo enceró.
Alfonso González, Mirta A. González, 2001
8
Obra selecta
... España y Castellano de Acapulco; y descubierto y procesado, se le ahorcó en Méjico el 12 de Julio de 1684. (Cf. J. de J. Núñez y Domínguez: "D. Ant. de Benavides, el incógnito Tapado": Vidas Mejicanas, N* 19, ed. Xóchil, Méj. 1945) .
Juana Inés de la Cruz, Margo Glantz, 1994
9
Descripción histórica y cronológica de las dos piedras que ...
7 Xochitl Tletl. Tecpatl. nombre Tezca- 29 30 SC3 1 8 Cipactli 9 Ehecatl Xochitl. Cinteotl. SS 2 31 3£ 3 10 Calli Miquiztli. HP "r "al jrB¡ 11 Cuetzpalin.... Atl. Tlazolteotl. ;BRERO. co to XÓCHIL. undo mes. 13 Miquiztli Tepeyollotli. Meses y dias de ...
Antonio de León y Gama, Carlos María de Bustamante, 1832
10
Diccionario Breve de Mexicanismos Y Gachupinismos
Dulce con cierto grado de congelación que contiene azúcar y algún sabor, generalmente de frutas. súchil.—xóchil. Flor. sujetador.—brasier. f. Prenda interior femenina. tabla de planchar.—burro. Mesa plegable para planchar. Palabras tacos.
David Caldevilla Domínguez, 2013

IMAGES SUR «XÓCHIL»

xóchil

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xóchil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/xochil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z