Signification de "भाला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE भाला EN MARATHI

भाला  [[bhala]]

QUE SIGNIFIE भाला EN MARATHI

La lance

भाला

La lance est une longue arme collante. Habituellement, le bambou de métal fait de bambou ou de bois en métal devrait être placé dedans. Il a été utilisé dans une guerre pour esquiver l'ennemi ou pour éloigner les ennemis de la distance. Les lances utilisées dans la cavalerie sont plus lourdes que l'infanterie et sont faites de ceintures lourdes et plus lourdes.

भाला हे लांब दांडीचे शस्त्र आहे. सहसा यात बांबूपासून किंवा लाकडापासून बनवलेल्या लांबलचक दांडीवर धातूचे पाते बसवले असते. युद्धात शत्रूवर चाल करून जाऊन भोसकण्यासाठी किंवा काही वेळा शत्रूवर दूर अंतरावरून फेकून मारा करण्यासाठी हा वापरला जाई. घोडदळाच्या वापरातील भाले पायदळाच्या भाल्यांपेक्षा वजनास भारी व अधिक पल्लेदार दांड्यांचे बनवलेले असतात.

définition de भाला dans le dictionnaire marathi

Lance A l'extrémité du long bâton, il y a des poteaux polis Une arme «Quel genre de chose se passe à Sabah? -Modhisme 8.26 2 Distance à la longueur de la lance, la scène. 3 (s) Morceau de tissu [No. Mettez une lance et de la nourriture. Ponts Selle-femme 1 personnel impressionnant 2 tiges de corde (qui sont cassées ou détruites). [Bhala + Kathi] Bhalai Patao Voir les restes. Bahadar-pu King catty Vetra- Stripe Dites adieu à son travail, appelez-le, avertissez-le Etc. 'Bhan Bhat Bhaladhar Bhavaiyya.' -Appo 236 Ponts Dari-Femme Le travail des frères; Masculinité Bhalakari-Pu. Javelin [Bhala + Curry] Le Bhalarai-Femme 1 La puissance de Bhalerao et le plumage du butin et pillé avec une lance Et ceux qui l'ont opprimé ont dit Bhalerao. 2 (L) non Tyrannie d'aventure, vol; Pundai 3 Esprits et étrangers L'administration de Disha; Anarchisme C'est un pasjigi bhalarai jahli. -Samora 2.247.Ball-Pu. Les vaches ne devraient pas être utilisées pour enlever le lait Ruban (Reliure, Noix, pains).

भाला—पु. लांब काठीच्या टोकाला पोलादी पातें असलेलें एक शस्त्र. 'साहेल काय वाटे जातो मर्मीं शिरोनि शर भाला ।' -मोभीष्म ८.२६. २ भाल्याच्या लांबीइतकें अंतर, टप्पा. ३ (कों.) ज्यास कोळंबे बसविलेलें असतें असा लाटेला लाविलेला तुकडा. [सं. भल्ल] म्ह॰ खांद्यावर भाला आणि जेवावयास घाला. भाल- काठी-स्त्री. १ भाल्याच्या दांड्याच्या कामीं उपयुक्त अशी काठी २ निवळ दांडा (ज्याचें पातें मोडलें किंवा हरवलें आहे असा). [भाला + काठी] भालाईतपु. भालेकरी पहा. भालदार-पु. राजा सरदार इ॰ बड्या मनुष्याजवळचा छडीदार सेवक; वेत्र- धारी. यांचे काम ललकार्‍या देणें, बोलावणें करणें, ताकीद करणें इ॰ असतें. 'भांड भाट भालदार भवय्ये ।' -ऐपो २३६. भाल- दारी-स्त्री. भालदाराचें काम; भालदारपणा. भालेकरी-पु. भाला धारण करणारा शिपाई. [भाला + करी] भालेराई-स्त्री. १ भालेरावाची सत्ता, अंमल खाद्यावर भाला टाकून स्वछंदतेनें लूट व जुलूम करणार्‍या लोकांस भालेराव म्हणत. २ (ल.) कोणताहि साहसी जुलूम ;दरोडेखोरी; पुंडाई. ३ शिरजोरपणाचा व अंदाधुं- दीचा कारभार; बेबंदशाही. 'त्यास पेशजीं भालेराई जाहली.' -समोरा २.२४७.
भाला—पु. गाईचें दूध काढतांना तिनें लाथा मारूं नये म्हणून तिच्या मागील दोन्ही पायांस बांधावयाची दोरी. (क्रि॰ बांधणें, घालणें, लावणें).

