Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Voir les détails Accepter
Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
La leçon la plus importante que l'homme puisse apprendre dans sa vie n'est pas que la douleur existe dans le monde, mais qu'il dépend de nous d'en tirer profit, qu'il nous est loisible de la transmuer en joie.
Rabindranàth Tagore

Signification de "loisible" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOISIBLE

loisible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOISIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Loisible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LOISIBLE EN FRANÇAIS

définition de loisible dans le dictionnaire français

La définition de loisible dans le dictionnaire est il est permis, possible ou envisageable de. Qui est permis, qu'on a la liberté de faire ou non. Une autre définition de loisible est librement.


MOTS RIMANT AVEC LOISIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

MOTS COMMENÇANT COMME LOISIBLE

logothète
logotype
loi
loi de programme
loi-cadre
loi-programme
loin
lointain
lointainement
loir
loisiblement
loisir
lokoum
lollard
lollardisme
loller
lolo
loloche
lomaries
lombaire

MOTS FINISSANT COMME LOISIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
nuisible
passible
risible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Synonymes et antonymes de loisible dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOISIBLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «loisible» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de loisible

MOTS EN RAPPORT AVEC «LOISIBLE»

loisible permis possible toléré définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp loisible wiktionnaire mais serait tuteur détourner moindre partie biens pupille pour secourir même père anonyme intérêts politique internaute dans phrase forme impers envisageable faire synon autorisé aussi existe reverso conjugaison voir lisible loisiblement loisir loïste expression exemple usage contraire vous anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises mediadico notrefamille source académie française emile littré critique langue artfl vivant peut

Traducteur en ligne avec la traduction de loisible à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOISIBLE

Découvrez la traduction de loisible dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de loisible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loisible» en français.

Traducteur Français - chinois

可允许的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

permisible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

permissible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जायज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جائز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

допустимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

permissível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমোদনযোগ্য
260 millions de locuteurs

français

loisible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibenarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zulässig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

許容
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허용되는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể chấp nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுமதிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परवानगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izin verilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammissibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dopuszczalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допустимий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

permisibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιτρέπεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toelaatbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillåten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de loisible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOISIBLE»

Le terme «loisible» est communément utilisé et occupe la place 28.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «loisible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de loisible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «loisible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOISIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «loisible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «loisible» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot loisible en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «LOISIBLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot loisible.
1
Rabindranàth Tagore
La leçon la plus importante que l'homme puisse apprendre dans sa vie n'est pas que la douleur existe dans le monde, mais qu'il dépend de nous d'en tirer profit, qu'il nous est loisible de la transmuer en joie.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «LOISIBLE»

