Téléchargez l'application
educalingo
porte-balle

Signification de "porte-balle" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PORTE-BALLE

porte-balle


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTE-BALLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Porte-Balle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTE-BALLE EN FRANÇAIS

définition de porte-balle dans le dictionnaire français

La définition de porte-balle dans le dictionnaire est mercier ambulant, colporteur.



MOTS RIMANT AVEC PORTE-BALLE

arrière-salle · balle · dalle · galle · halle · hémérocalle · intervalle · malle · manche-à-balle · palle · passe-balle · phalle · porteballe · salle · stalle · talle · thalle · tire-balle · triballe · triqueballe

MOTS COMMENÇANT COMME PORTE-BALLE

porte-à-faux · porte-aiguille · porte-aiguilles · porte-allumettes · porte-amarre · porte-avions · porte-bagages · porte-bannière · porte-billets · porte-bonheur · porte-bouquet · porte-bouteille · porte-bouteilles · porte-carnier · porte-carte · porte-cartes · porte-cigare · porte-cigares · porte-cigarette · porte-cigarettes

MOTS FINISSANT COMME PORTE-BALLE

actuelle · amorphophalle · belle · celle · elle · faim-valle · famille · grille · individuelle · industrielle · ithyphalle · joualle · laquelle · professionnelle · prothalle · prédalle · quelle · taille · ville · échelle

Synonymes et antonymes de porte-balle dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PORTE-BALLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «porte-balle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «PORTE-BALLE»

porte-balle · camelot · charlatan · colporteur · coltineur · forain · marchand · portefaix · porteur · porte · balle · wiktionnaire · leurs · pères · venaient · vôtre · vendeur · marée · halles · mien · paroles · gesvres · nbsp · définition · reverso · vieilli · mercier · ambulant · ignorait · avait · été · jadis · porteballe · disaient · banquier · routot · selon · autres · flaub · mme bovary · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · crisco · liste · pour · commis · voyageur · littré · citations · étymologie · petit · court · pays · portant · marchandises · dans · langue · texte · intégral · sans · publicité · source · académie · française · emile · critique · encyclopédie · édition ·

Traducteur en ligne avec la traduction de porte-balle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PORTE-BALLE

Découvrez la traduction de porte-balle dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de porte-balle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porte-balle» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

载体球
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bola portadora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

carrier ball
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाहक गेंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرة الناقل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мяч несущей
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bola transportadora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্যারিয়ারের বল
260 millions de locuteurs
fr

français

porte-balle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bola carrier
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trägerkugel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャリアボール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

캐리어 볼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

werni operator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng hãng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேரியர் பந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाहक चेंडू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taşıyıcı top
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

palla carrier
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piłka przewoźnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

м´яч несучої
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

transportator mingii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάλα φορέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draer bal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bärare boll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bærer ball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porte-balle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTE-BALLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de porte-balle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porte-balle».

Exemples d'utilisation du mot porte-balle en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PORTE-BALLE»

