Signification de "semelle" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE SEMELLE

semelle

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMELLE

Semelle est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEMELLE EN FRANÇAIS

Semelle

Une semelle de fondation est un ouvrage d'infrastructure, généralement en béton armé, qui reprend les charges d'un organe de structure d'une construction et qui transmet et répartit ces charges sur le sol. On distingue les semelles isolées, que l'on retrouve au droit d'un poteau par exemple, des semelles filantes généralement situées sous un mur ou un voile.

définition de semelle dans le dictionnaire français

La définition de semelle dans le dictionnaire est pièce constituant le dessous d'une chaussure, d'une botte, d'une pantoufle, qui est soit en totalité, soit par sa partie avant, en contact avec le sol.

SYNONYMES DE «SEMELLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «semelle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de semelle

bidoche · bifteck · boisage · carne · comble · étai · ferme · patin

TRADUCTION DE SEMELLE

Découvrez la traduction de semelle dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de semelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semelle» en français.

• Traducteur Français - chinois: 唯一
• Traducteur Français - espagnol: único
• Traducteur Français - anglais: sole
• Traducteur Français - hindi: एकमात्र
• Traducteur Français - arabe: نعل
• Traducteur Français - russe: подошва
• Traducteur Français - portugais: único
• Traducteur Français - bengali: একমাত্র
• français: semelle
• Traducteur Français - malaisien: tunggal
• Traducteur Français - allemand: Sohle
• Traducteur Français - japonais: 唯一
• Traducteur Français - coréen: 바닥
• Traducteur Français - javanais: tunggal
• Traducteur Français - vietnamien: duy nhất
• Traducteur Français - tamoul: ஒரே
• Traducteur Français - marathi: एकमेव
• Traducteur Français - turc: taban
• Traducteur Français - italien: unico
• Traducteur Français - polonais: podeszwa
• Traducteur Français - ukrainien: підошва
• Traducteur Français - roumain: unic
• Traducteur Français - grec: σόλα
• Traducteur Français - afrikaans: enigste
• Traducteur Français - suédois: sula
• Traducteur Français - norvégien: såle

5 CITATIONS AVEC «SEMELLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot semelle.

1

Georges Jacques Danton

Est-ce qu’on emporte pas la patrie à la semelle de ses souliers ?

2

Ramon Gomez de la Serna

Le crocodile est une chaussure qui bâille de la semelle.

3

Henri Michaux

La foi, semelle inusable pour qui n’avance pas.

4

Louis Auguste Commerson

L'amour sans argent ressemble à une botte vernie sans semelle.

5

Henri Michaux

Foi, semelle inusable pour qui n'avance pas.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SEMELLE»

Découvrez l'usage de semelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Technologie et calcul des semelles de fondation pour les ...

Le fût Le fût d'une semelle de fondation établie sur des pieux forés ou préfabriqués sera dimensionné de la même façon que les fûts destinés aux semelles reposant directement sur le bon sol. On peut donc se reporter au troisième chapitre. 2.

‎1981

Structures en Béton Armé - Revu et Corrigé

L Longueur de la semelle M Moment non pondéré agissant à la base du poteau Mf Moment fléchissant pondéré agissant sur la semelle M+f,max Moment fléchissant maximum positif agissant sur la semelle continue M–f,max Moment ...

Omar Chaallal, 2008

Forever: synthèse des résultats et recommandations du projet ...

Influence de la semelle de liaison (fondation mixte) Dans la pratique courante, les micropieux d'un groupe sont reliés en tête par une semelle. Cette semelle peut être une ancienne fondation déjà existante (cas des travaux de reprise en ...

Projet national FOREVER, 2004

Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...

Nécessité de la semelle. Le phénomène de base du schlittage est le frottement qui se traduit par deux manifestations opposées : — une manifestation positive : le glissement du traîneau. — une manifestation négative: l'usure des parties ...

Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985

Construire en acier

La solution standard appliquée dans la construction en acier consiste à souder une semelle sur l'élément. Celle-ci transmet la charge ponctuelle vers la profondeur de la plaque. Cette force faiblit progressivement sur la longueur de la semelle ...

Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003

Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé

Le fait de la poser directement sous la colonne conduirait au poinçonnement. 121 Armature/groupement de barres 3.3.3 Schéma de l'armature d'une semelle circulaire Semelles filantes ll n'est pas nécessaire d'armer ces fondations, dans la ...

‎2006

Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne

Se' mêle, ou Semelle,//. [ Calcei soled, fulmcnta. ] Terme de Cordonier. Cuir sur quoi repose la plante du pié , & c'est ce qu'on apelle la première semelle. Cuir qui fait le dessous du soulié , & autour duquel est la gravure du íbulié , & c'est ce  ...

Pierre Richelet, 1759

Description des machines et procédés pour lesquels des ...

meile en cuir appelée première; elle est ensuite recouverte d'une première semelle faite en gutta-per- cha , puis on monte la chaussure suivant les procédés connus. On fait alors une première couture en lacet, puis on soude sur cette ...

France. Office national de la propriété industrielle, 1857

Description des machines et procedes specifies dans les ...

A M. Baucrunn, pour des chaussures dans lesquelles une avant-semelle en bois est emboîtée, par de: clous ou des vis, à une arrière—semelle également en bois , ou l'avantscmcllc en bois à une arrière—semelle en cuir, ou l'avant.vcmelle ...

Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873

Structures en béton armé: calcul selon la norme ACNOR A23.3-04

L Longueur de la semelle M Moment non pondéré agissant à la base du poteau M f Moment fléchissant pondéré agissant sur la semelle ÇgmaX Moment fléchissant maximum positif agissant sur la semelle continue M 'fimax Moment ...

Omar Chaallal, Université du Québec. École de technologie supérieure, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Les Converse classiques vont être modernisées pour la première fois

Repenser le design et la structure de sa basket étoilée à semelle souple, aimée par tous et portée à tout âge. Les porteurs de All Star sont ... «Slate.fr, juil 15»

EN DIRECT / LIVE. Antalyaspor - OM - Match amical Football - 25 …

Antalyaspor-OM : 1-4. 61e. Rekik a pris une semelle semble-t-il et il s'arrête quelques instants, pour se tenir la cheville. Rien de grave à priori. «Eurosport.fr, juil 15»

Cyclisme – GP de Pérenchies: le champion de France Steven …

Je crois d'ailleurs que j'en ai encore sous la semelle : je le dis sans esbroufe aucune. Pour atteindre cet objectif il me faudra toutefois changer ... «Nord Eclair.fr, juil 15»

Gold Cup : le Panama accuse la CONCACAF

Il s'était alors signalé en oubliant d'expulser Blaise Matuidi pour une semelle sur Onazi. Mercredi dernier, son influence sur le résultat final a ... «SO FOOT, juil 15»

Nike Mag Retour vers le Futur version Haute Couture avec Maison …

Le upper de la sneaker reprend l'allure de la Future de MM tandis que la semelle illuminée est l'originale de la Nike Mag. Une paire qui plairait ... «meltyStyle, juil 15»

Afew x adidas Originals x Ivan Beslic : une superstar boisée !

Nous restons dans du classique pour tout le reste de la sneakers, mis à part la semelle interne où l'on retrouve un graphique aux couleurs ... «Trends Periodical, juil 15»

Air Jordan 1 "Pinnacle" : le lookbook exclusif par Wish

C'est notamment le cas pour la paire de Air Jordan 1 qui se voit équipée d'une semelle blanche, d'un upper crème et des oeillets de lacets ... «Trends Periodical, juil 15»

Michelin et Salewa mettent la gomme !

Le domaine de la semelle technique dans l'histoire reste assez statique, ... de Michelin de développer une offre sur la semelle technique dans ... «kairn.com, juil 15»

Quelles baskets ai-je le droit de porter au bureau?

Des lacets, un cuir uni et une semelle en gomme définissent l'essence de ce soulier sobre et élégant. Six ans plus tard, deux Français créent ... «Le Figaro, juil 15»

Spectre, Dheepan, Hunger Games... Le cinéma fait ses BA

Le cinéaste évite l'indécence, s'arrête aux portes de l'horreur. On ne quitte pas son personnage d'une semelle. La caméra s'agrippe à son cou. «Le Figaro, juil 15»