Découvrez l'usage de loisible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loisible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
1" PERMIS, LICITE, LOISIBLE; — 2° LÉGI TIME , LÉGAL. Qu'on a la liberté ou la faculté de faire. C'est exactement ce qu'expriment permit, ii cite et loisible. Légitime et légal disent plus. Non-seulement ce qui est légitime et légal n'est pas  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
2
Remarques sur la langue françoise
Loisible, n'est pas meilleur, que les deux autresa, et mesmes il sent encore davantage le vieux2. Imprimé « les autres deux », cf. R Errata. fait un pont qu' elles gardoient assez nonchalamment.» Chapelain, Pucelle, 1657, p. 145: « Agnes, que ...
Claude Favre de Vaugelas, Zygmunt Marzys, 2009
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
LOISIBLE; — 2° LÉGITIME, LÉGAL. Qu'on a la liberté ou la faculté de faire. 1'-': 'C' est exactement ce qu'expriment permis. licite et loisible. Légitime et légal disent plus. Non-seulement ce qui est légitime et légal n'est pas défendu, est toléré ou ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
4
L'éclaircissement de la Langue Française
THE INDIFFINITIF. lthath hen tomelaufull, to the, to him , to us, to you, tothemlaufulLorbehovable. ll ma este loisible, il ta este , il luy a , il nous a, il uous a, ilz leur a este loisible. TUE PLUS PAm-'ET. It had hen to me , or els it had behoved me.
John Palsgrave, Giles Du Guez, F. Génin, 1852
5
Journals
causes, qu'il soit statué, par la très-excellente Majesté du Roi, etc., Qu'il sera "- et pourra être loisible à l'Hon. John Walpole Willis, un des juges de Sa Ma- " jesté pour la cour du banc du Roi, dans et pour la province du Haut-Canada, " par et ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
6
Le grand Coustumier general
II est loisible à vn voisin , haulíèr à íês delpens , le mur moitoyen d'entre luy & son voisin, si haut que bon luy semble,íàns le consentement de fondit voisin,í'il n'y a tiltre au cótraire. Ixxv. "f Quiconque a le sol appelé lestage du rez de chaussee ...
Charles Du Moulin, 1567
7
Supplement aux Memoires de Condé
Le principal- Fondement de la Maxime des jésuites , qu'il est loisible aux Subjects de massacrer leurs Princes, est pource que, dcsobéïssans au Pape , ils viennent à décheoir de leur Authorité; 8C que leurs Subjects sont par ce Moyen absous ...
Louis Joseph de Conde, Denis-François Secousse, 1745
8
Memoires de Condé servant d'eclaircissement et de preuves a ...
Le principal fondemenr de la maxi- me des Jesiures , qu'il est loisible aux subjects de malsacrer leurs Princes , est pource que desobeissanr au Pape , ils viennenr a decheoir dc leur aurhorire , &c que leurs subjects sonr par ce moyen absous ...
‎1743
9
Memoires pour servir a l'histoire de Charles IX et de Henry ...
Le principal Fondement de la Maxime des jésuites , qu'il est loisible aux Subjects de massacrer leurs Princes, est pource que, desobéïs~ sans au Pape , ils viennent à de'permettre 8C approuver le Particide commis par les Subjets, en la  ...
Prosper Marchand, 1745
10
La défence de la monarchie française et autres monarchies ...
Mais laissant à part l'aveuglement des Princes Caluinistes 8L Lutheriens,en ce, qu'a~ prouuans le schisme 8L la rebellion contre le Pape,ils bastissent leur ruinezje sCtllCnS à nostre heretique, Si cela, dit-il , leura esté loisible contre ...
Jean de Baricave, 1664

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOISIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loisible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IOBSP, Banques et lignes directrices de l'ABE pour la distribution …
Il est loisible de déplorer que la ligne directrice (n°1) n'identifie pas comme essentiel un lien plus étroit entre vendeurs, notamment IOBSP ... «Village de la justice, juil 15»
2
info-chalon - Chalon sur Saône - des-massages-a-l-africaine …
Après, il est loisible de moduler. Au minimum (10 à 15 minutes) c'est le massage crânien qui, lui, revient à un débours de 10,00 euros. «Info-chalon.com, juil 15»
3
Attention, travaux en cours
Il est loisible à quiconque de me suivre (j'aime partager et faire participer occasionnelement) sur mon profil auteur. Vous y trouverez de ... «Le Club de Mediapart, juil 15»
4
Demba Diop ''finalement disponible'' pour la ligue 1, le dimanche 26 …
a-t-il dit informant qu'il est loisible maintenant pour la Ligue sénégalaise de football professionnel (LSFP) d'organiser ses matchs de la ... «AP Sénégalaise, juil 15»
5
Comment sauver notre tourisme ?
Dès lors, il est tout à fait loisible quand ce secteur éternue, c'est toute l'économie qui attrape la grippe. Avec les graves conséquences que ce ... «Réalités, juil 15»
6
Le nouveau site touristique de Gedinne
Si vous ne disposez pas de l'équipement nécessaire, il vous est loisible de le louer sur place! Vous y trouverez les liens vers les artisans ... «Sudinfo.be, juil 15»
7
La fin d'une "diabolisation"
Dès lors, il est loisible de dire que l'issue heureuse des négociations de Vienne est une réussite personnelle pour les présidents Obama et ... «L'Expression, juil 15»
8
Banque de l'Habitat du Mali : Modibo Diarrah dans le fauteuil de …
Loisible de balancer au visage cette directive de l'UEMOA dissociant désormais les fonctions de président du Conseil d'administration avec ... «Journal Zénith Balé, juil 15»
9
Mali : Menace d'attaque c : Bamako a peur
De l'analyse de la géographie de la violence de ce mois du ramadan, il est loisible de noter que les victimes à déplorer se situe au Sud. Et puis ... «Mali Actu, juil 15»
10
En prélude de la mise en place du bureau exécutif de la Chambre …
Dès lors, loisible de comprendre le lourd silence dans lequel s'est enfermé Tahirou Sy, président du Groupement du secteur industrie, face à la ... «Journal L'Indépendant, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loisible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/loisible>. Juil 2021 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z