Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zurria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZURRIA EN ESPAGNOL

zu · rria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZURRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zurria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZURRIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zurria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zurria dans le dictionnaire espagnol

La définition de zurria dans le dictionnaire espagnol est zurra. Une autre signification de zurria dans le dictionnaire est aussi la multitude. La definición de zurria en el diccionario castellano es zurra. Otro significado de zurria en el diccionario es también multitud.

Cliquez pour voir la définition originale de «zurria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZURRIA


alcapurria
al·ca·pu·rria
alcarria
al·ca·rria
angurria
an·gu·rria
arria
a·rria
balhurria
bal·hu·rria
bandurria
ban·du·rria
bebendurria
be·ben·du·rria
cancamurria
can·ca·mu·rria
canturria
can·tu·rria
chimisturria
chi·mis·tu·rria
chinchurria
chin·chu·rria
churria
chu·rria
estangurria
es·tan·gu·rria
mamandurria
ma·man·du·rria
mandurria
man·du·rria
modurria
mo·du·rria
murria
mu·rria
purria
pu·rria
sarria
sa·rria
vidurria
vi·du·rria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZURRIA

zurrado
zurrador
zurradora
zurrapa
zurrapiento
zurraposo
zurrar
zurraspa
zurrear
zurreta
zurriaga
zurriagar
zurriagazo
zurriago
zurriar
zurribanda
zurriburri
zurrido
zurrir
zurrón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZURRIA

bambarria
bandarria
birria
cagarria
cascarria
cazcarria
cuerria
fanfarria
gangarria
garria
harria
jodarria
mandarria
mirria
narria
sirria
tambarria
tirria
vidorria
zarria

Synonymes et antonymes de zurria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZURRIA»

zurria zurra otro también multitud spanish languages contest urge with véhémence theme done others plied seliool boys have fudden call nature dirty self zurria thong long leather strap whip tops revue internationale études basques bask zurriaga meyer lübke glaube richtigen wege wenn peitsche nicht mehr einem bestehenden worte herleiten sondern span wort ebenso obras francisco quevedo villegas apostaré ducado roña acabas entender este verso fuego condenando zampoña

Traducteur en ligne avec la traduction de zurria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZURRIA

Découvrez la traduction de zurria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zurria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zurria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Zurria
1325 millions de locuteurs

espagnol

zurria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zurria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zurria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zurria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zurria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zurria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zurria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zurria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zurria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zurria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zurria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zurria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zurria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zurria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zurria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zurria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zurria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zurria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zurria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zurria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zurria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zurria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zurria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zurria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zurria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZURRIA»

Le terme «zurria» est très peu utilisé et occupe la place 77.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zurria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zurria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zurria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZURRIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zurria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zurria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zurria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZURRIA»

Découvrez l'usage de zurria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zurria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
To contest, to urge with véhémence. 4. To get one's theme done by others ; ap« plied to seliool-boys. ZURRA'RSE, v. r. To have a fudden call of nature; to dirty one's self. ZURRIA'GA, / /. I. Thong, a long leather strap ; a whip for tops, a. (Orn.1 .
Henry Neumann, 1802
2
Revue internationale des études basques:
Bask. a-zurria,. sp. zurriaga. Meyer-Lübke ist, wie ich glaube, auf dem richtigen Wege, wenn er RFE XI,21 das sp. zurriaga «Peitsche» nicht mehr von einem nicht bestehenden bask. Worte herleiten, sondern das span. Wort ebenso wie bask.
Julio de Urquijo e Ibarra, Juan Ramón de Urquijo y Olan, 1925
3
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas ...
Apostaré un ducado que mi roña l Acabas de entender en este verso, Al fuego condenando mi zampoña. Quiero , pues ya me tienes por perverso, Darte, Belisa , una espantosa zurria, Pues ansí lo permite el hado adverso. Tomado me ha sin  ...
Francisco de Quevedo, 1772
4
Las tres musas ultimas castellanas: Segunda cumbre del ...
... flores en poncoña, ya que simiente engendras para cañas. Apostarè vn ducado, que mi roña acabas de entender en este verso, al fuego condenando mi zampoña. Quiero, pues ya me tienes por perverso, darte, Belifa, vna eípantofa zurria ...
Francisco de Quevedo, 1702
5
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas Célebres Poetas Castellanos Juan J. López de Sedano. Quiero , pues ya me tienes por perverso, darte , Bel isa , una espantosa zurria., ...
Juan J. López de Sedano, 1782
6
Tesoro del Parnaso español: poesías selectas castellanas ...
Quiero , pues ya me tienes por perverso , Darte , Belisa , una espantosa zurria ; Pues así lo permite el hado adverso. Tomado me ha sin remision la murria Ya quiero desnudar mi durindaina , Ya le ha dado á mi lengua la estangurria. Amaina ...
Librería Europea de Baudry, 1838
7
Tú, la imposible: memorias de un hombre triste : novela
Hoy he echado la falleba que cierra el paso a toda ilusión, y, corrido el cristal, quédome mirando al través de él la zurria hedionda y apandillada de los hombres lobos, tieso y frío como un pedazo de cobre. De toda mi edad heroica, bien poca ...
José Marín Cañas, 1990
8
Poesia burlesca y joco-seria. Notas históricas
Quiero , pites ya me tienes por perverso , Darte , Belisa , una espantosa zurria , Pues así lo permite el hado adverso. > Tomado me ha sin remision la murria; ' Ya quiero desnudar mi durindaina, Ya le ha dado á mi lengua la estrangurria, .
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
9
Historia de España: syglo XV : parte nona
... y otros , paííaron a Barcelona , de donde fe hicieron á la Vela, 0ara el Rcyno de Ñapóles. Fernán Pérez de GmzmanjPaJeacia, □Zurria. fjv ' "i 9 Qyando fupo el ReyDon Juan,que el Almirante,y elCor*- íde de Caftro havian ido á Navarrete ...
Juan de Ferreras, 1722
10
Aduertencias historicas sobre las obras de algunos doctos ...
... de Valladolid,íc- gun el milmo Zurria lib.i. cap. jjjfol. 3 4. pero Pellicer la llama Doña Wayor Aíurez, ñu reparavqucla hija que tuvo de cite nombre el Conde D. Pedro Alurez, no casó con el Conde de Vrgel, fino con el Conde Don Peinan Ruiz ...
Luis de Salazar y Castro, Andrés Blanco ((Madrid)), 1688

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZURRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zurria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yogurt Boom apagó las velitas de su cuarto aniversario
A Andrea Castellano le gusta el de Red velvet, pero Sebastián Zurria y su esposa María adoran el de coco. Contaron que siempre se dan su paseadita como ... «Noticia al Dia, sept 16»
2
CATANIA - Ritorna Ursino Buskers: ecco le strade chiuse al traffico e ...
49, ambo i lati, con contemporanea chiusura del varco in ingresso da Via Zurria). Negli stessi tratti viari è stato disposto il divieto di transito per tutti i veicoli ... «Liveunict | Magazine sull'Università di Catania, sept 16»
3
Provvedimenti di circolazione per “Ursino Buskers Festival”
54, ambo i lati, con contemporanea chiusura del varco in ingresso da Via Zurria);. – Via Di Bella (dal civ. 1 al civ. 29, ambo i lati, con contemporanea chiusura ... «CataniaOggi, sept 16»
4
Temporada de las artes: Lo que promete el teatro...
El montaje estará codirigida por Estefanía Gómez, Agatino Zurria y De Esteban (20 de octubre). La comedia Adorables enemigas subirá al escenario del ... «El Nuevo Herald, sept 16»
5
Siracusa. A2 Femminile, l'Ortigia a Roma contro la Waterpolo. In B ...
E' incappata in una sconfitta per 9-5, invece, la formazione di serie B che, questa mattina alla piscina “Zurria” di Catania, ha affrontato la Brizz Nuoto. «Siracusa Times, avril 16»
6
Pallanuoto: il Telimar perde di misura a Catania
Un fine settimana amaro per i ragazzi della formazione del Telimar che milita in A2. La squadra di pallanuoto battuta nella piscina di via Zurria, a Catania, nella ... «La Repubblica, avril 16»
7
Pallanuoto, il Telimar sconfitto dai Muri Antichi
Nulla da fare per il TeLiMar, che cade alla Piscina di Via Zurria a Catania. Nella quinta giornata del girone di ritorno del campionato nazionale di pallanuoto ... «PalermoToday, avril 16»
8
Home Sport Pallanuoto Maschile Serie B – Prima vera trasferta per l ...
... la squadra dello Stretto si sposterà di non tantissimi chilometri per affrontare, alla piscina “Zurria” di Catania, l'ambizioso Acicastello (ore 15) nella gara valida ... «Messina Ora, févr 16»
9
Catania, il Pop up market debutta nell'ex Macello di via Zurria
PopUpPacini 1 CATANIA – Il 30 e 31 gennaio verranno proposti design, riciclo creativo, moda, arte, musica. L'organizzatrice Sarah Spampinato, “Si tratta di una ... «Sicilia Journal, janv 16»
10
Torna "Pop Up Market Sicily" il 30 e 31 gennaio, nuova location in ...
Rivalutazione urbana. Ecco uno degli obbiettivi che ha spinto Pop Up Market Sicily a scegliere come prima location per il 2016 l'Ex Macello di via Zurria. «CataniaToday, janv 16»

IMAGES SUR «ZURRIA»

zurria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zurria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zurria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z