Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zurrador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZURRADOR EN ESPAGNOL

zu · rra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZURRADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zurrador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZURRADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zurrador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zurrador dans le dictionnaire espagnol

La définition de zurra dans le dictionnaire est fessée. En el diccionario castellano zurrador significa que zurra.

Cliquez pour voir la définition originale de «zurrador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZURRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZURRADOR

zurra
zurracapote
zurraco
zurrado
zurradora
zurrapa
zurrapiento
zurraposo
zurrar
zurraspa
zurrear
zurreta
zurria
zurriaga
zurriagar
zurriagazo
zurriago
zurriar
zurribanda
zurriburri

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZURRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonymes et antonymes de zurrador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZURRADOR»

zurrador zurra manual curtidor lorenzo campano zurrador ampliado preparador toda bosco tiempo interrumpe depilarte canas para rejuvenecerte demos salchichero agrega limpies lagañas traído este rabito liebre añade sonarte narices enjúgate nbsp reparador viuda parodia romántica acto dividido petardos contra literarios papel util útil esclavitud américa española lambayeque mismo josé patricio faya alias geraldo zambo pendenciero libre oficio treinta

Traducteur en ligne avec la traduction de zurrador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZURRADOR

Découvrez la traduction de zurrador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zurrador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zurrador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zurrador
1325 millions de locuteurs

espagnol

zurrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shooter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zurrador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zurrador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zurrador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zurrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zurrador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zurrador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zurrador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurrador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zurrador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zurrador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zurrador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zurrador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zurrador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zurrador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zurrador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zurrador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zurrador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zurrador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zurrador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zurrador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zurrador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zurrador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zurrador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zurrador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZURRADOR»

Le terme «zurrador» est très peu utilisé et occupe la place 83.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zurrador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zurrador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zurrador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZURRADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zurrador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zurrador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zurrador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZURRADOR»

Découvrez l'usage de zurrador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zurrador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Bosco y su tiempo
Y Zurrador le interrumpe: — Voy a depilarte las canas para rejuvenecerte, Demos — . Y Salchichero agrega: — Para que te limpies las lagañas te he traído este rabito de liebre — . Y añade Zurrador: — Al sonarte las narices, Demos, enjúgate ...
Hugo Wast, 1987
2
La esclavitud en la América española
En 1784, en Lambayeque mismo, José Patricio Faya, alias Geraldo, un zambo pendenciero, libre, de oficio zurrador y de treinta y tres años, estaba en la cárcel acusado de robar un caballo, de varias riñas con heridos y de golpear a un par ...
José Andrés-Gallego, 2010
3
Galería industrial, ó, Aplicacion de los productos de la ...
La mavor parte de los cueros destinados para calzado, pasa desde las manos del curtidor á las del zurrador cuyo principal objeto es ablandar y poner suaves las pieles de vaca y de ternera que deben servir para hacer los talones y los ...
H. (Mme.), 1825
4
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
nos del Almotacén de portarse bien y lealmente ; que todo zurrador zurre y sobe toda corambre á ley y á satisfacción de los Cónsules so pena de dos florines , y de rehacer la obra en caso de ser posible ; que toda corambre zurrada en ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1779
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZURRADOR, s. m. El que zurra y curte los cueros. Tanner , onc tvhofe trade it is to tan leatker; alfo a currier tvho drejfes the fkins , or curries them. zurrador. El que zurra de qual- quier modo que sea. One tvho tans any thing ivhatfovcr ; alfo one ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
nos del Almotacén de portarse bien y lealmente ; que todo zurrador zurre y sobe toda corambre á ley y á satisfacción de los Cónsules so pena de dos florines , y de rehacer la obra en caso de ser posible ; que toda corambre zurrada en ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1779
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Mégère. Mejera. Mégte. Arte de zurradores , y curtidores , tafileterías. Mégisserie. Tráfico de pieles , y lanas por los que las preparan , pellejería , tafiletería. Mégissier. Zurrador , manguitero , pellejero , tafiletero. Mégue. Suero. MEH Méhadou.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Esp. t. m. ZURRADoR , se llama tambien un instrumento que usan los curtidores; Fr. Pommelle , y es un pedazo grueso de madera lleno por la parte inferior de canalitas que se cruzan mutuamente: con este instrumento hacen ir , y venir la ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
9
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
nos del Almotacén de portarse bien y lealmente ; que todo zurrador zurre y sobe toda corambre á ley y á satisfacción de los Cónsules so pena de dos florines , y de rehacer la obra en caso de ser posible ; que toda corambre zurrada en ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ZURRADOR, s. m. El que zurra y curte los cueros. Tanner , one whqfe tradt it is to tan leather; alfa a currier who drejfes the fkins , or curries them. zurrador. El que zurra de qual- quier modo que sea. One ivho tans any thing whatjover ; al/o one ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZURRADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zurrador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las pujas de vacuno en la Feria de Zafra alcanzan los 146.000 euros
... el efecto de 'Viusid Vet Polvo' en lechones de madres ibéricas reproductoras tratadas en la finca El Zurrador, de la localidad de Fuenteheridos, en Huelva. «Hoy Digital, oct 16»
2
AGROFORESTA desarrolla unas jornadas técnicas en la Feria ...
... un complemento nutricional, llevado a cabo sobre lechones de madres ibéricas reproductoras tratadas en la finca “El Zurrador” de Fuenteheridos (Huelva). «digitalextremadura.com, oct 16»
3
Inicio de Sesión
... portal, cierros y ventanas exteriores engalanados en calle Zurradores, 5; adornos y enmarcados de huecos, ventanas y balcones en Agustín Parejo, 7; figura ... «Sur Digital, sept 14»
4
Ruta de tiendas de Segunda Mano en Valencia
Para terminar la ruta de tiendas de segunda mano en Valencia tienes una parada obligada, en Kenny Velon en Calle Zurradores, número 11, el ambiente de la ... «Love Valencia, mars 14»
5
Antzuola, un pueblo de zurradores
Humedad constante e incesantes corrientes de aire eran condiciones inherentes al oficio de zurrador o curtidor de cueros. Una profesión que, además de ... «Diario Vasco, mars 13»
6
Guadalpín, huertas, viñas y el Cristo
... donde en 1598 el capitán Francisco de Bilbao vendió al zurrador Lucas García una heredad. Y así otras muchas transacciones que evidencian la expansión ... «Sur Digital, oct 10»

IMAGES SUR «ZURRADOR»

zurrador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zurrador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zurrador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z