Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "labrador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LABRADOR

La palabra labrador procede del latín laborātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LABRADOR EN ESPAGNOL

la · bra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABRADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Labrador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LABRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
aparador
a·pa·ra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LABRADOR

labra
labrada
labradera
labradero
labradía
labradío
labrado
labradora
labradoresca
labradoresco
labradoril
labradorita
labrandera
labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas
labrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LABRADOR

admirador
ahorrador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
teleoperador
tirador

Synonymes et antonymes de labrador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LABRADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «labrador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de labrador

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABRADOR»

labrador agricultor aldeano campesino gañán horticultor labriego rústico labrador retriever información más completa sobre orígenes estándar temperamento características adiestramiento concursos cuidados salud esta raza nuevas guias perros raza capítulo nteligente cariñoso devoto dueño talentoso versátil capaz pasar día cazando montaña cobrando aves acuáticas para terminar feliz compartiendo colchoneta nocturna nbsp manual práctico práctica conocer cuidar perro tratamiento fotográfico confiere fotografías máxima atracción visualnovena glorioso humilde isidro patron vida milagros valeriano spinòs villa benifallet abajo ninguno honrado garcía introducción biográfica crítica nacimiento infancia niñez estudiantil aspecto físico hombre hecho literariafama

Traducteur en ligne avec la traduction de labrador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LABRADOR

Découvrez la traduction de labrador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de labrador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «labrador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

拉布拉多
1325 millions de locuteurs

espagnol

labrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Labrador
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैब्राडोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لابرادور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лабрадор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Labrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাব্রাডোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Labrador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Labrador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Labrador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラブラドール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

래브라도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Labrador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Labrador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாப்ரடோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाब्राडोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Labrador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Labrador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Labrador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лабрадор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Labrador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λαμπραντόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Labrador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Labrador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Labrador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de labrador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABRADOR»

Le terme «labrador» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «labrador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de labrador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «labrador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LABRADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «labrador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «labrador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot labrador en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «LABRADOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot labrador.
1
Armando Palacio Valdés
El trabajo del labrador es el trabajo natural del hombre, el único que aquieta las pasiones y vigoriza el cuerpo.
2
Thomas Carlyle
A dos hombres venero yo en este mundo: al labrador sufrido de mano callosa y nervuda, en la que permanecerá para siempre una real e indeleble majestad, puesto que en ella está el cetro de este mundo. Y a aquel que trabaja por las imprescindibles necesidades del espíritu; no por el pan cotidiano, sino por el pan de la verdadera vida.

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «LABRADOR»

Labrador chuchero, nunca buen apero.
Poco sabe el labrador de achaques de azor.
Algunas veces, el labrador, por mucho estercolar, no le va mejor.
Buen cazador, mal labrador.
Dijo la cebada al labrador: siégame pronto que ya estoy granada.
El buen labrador en el camino, no en el casino.
El labrador antes sin orejas que sin ovejas.
El labrador para octubre sus deudas cubre.
El labrador que quiera empobrecer, a sus criados deje de ver.
El labrador tiene que sembrar para recolectar.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABRADOR»

Découvrez l'usage de labrador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec labrador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Labrador Retriever
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Bernard Duke, 2012
2
Labrador Retriever: Nuevas Guias Perros de Raza
CAPÍTULO LABRADOR RETRIEVER I nteligente, cariñoso y devoto de su dueño . Talentoso y versátil, capaz de pasar el día cazando en la montaña y cobrando aves acuáticas, para terminar feliz compartiendo la colchoneta nocturna con un ...
Nona Kilgore Bauer, 2012
3
Manual práctico del labrador retriever
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Richard T. Burrows, 1997
4
Del rey abajo ninguno; o, El labrador más honrado, García ...
INTRODUCCIÓN BIOGRÁFICA Y CRÍTICA Nacimiento, infancia y niñez La vida estudiantil: el aspecto físico del hombre hecho La vida literariaFama y personalidad literarias: juicios discrepantes El feminismo de Rojas Problemas nuevos: ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Jean Testas, 1978
5
Identidad e inmigración: un estudio cualitativo con ...
Reflexión sobre las transformaciones que sufre la identidad de las personas debido a los movimientos migratorios y en especial el encuentro de identidades que hoy se están produciendo entre peruanos y españoles.
Jesús Labrador, 2001
6
San Isidro Labrador de Madrid
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Lope De Vega, 2008
7
El Labrador Venturoso
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Lope De Vega, 2008
8
El labrador de más aire
El teatro de Miguel Hernández constituye una notable singularidad en la literatura española del siglo xx que sobresale por su carácter mixto.
Miguel Hernández, Mariano de Paco, Francisco Javier Díez de Revenga, 1997
9
De labradores a soldados: un estudio social de las quintas ...
OFICIO EDAD CALLE Compdo Luis Amau Labrador 25 Ancha S. Francisco Felix Reboll .abrador 25 Ancha S. Francisco uan Cardona Labrador 41 Alcora Com" Andres Ximeno Pastor 42 Alcora Salvador Vilar Labrador 34 Alcora ayme ...
María Vicenta Candela Marco, 2006
10
La fiesta de San Isidro Labrador en la comunidad de ...
Trabajo de investigación dedicado a la fiesta religiosa "San Isidro Labrador" que se realilza en la comunidad de Chihuaco.
Maribel Noa Olaguibel, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABRADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme labrador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ana Anginas: "Labrador es muy agresivo. No sabe tratar a las ...
Le diría que me parece un chico muy agresivo y que no sabe tratar a las mujeres. Labrador no es la persona que realmente quiere hacer ver a los demás, sino ... «interviu.es, août 16»
2
Sube la temperatura en el plató del 'Deluxe' con el sensual baile de ...
Por eso, los colaboradores le han pedido que lo desmotrase. Sin camiseta y muy muy pegados, Labrador y Ana han demostrado la pasión que hay entre ellos. «TeleCinco.es, août 16»
3
MYHYV: Labrador mete la pata y desvela con quien se ha ido en su ...
En el caso que nos ocupa, el de la Final de Labrador, se grabó hace más de una semana, y como en otras ocasiones se filtró con quien se va a marchar de la ... «Blasting News, juil 16»
4
Mujeres y Hombres (MYHYV): Labrador se va con Ana Veterana en ...
Mujeres y Hombres y Viceversa está a punto de vivir una nueva final, la de Labrador (Twitter: @labragandiash). El valenciano, después de muchas dudas, ... «El Mundo, juil 16»
5
MYHYV: ¡YA SE HA GRABADO LA FINAL DE LABRADOR! Se ha ...
Hace escasas horas se filtró una fotografía de Labrador en el plató preparado para su gran Final. En ella podemos ver al tronista muy elegantemente vestido ... «Blasting News, juil 16»
6
Labrador, a Ana: "Espero que vuelvas por todo lo grande porque te ...
Tras la petición de Labrador al programa de abrir su casting para que volviera la pretendienta, Ana Veterana ha regresado al plató para ver a Labrador y ... «TeleCinco.es, juil 16»
7
Cita Labrador y Laia (20/06/2016)
Superado el tema de los mensajes que se enviaba con Ana y con Thais, Labrador quiso descubrir el fuego que Laia lleva dentro y tuvo con ella una hora sin ... «TeleCinco.es, juin 16»
8
Jennifer Lara: “No entré a 'MYHYV' por Labrador, lo hice para ...
Un año después de abandonar el programa, y tras pretender a labrador, han puesto de nuevo a su alcance el premio gordo: el sillón rojo. Jennifer se reestrena ... «interviu.es, juin 16»
9
Jenny: “Dije ¿Labrador o el trono? y pensando en mí, me quedé con ...
Emma ha querido que Jenny viera cuál fue la reacción de Labrador al saber que ella había aceptado el trono y la tronista ha tenido claro que le parecía ... «TeleCinco.es, mai 16»
10
San Isidro 2016: Los 400 milagros que elevaron a los altares al ...
San Isidro labrador no fue beatificado hasta el siglo XVII, pero no cabe duda, a la vista del fervor popular, que siempre arrastró este labriego mozárabe fama de ... «ABC.es, mai 16»

IMAGES SUR «LABRADOR»

labrador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Labrador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/labrador>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z