Signification de "lance" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE LANCE

lance

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANCE

Lance est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANCE EN FRANÇAIS

Lance

La lance est une arme d'hast dotée d'un fer emmanché sur une hampe ou long bois et, pour certaines d'entre elles, d'un talon métallique qui sert en général à équilibrer l'arme tenue en main et à la planter dans le sol. À la différence du javelot, la lance est une arme d'assaut mixte qui est destinée à être lancée ou être d'estoc. Elle est plutôt portée sous le bras du chevalier, ou par des piquiers, et se faufile entre les mailles de l'armure du combattant. Elle est popularisée par la cavalerie gothique. La pique est une longue lance d'estoc uniquement destinée à porter des coups. La lance est une des plus anciennes armes de chasse et peut-être de guerre. La lance servait comme arme dans des formations d'infanteries, notamment la phalange grecque et la phalange macédonienne, la légion romaine, des formations de piquiers en carrés au XVIe siècle. Les lances utilisées dans les joutes avaient une pointe émoussée ou se terminaient en une griffe afin d'accrocher l'armure de l'adversaire avec le minimum de pénétration.

définition de lance dans le dictionnaire français

La définition de lance dans le dictionnaire est arme composée d'un long manche terminé par une pointe de fer surtout utilisée par les cavaliers, et que, dans l'antiquité, on tenait à la main ou jetait devant soi, puis qui était soutenue à hauteur de poitrine par un arrêt ou un crochet de fer.

SYNONYMES DE «LANCE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «lance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de lance

dard · épieu · framée · hallebarde · haste · javeline · javelot · lancette · lancier · pertuisane · pique · sagaie · sarisse · scion

TRADUCTION DE LANCE

Découvrez la traduction de lance dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de lance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lance» en français.

• Traducteur Français - chinois: 矛
• Traducteur Français - espagnol: lanza
• Traducteur Français - anglais: spear
• Traducteur Français - hindi: भाला
• Traducteur Français - arabe: حربة
• Traducteur Français - russe: копье
• Traducteur Français - portugais: lança
• Traducteur Français - bengali: বর্শা
• français: lance
• Traducteur Français - malaisien: lembing
• Traducteur Français - allemand: Speer
• Traducteur Français - japonais: 槍
• Traducteur Français - coréen: 창
• Traducteur Français - javanais: tumbak
• Traducteur Français - vietnamien: giáo
• Traducteur Français - tamoul: ஈட்டி
• Traducteur Français - marathi: भाला
• Traducteur Français - turc: mızrak
• Traducteur Français - italien: lancia
• Traducteur Français - polonais: dzida
• Traducteur Français - ukrainien: спис
• Traducteur Français - roumain: suliță
• Traducteur Français - grec: δόρυ
• Traducteur Français - afrikaans: spies
• Traducteur Français - suédois: spjut
• Traducteur Français - norvégien: spyd

10 CITATIONS AVEC «LANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot lance.

1

Joseph Conrad

D'ordinaire c'est la vanité qui nous égare et nous lance dans les aventures d'où nous ne pouvons sortir indemnes.

2

Françoise Parturier

La vérité est une bombe dont les effets tuent à la fois celui qui la lance et celui qui la reçoit.

3

Marcus Pacuvius

Un chien, quand il reçoit un caillou, cherche plus à mordre le caillou que celui qui le lance.

4

Al-Moutanabbi

Chaque fois que le temps a fait croître un bâton, au bout du bâton l'homme a mis une lance.

5

François Bayrou

Il faut que notre pays se lance dans la lutte contre l'exclusion sociale, en multipliant le nombre d'emplois.

6

Paul Evdokimov

La voix de Dieu est silencieuse, elle exerce une pression infiniment légère, jamais irrésistible, Dieu ne donne pas des ordres, il lance des appels...

7

Paul Bert

La science ouvre à l’esprit humain une voie infinie, et le lance, par une série d’étapes sans nombre, sur l’Asymptote de la Vérité.

8

Dominique Sylvain

Prête ta plus belle lance à un vrai guerrier et il reviendra te voir après la chasse.

9

Jorge Luis Borges

Celui qui se lance dans une entreprise atroce doit s’imaginer qu’il l’a déjà réalisée, il doit s’imposer un avenir irrévocable comme le passé.

10

Eric-Emmanuel Schmitt

Aucun trône, aucun sceptre, aucune lance ne peut nous purger et nous ouvrir à l'amour vrai.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «LANCE»

Découvrez l'usage de lance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sophie lance et compte

Sophie veut être gardienne de but au hockey. Son rêve stupéfie et soulève l'hilarité des adultes. Elle s'organise donc pour remplacer son frère dans les buts des Lutins. Texte amusant. [SDM].

Louise Leblanc, 1991

Le Messager - tome 1 - La sainte lance

À Jérusalem, la découverte du tombeau de l'apôtre Jacques le Mineur a tourné au drame.