Découvrez l'usage de porte-balle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porte-balle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
OEuvres
Au porte-balle : Vous avez raison , elle est belle , très- belle, et je sais qu'elle est boune... . Puis la mettant dans son gousset, il dit au porte-balle : L'ami , grand merci! — Comment, grand merci ! = Oui , c'est la montre de mon maître. = Je ne ...
Denis Diderot, 1819
2
Œuvres de Denis Diderot
Au porte-balle : Vous avez raison , elle est belle , très- belle, et je sais qu'elle est bonne... . Puis la mettant dans son gousset, il dit au porte-balle : L'ami , grand merci! = Comment, grand merci ! = Oui , c'est la montre de mon maître. = Je ne ...
Denis Diderot, 1819
3
Mémoires de Madame de Staal: écrits par elle-même; ou, ...
Le Porte-balle. Voilà des Comédies. O R P H I S E. On les voit jouer ; cela ne se lit pas. Le Porte-balle. Voici des Uvres de Science. O R P H I S E. Apprennent-ils à gagner au jeu? Dorante. Ceux d' Antimorale pourroient enseigner les moyens ...
Marguerite-Jeanne Staal (baronne de), 1756
4
Essay des merveilles de nature et des plus nobles artifices
Le Sacre porte balle de neuf à douze liures;' j. La moyenne Couleuri- ne porte balle d eauiron vingt liures, la longue de vingt six. 6rLc Canon long de dixfept à vingt deux bouches portant balle de vingt iulques à cent liures. Le double Canon  ...
René François, 1626
5
Oeuvres complètes de Denis Diderot
Jacques s'approche de son cheval, prend un de ses pistolets, et l'appuyant sur la poitrine du porte-balle : Retire-toi , lui dit-il, ou tu es mort. — Le porte-balle effrayé lâche prise. Jacques remonte sur son cheval et s'achemine au petit pas vers ...
Denis Diderot, 1821
6
Mémoires de Madame de Staal écrits par elle-même ou ...
Le Porte-balle, Voilà des Comédies. O R p h 1 s E. On les voit jouer ; cela ne se lit pas. Le Porte-balle. Voici des Livres de Science. O R p h 1 s R. Apprenneut-ils à gagner au jeu? Dorante. Ceux d'Antimorale pourroient enseigner les moyens ...
Marguerite-Jeanne Cordier Staal de Launay (baronne de), 1756
7
Jacques le fataliste et son maître
Il revient sur ses pas, et dit au porte-balle : « L'ami, voyons votre montre à boîte d' or, j'ai dans la fantaisie qu'elle pourrait me convenir. — Ma foi, ditle porte-balle, je n'en serais pas surpris; elle est belle, très belle, de Julien Le Roi'. Il n'y a ...
Denis Diderot, 1796
8
Mémoires
Le Porte-balle. Voilà des Comédies. O r P H I S E. On les voie jouer ; cela ne se lit pas. Le Porte-balle. Voici des Livres de Science. O r p h i s E. Apprennent-ils à gagner au jeu? Dorante. Ceux d'Antimorale pourroient enseigner les moyens d'y  ...
Marguerite-Jeanne de Staal, 1756
9
Œuvres de Denis Diderot: Romans et contes
Jacques s'approche de son cheval, prend un de ses pistolets, et l'appuyant sur la poitrine du porte-balle : Retire-toi , lui dit-il, ou tu es mort. — Le porte-balle effrayé lâche prise. Jacques remonte sur son cheval et s'achemine au petit pas vers ...
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1821
10
Essay Des Merveilles De Nature, Et Des Plus Nobles ...
La moyenne Couleuri— ne porte balle d'enuiron. vingt liures, la longue de vingt: fix. 6, Le Canon l'ongde dixsept à vingt deux bouches portant balle 'de vingt iusques à cent liures. Ledouble Canon porte balle de cent vingt liures. 7. Le Petriet ...
Étienne Binet, 1626

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTE-BALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porte-balle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zapping du web : Sharapova envoie une balle de tennis dans l …
L'objectif était que la Russe frappe une balle dans un porte-balle posé sur la tête de "Djoko". Cependant, tout ne s'est pas passé comme prévu. «Gentside, juil 12»
2
Tennis : Sharapova vise l'entrejambe de Djokovic !
La Russe devait viser un porte-balle posé sur la tête du Serbe. Cependant, elle a littéralement manqué sa cible et a préféré viser les parties ... «Gentside, juil 12»
3
Golf pratique: Bien choisir son sac chariot
... et une épuisette, 13 poches dont 9 zippées étanches, 1 emplacement pour parapluie, 1 porte-tee, 1 porte-balle extérieur (3 balles), 1 capuchon de pluie, etc. «Le Site du Golf.com, oct 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porte-Balle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/porte-balle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR