Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher

Signification de "guetteur" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUETTEUR

guetteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUETTEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guetteur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUETTEUR EN FRANÇAIS

Univers de Highlander

L’univers de Highlander est l'univers de fiction dans lequel évoluent les personnages de Highlander, un film américain de Russell Mulcahy sorti en 1986. Le film a connu beaucoup de succès et a engendré de très nombreux produits dérivés.

définition de guetteur dans le dictionnaire français

La définition de guetteur dans le dictionnaire est personne qui fait le guet, qui guette.

MOTS RIMANT AVEC GUETTEUR


abatteur
abatteur
basketteur
basketteur
batteur
batteur
botteur
botteur
bretteur
bretteur
butteur
butteur
entremetteur
entremetteur
flatteur
flatteur
flotteur
flotteur
frotteur
frotteur
gratteur
gratteur
lutteur
lutteur
metteur
metteur
neurotransmetteur
neurotransmetteur
prometteur
prometteur
rabatteur
rabatteur
toiletteur
toiletteur
transmetteur
transmetteur
trotteur
trotteur
émetteur
émetteur

MOTS COMMENÇANT COMME GUETTEUR

guerroyeur
guesdiste
guet
guet-apens
guète
guêtre
guêtrer
guêtron
guette
guetter
guetteuse
guettier
guettoir
gueugueule
gueulade
gueulante
gueulard
gueulardise
gueule
gueule-de-loup

MOTS FINISSANT COMME GUETTEUR

baratteur
brouetteur
carotteur
contre-batteur
culotteur
décrotteur
fouetteur
gobelotteur
hotteur
marmotteur
natteur
navetteur
photo-émetteur
photoémetteur
racketteur
raquetteur
retransmetteur
réémetteur
schlitteur
silhouetteur

Synonymes et antonymes de guetteur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUETTEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «guetteur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de guetteur

MOTS EN RAPPORT AVEC «GUETTEUR»

guetteur épieur factionnaire guette sentinelle soldat surveillant veilleur vigie sémaphorique cité définition nexus halluciné drogue aube l’univers highlander univers fiction dans lequel évoluent personnages film américain russell mulcahy sorti connu allociné michele placido avec daniel auteuil mathieu kassovitz commissaire mattei point arrêter notoire gang braqueurs banques nbsp devenez greenpeace france guetteur observe pratiques agricoles marques termes pesticides tueurs abeilles votre tour décrypter cache définitions guetteuse larousse retrouvez ainsi wiktionnaire ɡɛ tœʁ masculin droite sans occuper sifflements claquements pensais bien faire métier personne placée premiere synopsis lorsqu tireur élite couverture reverso conjugaison voir aussi guetter guète expression exemple usage contraire swan petton création pour danseurs cygnes pesanteur grâce… cygne apparaît comme plus ambivalent oiseaux

Traducteur en ligne avec la traduction de guetteur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUETTEUR

Découvrez la traduction de guetteur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de guetteur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guetteur» en français.

Traducteur Français - chinois

守望者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

observador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

watcher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौकीदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наблюдатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

observador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রহরী
260 millions de locuteurs

français

guetteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemerhati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

watcher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォッチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관측자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watcher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người coi chừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவனிப்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नजर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osservatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obserwator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спостерігач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Watcher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρατηρητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

watcher
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

watcher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

watcher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guetteur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUETTEUR»

Le terme «guetteur» est communément utilisé et occupe la place 26.976 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guetteur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guetteur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guetteur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUETTEUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guetteur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guetteur» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guetteur en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GUETTEUR»

Découvrez l'usage de guetteur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guetteur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le guetteur
Retrouvez le style intimiste de Béatrice Nicodème et des personnages qui oscillent entre schizophrénie et paranoïa dans une nouvelle intrigue psychologique des plus angoissante.
Béatrice Nicodème, 2003
2
Le guetteur de rives
Guetteur de rives, Jacques Chancel sait non seulement voir, mais nous faire voir en quoi une année comme les autres est toujours aussi une année exceptionnelle.
Jacques Chancel, 1985
3
Trois, L'oeuf et le guetteur
Regardez lit—haut. Un homme est assis. Bien sûr, vous ne distinguez que sa silhouette, il est placé à contre-jour. C'est le guetteur. Il était déjà célèbre bien avant ma naissance. Mon vieux père, lorsqu'il était enfant, a entendu parler de lui par ...
Kang-Baek Lee, 2004
4
Les oeuvres du guetteur
Le livre du guetteur, et son truchement, n'est-il pas un simple miroir ? Courant sur le désert, l'aveuglante lueur ricoche de tain en tain ; de sommet en sommet essaimant la nouvelle, elle éveille l'écho et fait du plein soleil messager et message ...
Serge Meitinger, 2008
5
Le guetteur de mirages: Cinq poèmes préislamiques
Tous, au contraire, s'inscrivent dans la marche générale du poème, qui a ses règles, mais aussi ses libertés, comme l'attestent ici le ton libertin d'al-A'shâ Maymûn, celui, sentencieux, de `Abîd b. al Abras ou le puissant ...
Maymūn ibn Qays Aʻshá, ʻAbīd ibn al-Abraṣ, Nābighah al-Dhubyānī, 2004
6
Défendre la Bresse et le Bugey: les châteaux savoyards dans ...
1315* Effectif de la garnison Fortifications Salaire de la garnison 7 clients - 1 guetteur Châtillon-sur-Chalaronne 45 ... 4 guetteurs Treffort 50 livres 3 clients - 1 guetteur Jasseron 30 livres 2 clients - 1 guetteur Saint-André-en-Revermont 25 ...
Alain Kersuzan, 2005
7
Paula Monti
Après quelques moments de silence, le guetteur s'assit sur un bloc de rocher. Le vent augmentait de violence, et soufflait avec force. De grands nuages voilaient de temps à autre le disque pâle de la lune; la porte de la logette, restée ouverte,  ...
Eugène Sue, 1858
8
Le guetteur d'étoiles
" Il était une fois la ville et ses limites, le rêve démuni., l'enfant troublé aux songes perdus.
Stéphane Guist'Hau, 2000
9
Le guetteur
Chaque année, l'oncle Arthur propose à l'un de ses petits neveux et nièces de venir passer les vacances avec lui, dans son domaine de Roxmere Park, au bord de la mer, là où il a reconstitué un coin de paradis terrestre peuplé de ...
Gaye Hiçyilmaz, 2002
10
Kerlock
Le. Guetteur. Le lendemain, le réveil de Zinny fut loin d'être discret. Une fois la jeune elfe sortit de sa chambre, les portes claquèrent, les domestiques durent s' écarter et le nom du capitaine des gardes résonna dans tout le palais. La jeune ...
Serenya

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUETTEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guetteur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terrorisme : une interprétation à géométrie variable | POLICEtcetera
... hauteurs de Collioure, ou le sémaphore du Cap Béar, où l'un des suspects avait antérieurement été affecté comme « guetteur de la flotte ». «Blog Le Monde, juil 15»
2
Guerre et conflits | Attaque du Fort Béar : l'enquête progresse
L'un des suspects avait suggéré aux deux autres d'attaquer le site militaire de Fort Béar, où il avait été guetteur. Photo AFP ... «Le Dauphiné Libéré, juil 15»
3
Attentat avorté en France: les trois suspects mis en examen … - RFI
Mais cette fois-ci, le plus âgé des trois suspects avait été guetteur sur le site militaire visé par ce projet d'attaque, avant d'être réformé de la ... «RFI, juil 15»
4
Attentat déjoué : Djebril A., ancien matelot au rêve brisé - Europe 1
Mais ce rêve est vite déçu : trop mal classé pour choisir son affectation, le jeune homme se retrouve simple guetteur dans un sémaphore des ... «Europe1, juil 15»
5
Attentat déjoué : le suspect marseillais habitait à la Joliette - France …
Djebril Amara avait été guetteur au sémaphore avant d'être réformé de la Marine "pour troubles d'adaptation au métier de militaire". «Francetv info, juil 15»
6
France/attentat déjoué : les trois suspects vont être présentés à un …
D'après une source proche du dossier citée vendredi par RTL, Djebril A., le plus âgé du trio, aurait "été guetteur au sémaphore" du fort de cette ... «Quotidien du Peuple, juil 15»
7
Le guetteur sémaphorique, apprenti terroriste (actualisé)
L'un de ces jeunes est un ancien militaire, qui servait comme « guetteur sémaphorique » dans la Marine nationale. Un guetteur sémaphorique ... «L'Opinion, juil 15»
8
Rendez-vous avec le guetteur de lumière samedi à Meaux
Le Guetteur de lumière met en scène un soldat nostalgique qui traverse les difficultés de la Grande Guerre et se remémore ses années ... «Le Parisien, juil 15»
9
Rendez-vous avec « le Guetteur de lumière » - Le Parisien
Le spectacle historique de Meaux a entamé sa dernière saison et propose l'ultime représentation du mois de juillet aujourd'hui. « Le Guetteur ... «Le Parisien, juil 15»
10
Projet d'attaque d'un site militaire : les suspects avaient pour …
... à Port-Vendres (Pyrénées-Orientales), où il avait lui-même officié comme guetteur. Ismaël K. et Antoine F. ont précisé que le trio projetait de ... «Le Monde, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guetteur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/guetteur>. Janv 2021 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z