TRADUCTION DE भाला

Découvrez la traduction de भाला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de भाला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भाला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 矛
• Traducteur Français - espagnol: Lanza
• Traducteur Français - anglais: spear
• Traducteur Français - hindi: भाला
• Traducteur Français - arabe: رمح
• Traducteur Français - russe: копье
• Traducteur Français - portugais: lança
• Traducteur Français - bengali: বর্শা
• Traducteur Français - français: lance
• Traducteur Français - malaisien: lembing
• Traducteur Français - allemand: Lanze
• Traducteur Français - japonais: スピア
• Traducteur Français - coréen: 창
• Traducteur Français - javanais: Tumbak
• Traducteur Français - vietnamien: giáo
• Traducteur Français - tamoul: ஈட்டி
• marathi: भाला
• Traducteur Français - turc: mızrak
• Traducteur Français - italien: lancia
• Traducteur Français - polonais: włócznia
• Traducteur Français - ukrainien: спис
• Traducteur Français - roumain: suliță
• Traducteur Français - grec: δόρυ
• Traducteur Français - afrikaans: Spear
• Traducteur Français - suédois: Spear
• Traducteur Français - norvégien: Spear

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भाला»

Découvrez l'usage de भाला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भाला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

त्यामागून बाया-बापडयांचा आरडाओीरडा येऊ लागला. ग्रामस्थ लाठया काठया घेऊन उभे राहिले. त्यांना बाजूला सारत कुमारनं भाला उगारला आणि भाला त्याच्या गव्याचा वेध घेऊन फेकला ...

Madhavi Kunte, 2014

Marāṭhī vr̥ttapatrāñcā itihāsa

मुमरि पाच अरी-पवर भालतिया केकी मसारन वार-मविक समरभूतीवर केकपत अन काही अपरिहार्य कारणालब त्या सन है ९१ ० साली ईद ठेवायात आस्था- मभीतरी भाला पत्र पुन, सुरु कर-याची कल्पना आमला ...

Rāmacandra Keśava Lele, 1984

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1299

भाला, नेजा; शूल, बरसी, रब, बलम; (मछली मारने का) बल; भालाबरदार, बसम", नोकदार वस्तु; शर, तीर; आ'- भाला मारना, बरछे सेछेदना; य- अभी" बक्लमधारी, भालाधारी, ३1लधर; हैं". 81.6811 स्थियर मीन (एक बडी ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Ekspresa Ṭôvaravarūna

जैसड़ट शायर मागे लागलेली जिवेदराव देदापटी - सावरकर भाला जसा की भारता पुपुपु, कुले चाललास हैं ) हा उपावडोचा विषय असे तसा हर्ष दृचा र्ववि कसे तयार करार ) हैं , हा आवजीचा विषय अले ...

Āppā Peṇḍase, 1981

ए क्वेस्ट ऑफ हीरोज (द सॉर्सरर’ज रिंग में पुस्तक #१):

वह भागा और िजसके लायक था िजतना ज्यादा हो सके एिरक तक पहुँचने के िलए भागा, और अंत में उसके हाथ में भाला रख िदया। उसे खुद को पहले पहुँचता देख गर्व हुआ था। एिरक ने भाला िलया और ...

मॉर्गन राइस, 2015

Rudrāksha-dhāraṇa aura japayoga: sarvasiddhidāyaka tathā ...

माला जथा अक्षमता भाला दजपयोग का आवश्यक आधार है: विना गणना के लप या तो निकल होता है या अभीष्ट देवता तक पहुंच नहीं माता, ऐसा जामहोत्लेख है : माला जप-यज या जपकर्म का आधार है और ...

Niśāntaketu, 1991

Kavitā āṇi pratimā

या एकाच अर्थधटकाचा निदेश केला मेला अहै भाला वापरणारा सेनिक प्रत्यक्षपन उछेखिलाच नई परंतु "प्रविशन्ति? (प्रवेश करतात) या शागात भालाधारी सेनिककारा अप्रत्यक्ष मेला उशा ...

Sudhīra Rasāḷa, 1982

Netaji Palkar / Nachiket Prakashan: नेताजी पालकर

मग खूप जड भाला घेत त्याने तो यदकिंचित ताकत न लावता फेकला , तो नेताजीचा भाला पडला होता तिथेच पडला . मग गुरुने शिष्याच्या हातात तलवार दिली आणि स्वत : चया हातात पट्टा घेतला .

पंढरीनाथ सावंत, 2014

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

हाच भाला इंद्राने कणाला भेट दिला होता. कणाला त्याचा वापर अजुनाच्या वधासाठी करायचा होता. परंतु दुर्योधनाने त्याला त्याच्या म्हणण्याप्रमाणे वागण्यास भाग पाडले. आपल्या ...

ASHWIN SANGHI, 2015

Vividha krīḍāprakāra

दुसप्या पद्धत्हैये भाला सुतली वंधाकया मार्ग अंगठधाने व अंगठधाजवऔरकुया पहिल्या बोटाने पकडावयष्ठा असतर सुतली बंध अथतिच वरीलप्रमागे तठाव्यावर येईल जार्ण शेवटली तिन्ही बोटे ...

Hiraji Sukadeo Patil, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भाला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भाला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

राइफल नहीं, भाला लेकर पहरा दे रहे पीआरडी जवान

जागरण संवाददाता, सलेमपुर, देवरिया : त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव में दूसरे चरण का मतदान मंगलवार को संपन्न हो गया है। मतदान को शांतिपूर्ण संपन्न कराने के लिए थाने की पुलिस उन चार ब्लाकों में ड्यूटी बजा रही है। जबकि अन्य थानों में सुरक्षा की ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सो रहे व्यक्ति को भाला मारकर किया घायल

गांव मुड़िया बैलहा निवासी मनोहर मंगलवार की रात अपने घर पर सो रहा था। रात करीब एक बजे गांव का ही पटवारी हाथ में लाठी और भाला लेकर आया। मनोहर की पिटाई करने के बाद भाले से प्रहार कर घायल कर दिया। मनोहर के शोर मचाने पर वह भाग गया। घायल मनोहर ... «अमर उजाला, sept 15»

225 खिलाड़ियों ने गोला-फेंक, भाला-फेंक दिखाए …

युवा अभियान के तहत पुलिस ग्राउंड में चल रही विकासखंड स्तरीय मुख्यमंत्री कप खेलकूद प्रतियोगिता का शनिवार को समापन हो गया। प्रतियोगिता में 225 खिलाड़ियों ने कबड्डी, दौड़, लंबी कूद, भाला फेंक, गोला फेंक और खो-खो की प्रतियोगिताओं ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

भाला फेंक में अनु रानी को गोल्ड

anu rani javelin thrower क्षेत्र के बहादरपुर गांव की बेटी अनु रानी ने खेल के मैदान पर फिर खुद को साबित कर दिखाया है। कोलकाता में आयोजित नेशनल ओपन खेलों में अनु ने 58.85 मीटर भाला फेंककर अपने पुराने रिकॉर्ड को तोड़ते हुए स्वर्ण पदक जीता। गोल्डन ... «अमर उजाला, sept 15»

ब्लॉकस्तर एथलेटिक्स स्पर्धा : ट्रैक पर लगाई दौड़ …

मिनी, जूनियर, सीनियर वर्ग में यहां करीब 125 खिलाड़ी छात्र-छात्राअों ने इवेंट में दमखम दिखाया। स्टेडियम के ट्रैक पर दौड़ लगाई तो जोर लगाकर गोला-भाला भी फेंका। करीब 50 खिलाड़ियों का चयन जिलास्तरीय एथलेटिक्स प्रतियोगिता के लिए हुआ ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

युवक के सीने में घोंपा भाला, मौत

मोबाइल चोरी के विवाद के बाद एक युवक की भाला घोंपकर हत्या कर दी गई। पुलिस ने दो ... रामू के परिवारीजनों के मुताबिक जगदीश आदि ने रामू की पिटाई करने के साथ ही उसके सीने में भाला घोंप दिया, जिससे वह गंभीर रूप से जख्मी होकर गिर पड़ा। वारदात के ... «अमर उजाला, août 15»

भाला फेंक के एथलीट राजिंदर बैंकॉक में भर्ती

भाला फेंक में राष्ट्रीय रिकार्डधारक राजिंदर सिंह एशियाई एथलेटिक्स ग्रैंड प्रिक्स के पहले चरण में भाग लेते समय चोटिल हो गये और उन्हें अस्पताल में भर्ती कराना पड़ा. उनके घुटने में चोट लगी है. तीसरे प्रयास में मैदान पर गिर पड़े फरवरी में ... «आज तक, juin 15»

PHOTOS : भाला फेंक में अन्नू रानी ने दिलाया कांस्य

इंचियोन। भारतीय एथलीट अन्नू रानी ने बुधवार को 17वें एशियाई खेलों की भाला फेंक स्पर्धा में व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करते हुए कांस्य पदक जीत लिया। इंचियोन एशियाड मेन स्टेडियम में हुए स्पर्धा के फाइनल मुकाबले में अन्नू रानी ने ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 14»

क्रूरता : बेजुबान सांड की पीठ पर घुसा दिया भाला

नंगल: जानवरों के खिलाफ कुछ लोगों की क्रूरता दर्दनाक रूप धारण कर लेती है। ऐसी ही एक घटना ने लोगों को सोचने पर मजबूर कर दिया। निकटवर्तीय कस्बा ब्रह्मपुर के पास लाचार सांड को किसी ने नुकीले भाले से जख्मी कर दिया। उक्त सांड दर्द से कराहता ... «पंजाब केसरी, juil 14»

81 किलो का भाला और 72 किलो का कवच पहनकर लड़ता था …

सीकर. राजस्थान की भूमि सदा से ही महापुरुषों और वीरों की भूमि रही है। यह धरती हमेशा से ही अपने वीर सपूतों पर गर्व करती रही है। शुक्रवार (9 मई) को राजस्थान की महान योद्धा महाराणा प्रताप की जयंती मनाई गई। आइये जानते हैं इस महान योद्धा के ... «दैनिक भास्कर, mai 14»