Téléchargez l'application
educalingo
méteil

Signification de "méteil" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÉTEIL

méteil


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÉTEIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Méteil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÉTEIL EN FRANÇAIS

Méteil

Le méteil est un mélange de céréales. Pour l'alimentation humaine, il s'agit traditionnellement d'un mélange de blé et seigle. Pour l'alimentation des animaux, il est produit par la culture en association de plusieurs céréales telles que le blé, l'orge, l'avoine avec d'autres espèces comme le pois fourrager, la vesce…...

définition de méteil dans le dictionnaire français

La définition de méteil dans le dictionnaire est mélange de froment et de seigle, semés ensemble dans un même champ que l'on moissonne en même temps; p. méton. grain récolté, farine qu'on en tire. Une autre définition de méteil est blé dans lequel il y a deux tiers de froment contre un tiers de seigle.

MOTS RIMANT AVEC MÉTEIL

accueil · appareil · cercueil · conseil · non-pareil · nonpareil · oeil · orgueil · orteil · pareil · passe-méteil · radio-réveil · recueil · réveil · soleil · sommeil · vermeil · vieil · écueil · éveil

MOTS COMMENÇANT COMME MÉTEIL

métathorax · métatyphique · métatypie · métatypique · métayage · métayer · métayère · métazoaire · métazoé · métazoïque · métempirie · métempirique · métempsychique · métempsychose · métempsychosiste · métempsycose · métempsycosiste · métencéphale · métencéphalique · météore

MOTS FINISSANT COMME MÉTEIL

avril · cafetière-réveil · caleil · chaleil · civil · cocktail · demi-sommeil · fil · horloge-radio-réveil · il · mail · mi-sommeil · mil · parasoleil · poche-oeil · portail · proto-soleil · protosoleil · tente-cercueil · télé-réveil

Synonymes et antonymes de méteil dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «MÉTEIL»

méteil · grain · fourrage · céline · ensilage · enrubannage · printemps · composition · mélange · céréales · pour · alimentation · humaine · agit · traditionnellement · blé · seigle · animaux · produit · culture · association · plusieurs · telles · orge · avoine · avec · autres · espèces · comme · pois · interculture · chambre · agriculture · paille · protéagi · neux · présente · potentiel · nbsp · fourrages · légumineuses · fourragères · informations · services · cultures · proposés · calvados · remplacer · partie · maïs · paysan · breton · nombre · éleveurs · laitiers · utilisent · depuis · longtemps · mélanges · céréaliers · appelle · dans · certaines · zones · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · semences · suisse · melanges · fourragers · commande · auprès · adresse · email · infosidler · gmail · nouvelle · date · juin · triticale · aujourd · régionale · années · essais · ferme · expérimentale · thorigné · anjou · comparer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de méteil à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÉTEIL

Découvrez la traduction de méteil dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de méteil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «méteil» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

混合麦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

morcajo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

meslin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

meslin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

meslin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пшенично
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

meslin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Meslin
260 millions de locuteurs
fr

français

méteil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meslin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

meslin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メスリン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

meslin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

meslin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột meslin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

meslin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

meslin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meslin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

meslin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żytnio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пшенично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

meslin,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σμιγαδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandsäd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de méteil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÉTEIL»

Tendances de recherche principales et usages générales de méteil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «méteil».

Exemples d'utilisation du mot méteil en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MÉTEIL»