Hervé Richez, 2010

Le Messager - tome 5 - Le secret de la lance

Au centre de recherches de Los Alamos, un ordinateur quantique très performant est mis au point par le professeur Gurzmann.

Hervé Richez, 2013

Wayne Shelton - tome 7 - La Lance de Longinus

1945. Dans Berlin en flammes, des patrouilles américaines anéantissent les derniers foyers de résistance nazie.

Cailleteau, 2010

Les Pompiers - tome 10 - Lance à incident

Cela fait des années que nos pompiers se plaignent de travailler dans une caserne vétuste, pleine de fuites et de courants d'air.

Christophe Cazenove, Stédo, 2010

La lance de la destinée

Thriller historico-religieux, La Lance de la destinée pousse la logique romanesque à son comble pour mieux interroger les dangers de la manipulation génétique.

Arnaud DELALANDE, 2013

L.A. confidentiel: Les secrets de Lance Armstrong

" Si son histoire est vraie, c'est le plus grand come-back de l'histoire du sport. Si elle ne l'est pas, c'est la plus grande fraude. " Greg LeMond, entretien avec le Sunday Times, juillet 2001

Pierre Ballester, David Walsh, 2004

Terra Essenia: Une révolution de la conscience, un maître ...

Dans la nuit de la conscience humaine et de l'anarchie gouvernant le monde, se lève une étoile qui va apporter une nouvelle révélation, une véritable révolution de la conscience, une autre façon d'être au monde.

Olivier Manitara, 2009

Je me lance avec Access 2007

Conçu spécialement pour les débutants, cet ouvrage entièrement en couleur permet de vous lancer en toute sérénité dans l'utilisation de Microsoft(r) Access 2007.

Hervé Inisan, 2007

Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...

Lancea. La lance a trois parties , la poignée , les aîles 8c la flèche. L'arrêt de la lance est la courroie ou la partie de l 'armure du cavalier qui scrvoit à l'arrêter quand il ailoit lance baillée contre l'ennemi. II y a aussi des tances de drapeaux ...

Pierre Charles Berthelin, 1762

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lance est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Stephen Hawking se lance à la recherche de vie extraterrestre …

Le célèbre astrophysicien Stephen Hawking a dévoilé lundi le projet le plus ambitieux de détection d'intelligence extraterrestre jamais créé. «Radio-Canada, juil 15»

Lance Armstrong a fait étape à Albi - 21/07/2015 - ladepeche.fr

Jeudi soir, la veille de l'étape qui menait le peloton du Tour de France à Rodez, Lance Armstrong a séjourné une nuit à Albi à l'hôtel Ibis styles ... «ladepeche.fr, juil 15»

La fille d'Emma de Caunes et de Sinclair se lance sur YouTube

VIDÉO - À 12 ans, la fille des deux célébrités a lancé sa propre chaîne sur le Web. Elle y livre ses conseils mode, beauté et lifestyle aux ... «Le Figaro, juil 15»

Guazzini lance un appel pour retrouver son chien: «Je n'ai pas d …

Dévasté », il a lancé plusieurs SOS sur les réseaux sociaux dont Twitter. « Ma Holy perdue à Capbreton. Elle a un collier rose fushia. «20minutes.fr, juil 15»

Fontainebleau : La boutique connectée lance sa franchise

Fontainebleau le 9 juillet. Cédric Pradel (à gauche) et David Thirion ont créé la première boutique connectée d'Ile-de-France. Ce concept ... «Le Parisien, juil 15»

Disparition de Léa : la gendarmerie lance un appel à témoins

La gendarmerie d'Avignon (Vaucluse) lance un appel à témoins après la disparition inquiétante de Léa, âgée de 15 ans. La jeune fille a fugué ... «Le Dauphiné Libéré, juil 15»

Accident de la route à La Motte. La gendarmerie lance un appel à …

La gendarmerie de Loudéac lance un appel à témoins pour retrouver un véhicule de type SUV noir qui a heurté une voiture, lundi 20 juillet, sur ... «Ouest-France, juil 15»

XL Airways lance un vol Paris - Samana, en République Dominicaine

XL Airways étoffe son programme hiver et lance un nouveau vol en République Dominicaine. La compagnie assurera une fois par semaine la ... «TourMaG.com, juil 15»

Le Havre. Après son accident, au Havre, il se lance pour 1 650 km à …

Cette action se déroulera autour de Sébastien Taldu, cycliste qui se lance le défi de relier, dans un an, Le Havre à Lorient (Morbihan) à vélo, ... «Normandie-actu, juil 15»

A Paris, l'Ecole de la 2éme Chance lance un SOS | L'Humanité

Si ces licenciements se réalisent, l'E2C devra se passer de plusieurs postes clés dès la prochaine rentrée, notamment deux formateurs et deux ... «L'Humanité, juil 15»