Signification de "randonnée" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE RANDONNÉE

randonnée

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANDONNÉE

Randonnée est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANDONNÉE EN FRANÇAIS

définition de randonnée dans le dictionnaire français

La première définition de randonnée dans le dictionnaire est circuit plus ou moins long que fait un animal qui, après avoir été lancé, se fait chasser dans son enceinte avant de l'abandonner. Promenade longue et ininterrompue. Une autre définition de randonnée est pratique du ski hors-piste pendant un ou deux jours. Randonnée est aussi personne qui fait de longues excursions en pleine nature. Bicyclette spécialement équipée pour la randonnée.

SYNONYMES DE «RANDONNÉE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «randonnée» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de randonnée

balade · circuit · course · errance · excursion · marche · périple · promenade · tour · trekking · voyage

TRADUCTION DE RANDONNÉE

Découvrez la traduction de randonnée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de randonnée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «randonnée» en français.

• Traducteur Français - chinois: 步行
• Traducteur Français - espagnol: para caminar
• Traducteur Français - anglais: hiking
• Traducteur Français - hindi: घूमना
• Traducteur Français - arabe: المشي
• Traducteur Français - russe: ходьба
• Traducteur Français - portugais: caminhada
• Traducteur Français - bengali: চলাফেরা
• français: randonnée
• Traducteur Français - malaisien: berjalan
• Traducteur Français - allemand: gehen
• Traducteur Français - japonais: ウォーキング
• Traducteur Français - coréen: 걷기
• Traducteur Français - javanais: mlaku-mlaku
• Traducteur Français - vietnamien: đi dạo
• Traducteur Français - tamoul: நடைபயிற்சி
• Traducteur Français - marathi: चालणे
• Traducteur Français - turc: yürüyen
• Traducteur Français - italien: a piedi
• Traducteur Français - polonais: pieszy
• Traducteur Français - ukrainien: ходьба
• Traducteur Français - roumain: mers
• Traducteur Français - grec: περίπατος
• Traducteur Français - afrikaans: loop
• Traducteur Français - suédois: walking
• Traducteur Français - norvégien: gå

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RANDONNÉE»

Découvrez l'usage de randonnée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec randonnée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La traversée du Mercantour en 20 jours de randonnée - Vallée ...

Du col de Tende vers Colmars ou Grasse, les GR® 52 et 52A cheminent en lisière du Parc national du Mercantour et passent en revue l'enfilade de sommets qui composent le massif le plus méridional des Alpes.

Fédération française de la randonnée pédestre, 2013

À travers la montagne corse en 16 jours de randonnée: ...

Mais cette conception ignore la réalité profonde telle qu'elle est inscrite dans la géographie. La Corse est en effet avant tout une montagne. Une montagne dans la mer, sans doute, mais une vraie montagne." Michel Fabrikant

Fédération française de la randonnée pédestre, 2012

Le tour du Mont-Blanc - 10 jours de randonnée: Topo-guide de ...

Le tour du Mont-Blanc est à la portée de tout randonneur entraîné, habitué à la marche en terrain varié et au port du sac à dos. Une boucle de 215 kilomètres à faire plutôt en été.

Fédération française de la randonnée pédestre, 2012

Randonnée pédestre Le Vermont

Ce petit guide numérique est un extrait du guide Ulysse Randonnée pédestre Nord-Est des Etats-Unis.

Yves Seguin, 2013

Les Pyrénées Occidentales (Pays basque/Béarn) en 20 jours de ...

L'entrée dans le Parc national des Pyrénées s'effectue au Pic d'Anie, sous la surveillance discrète de l'isard et du vautour fauve.

Fédération française de la randonnée pédestre, 2013

Topo-guide de Grande Randonnée. Côte de Granit rose - Trégor ...

Dans ce "pays des bois", il est environné de landes d'ajonc et de bruyères. Chemins creux et vallons lui font découvrir un pays de traditions, jalonné de fiers manoirs, d'abbayes majestueuses et d'églises encloses.

Fédération française de la randonnée pédestre, 2011

Randonnée pédestre Outaouais, Abitibi-Témiscamingue

Ce chapitre numérique consacré à l'ouest du Québec est extrait du guide Ulysse Randonnée pédestre au Québec.Les régions de l'Outaouais de l'Abitibi sont les plus occidentales du Québec.

Yves Seguin, 2013

Tour du Cotentin - 25 jours de randonnée: Topo-guide de ...

Ce « Finistère normand » recèle dans le moindre de ses hameaux et tout au long d'un ruban de littoral qui va d'Isigny au Couesnon, la demeure moussue, la poétique petite église, des vallonnements dont les contours s'adoucissent dans ...

Fédération française de la randonnée pédestre, 2011

Topo-guide de Grande Randonnée. Sentier vers ...

Des quatre Voies Jacquaires, cette "Route du Puy" est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.

Fédération française de la randonnée pédestre, 2011

Corse 10 - Randonnée

Ce chapitre Randonnée est issu du guide consacré à la destination Corse. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Olivier CIRENDINI, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANDONNÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme randonnée est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Parra : "La randonnée de 3 heures après l'Iseran, c'était le pire"

Demi de mêlée du XV de France, Morgan Parra dresse un premier bilan du stage de Tignes, largement consacré à la préparation physique. «BFMTV.COM, juil 15»

Dijon : randonnée-roller ce soir en mémoire de Christophe Agincourt

C'est avec la plus grande tristesse que nous apprenons le décès de Christophe Agincourt qui s'est éteint jeudi 23 juillet, à l'âge de 44 ans, des ... «Bien Public, juil 15»

Plouhatine de randonnée. Six animateurs formés

Depuis le mois d'octobre, l'association La Plouhatine de randonnée pédestre a créé une nouvelle activité, à savoir la marche aquatique côtière ... «Le Télégramme, juil 15»

Randonnée. 60 personnes à la nocturne

Plus de 60 personnes ont suivi la randonnée qui a débuté en bord de mer Cap-Accueil et la municipalité d'Esquibien organisaient, hier soir, ... «Le Télégramme, juil 15»

Une randonnée pédestre appréciée

Et pourquoi pas une petite randonnée avant un si copieux repas lors de la Fête du porc noir, s'étaient demandés les responsables des deux ... «ladepeche.fr, juil 15»

Randonnée et vide-greniers ce week-end

Pendant deux jours, ces samedi 25 et dimanche 26 juillet, le petit village juché sur son coteau sera en fête. Le comité des fêtes espère vous ... «ladepeche.fr, juil 15»

Le circuit de randonnée de l'Annapurna rouvert au public

Le circuit de randonnée de l'Annapurna, le plus fréquenté du Népal, a été rouvert au public jeudi après avoir été jugé sûr par des experts ... «Capital.fr, juil 15»

Randonnée croquée à Candé

Promenade insolite au domaine, le 23 juillet. Yannick Mouré se présente : « Je suis faiseur d'image, parce qu' " artiste ", ça ne veut pas dire ... «la Nouvelle République, juil 15»

Dimanche, randonnée

Dans le cadre des «dimanches rando» de l'été, la Communauté de communes Haute Vallée du Thoré propose, dimanche 26 juillet, une ... «ladepeche.fr, juil 15»

Randonnée. Un nouveau topo-guide

Justine Plassais, chargée du domaine économique à la communauté de communes, a.. Justine Plassais, chargée du domaine économique à ... «Le Télégramme, juil 15»