Découvrez l'usage de méteil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec méteil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mathématiques BTS industriels - Groupements B et C - Cours, ...
Les définitions, propriétés et théorèmes sont mis en oeuvre dans le cadre d'exercices d'application. Les méthodes de résolution sont mises en évidence. Plus de 200 exercices corrigés, tirés de sujets du BTS, complètent le cours.
Laurent Lubrano, Stéphane Le Méteil, Patrick Leménicier, 2011
2
Dictionnaire universel de la géographie commerçante...
Mesures des grains. A Sarlat , le sac de froment pèse 120 livres, de méteil 111 , de seigle 100. A Riberac , le boisseau de froment pèse 4° livres , de méteil 42 , de seigle 36 , d'orge 3o. A Puymirol, le sac de froment pèse i33 livres, de méteil ...
Jacques Peuchet, 1799
3
Inventaire-sommaire des archives départementales antérieures ...
Prix des grains vendus sur le marché de Janville (froment élite, froment commun, mé- teil, méteil mitoyen, petit méteil, avoine, escourgeon, seigle, orge, pois, vesses, fèves). — Ordonnances pour la taxe du pain. HH. 2. (Registre.) — Tu 4»  ...
Archives départementales d'Eure-et-Loir, Lucien Merlet, René Merlet, 1871
4
Traité des bénéfices ecclésiastiques, dans lequel on ...
Gros bled, froment , méteil & feigle feront payés , un tiers en nature , deux tiers en argent; menus bleds, marches & avoine, tout en nature. Mtlun. Bled , feigle , méteil & orge , feront payés un tiers en nature , deux tiers es •argent ; avoine, tout en ...
Pierre Gohard, 1774
5
Mémoires de la Société Archéologique de l'Orléanais
Méteil, la mine. . Froment, la mine. Froment, la mine. Méteil, la mine. . Méteil, la mine. . Froment, la mine . — la mine. — la mine — la mine — la mine — la mine Méteil, la mine — la mine. .... Froment, la mine — la mine — la mine — la mine ...
Société Archéologique de l'Orléanais, 1862
6
Mémoire sur la valeur des principales denrées et ...
Méteil, la mine Froment et méteil, la mine Méteil, la mine — la mine — la mine — la mine Froment, la mine — la mine Méteil, la mine — la mine — la mine — la mine Petit blé méteil, la mine. . Petit blé méteil, la mine. . Froment, la mine Froment ...
P Mantelier, 1861
7
Dictionnaire universel de la geographie commercante. (etc.)
JlIesures des grains. A Sarlat, le sac de froment pèse 120 livres, de méteil 11 1 , de seigle 1oo. A Biberac . le boisseau de froment pèse 4o livres. de méteil 42, de seigle 36 , d'orge 3o. A Puymirol, le sac de froment pèse 133 livres , de mnïleil ...
Jacques Peuchet
8
Mémoires
I. Méteil, la mine Froment ei méteil, la mine Méteil, la mine — la mine — la mine — la mine Fromenl, la mine — la mine Méteil, la mine — la mine — la mine — la mine Petit blé méteil, la mine. . Petit blé ir.éteil, la mine. . Froment, la mine ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1862
9
Mémoires
Méteil, la mioe — la mine — la mine — la mine Froment, la mine — la mine Méteil, la mine — la mine. ..... — la mine — la mine Petit blé méteil, la mine. . Petit blé niéteil, la mine. . Froment, la mine Froment et niéteil, la mine. Méteil, la mine — la ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1862
10
Traité des bénéfices ecclésiastiques, dans lequel on ...
Meanx. Toutes espèces de grains seront payées en nature. Mchun-fur-l'eure. Gros bled , froment, méteil 8l seigle seront payés , un tiers en na. ture , deux tiers en argent; menus bleds, marches Bt avoine, tout en nature. i Melun. Bled, seigle  ...
‎1765

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÉTEIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme méteil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Races de Bretagne. Mieux se faire connaître
Elle pratique la vente directe et elle a abandonné le maïs au profit du méteil, du foin, du blé et des prairies. Traitée de « rêveuse », elle ... «Le Télégramme, juil 15»
2
Zéro travail du sol - Un semis un peu trop direct
Franck Rabouan a implanté son maïs en direct derrière un méteil. F ranck Rabouan est polyculteur-éleveur dans le Maine-et-Loire. Depuis ... «Terre-net, juin 15»
3
VFX, la fraise à plaquettes MITSUBISHI 100% aéro au service de la …
... Laurent Le Méteil, le Responsable Régional de MMC Metal France, filiale française du groupe Mitsubishi Materials, Division outils de coupe. «Air & Cosmos, juin 15»
4
Salon de l'herbe : tous les fourrages s'invitent
... qu'encore peu développé sur le salon, mais aussi la betterave fourragère ou encore le méteil qui bordait de nombreuses allées du salon. «La France Agricole, juin 15»
5
"En cultivant en bio, j'ai redécouvert mon métier", interview d'un …
Ils produisent du blé, du méteil (un mélange de céréales pour le bétail), du soja, des asperges et des lentilles, sur 350 hectares. Christophe a ... «Bio à la Une.com, mai 15»
6
Méteils riches en légumineuses Ils ensilent 8 tMS/ha de fourrage à …
Anton Sidler, agriculteur dans l'Orne, dans un méteil à 10 tonne de Anton Sidler, agriculteur dans l'Orne, dans un méteil à 10 tonnes de matière ... «Web-agri, mai 15»
7
Méthanisation. Le plan du gouvernement peine à décoller
Invitation à aller encore plus loin avec du méteil. « Je vous enverrai les chiffres d'exploitations qui le font. » Le ministre de l'Agriculture veut ... «Ouest France Entreprises, mai 15»
8
Dernier jour pour profiter de la fête du pain
... pains aux céréales, des pains de méteil, des pains complet, des pains de son mais aussi les fameux pains réunionnais comme les macatias, ... «Imaz Press Réunion, mai 15»
9
[Reportage] Ensilage de méteil Récolté fin avril, le volume est là, la …
Franck Rabouan est polyculteur-éleveur dans le Maine-et-Loire. Depuis une quinzaine d'années, il ensile du méteil fin avril. Objectif : apporter ... «Web-agri, mai 15»
10
Montségur, 124 habitants et un des meilleurs boulangers de France
... à partir de farine de blé ancien, le Montségur, un campagne ancien capable de se conserver une semaine ou le Méteil, un pain moitié seigle, ... «ariegenews.com, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Méteil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/meteil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR