Signification de "रक्त" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE रक्त EN HINDI

रक्त  [rakta]

QUE SIGNIFIE रक्त EN HINDI

Sang

रक्त

Le sang est un fluide corporel qui s'écoule continuellement dans différents organes à l'intérieur du vaisseau sanguin. Il est épais, une matière collante, rougeâtre, qui coule dans les vaisseaux sanguins, est un tissu vivant. Il est composé de plasma et de particules de sang. Le plasma est un milieu liquide non vivant dans lequel les vaisseaux sanguins flottent. Avec l'aide du plasma, ces particules peuvent atteindre tout le corps et c'est le plasma qui provient des intestins.

रक्त एक शारीरिक तरल है जो रक्त वाहिनियों के अन्दर विभिन्न अंगों में लगातार बहता रहता है। रक्त वाहिनियों में प्रवाहित होने वाला यह गाढ़ा, कुछ चिपचिपा, लाल रंग का द्रव्य, एक जीवित ऊतक है। यह प्लाज़मा और रक्त कणों से मिल कर बनता है। प्लाज़मा वह निर्जीव तरल माध्यम है जिसमें रक्त कण तैरते रहते हैं। प्लाज़मा के सहारे ही ये कण सारे शरीर में पहुंच पाते हैं और वह प्लाज़मा ही है जो आंतों से...

définition de रक्त dans le dictionnaire hindi

Groupe sanguin 1 nom [NO] 1. Le fameux fluide qui est souvent rouge Et arrive à travers les veines du corps, etc. Sang Tension artérielle Sang Spécialement - nourrir notre corps avec du sang et Il y a une protection. Il a été distribué par le coeur et Toujours tourne autour du corps. Corps La teneur en éléments nutritifs dans les organes ne doit atteindre que le sang; Plus Lorsque le sang se déplace de quelque part, alors la contamination de cet endroit ou Il prend aussi la partie abandonnée avec vous. Ainsi La partie contaminée ou le poison qui se trouve dans les poumons Est détruit par l'action; Et après être venu aux poumons Le sang redevient pur. Sang propre du coeur C'est rouge, c'est rouge. Mais quand les parties du corps sont les mêmes Le sang se déplace vers les poumons, puis il devient noir. Le sang est quelque chose d'eau, un peu de goût salé Se produit et n'est pas transparent. Généralement son La température est de 100 pieds de haut; Mais dans les maladies Talk diminue ou diminue. Il y a deux parties-une Le liquide qui peut être appelé «vaisseau sanguin», et l'autre type de sang Qui flottent dans le dit "vaisseau sanguin". Ces particules sont de deux types - blanc et rouge Ces particules vivent vraiment Il y a des molécules. Hors du corps ou de la mort Après être resté à l'intérieur du corps, le sang s'accumule également. Le matin, 1/20 du corps entier est du sang. Les animaux Pression artérielle de choni etc. et engrais préparé Venez au travail. De notre science médicale Selon elle est l'un des sept principaux métaux du corps et Il est dit comme aliphad, gourou, jus mobile et sucré. Elf-saigner Lohit Armure Axe Exploité Rohit Peindre Keelal Cheville Propriétaire Asile Fer Épinards Idiome 'idiomes' pour id = 0 2. Kumkum. Safran 3. Cuivre 4. Amarante ancienne et mûre 5 Lotus 6. Vermilion 7. Hingul Bullshit Intérieur 8. Bois de cerf-volant 9. Bois de santal rouge Kuchchandan 10. Couleur rouge 11. Kusumbh 12. Une sorte de chèque de paie Hijjal 13. Otage Guldupriya 14. Un genre Poisson 15 Une sorte de grenouille vénéneuse 16 Un Les hivers 17. Un nom de Shiva (Ko 0). 18 Mars (0) Routine 2 VS [NO] 1. Vouloir ou absorbé dans l'amour Ci-joint. 2. Rage Arrivé 3. Rouge Ruddy 4. BiharMagna Scurrilous Luxueux 5 Nettoyé Détecté Pur .Native Amartya Numerology Phase [NO] Un type de maladie La diarrhée sanglante arrive.

रक्त १ संज्ञा पुं० [सं०] १. वह प्रसिद्ध तरल पदार्थ जो प्रायः लाल रंग का होता और शरीर की नसों आदि में से होकर वहा करता है । लहू । रुधिर । खून । विशेष—साधारणतः रक्त से ही हमारे शरीर का पोषण और रक्षण होता है । यह हृदय द्वारा परिचालित होता और सदा सारे शरीर में चक्कर लगाया करता है । शरीर के अंगों में पोषक द्रव्य रक्त के द्वारा ही पहुँचना है; और जब रक्त कहीं से चलता है, तब उस स्थान के दूषित या परित्यक्त अंश को भी अपने साथ ले लेता है । इस प्रकार इसमे जो दूषित अंश या विष जाता है, वह फुफ्फुस की क्रिया से नष्ट हो जाता है; और फुफ्फुस में आने के उपरांत रक्त फिर शुद्ध हो जाता है । हृदय से साफ रक्त चलता है, वह लाल होता है । पर फिर जब शरीर के अंगों से वही रक्त फुफ्फस की ओर चलता है, तब वह काला हो जाता है । रक्त जल से कुछ भरी होता है, स्वाद में कुछ नमकीन होता है और पारदर्शी नहीं होता । साधारणतः इसका तापमान १०० फहरन हाइट होता है; पर रोगों में यह बात घट या बढ़ जाता है । इसमें दो भाग होते हैं—एक तो तरल जिसे 'रक्तवारि' कह सकते हैं, और दूसरे रक्तकण जो उक्त' रक्तवारि' में तैरते रहते हैं । ये कण दो प्रकार के होते हैं—श्वेत और लाल । ये कण वास्तव में सजीव अणुपिंड़ हैं । शरीर से बाहर निकलने पर अथवा मृत्यु के उपरांत शरीर के अंदर रहकर भी रक्त बिलकुल जम जाता है । प्रातः सारे शरीर का १/२० वाँ भाग रक्त होता है । पशुओं का रक्त प्रयः चोनी आदि साफ करने और खाद तैयार करने के काम में आता है । हमारे यहाँ के वैद्यक शास्त्र के अनुसार यह शरीर की सात मुख्य धातुओं में से एक है और यह स्निग्ध, गुरु, चलनशील और मधुर रस कहा गया है । पर्या०—रुधिर । लोहित । अस्त्र । क्षतज । शोणित । रोहित । रंगक । कीलाल । अंगज । स्वज । शरण । लोह । चर्मज । मुहा०—के लिये दे० 'खून' के मुहावरे । २. कुंकुम । केसर । ३. ताँबा । ४. पुराना और पका हुआ आँवला । ५. कमल । ६. सिंदूर । ७. हिंगुल । शिंगरफ । ईंगुर । ८. पतंग की लकड़ी । ९. लाल चंदन । कुचंदन । १०. लाल रंग । ११. कुसुंभ । १२. नदीतट पर होनेवाला एक प्रकार का वेत । हिज्जल । १३. बंधूक । गुलदुपहरिया । १४. एक प्रकार की मछली । १५. एक प्रकार का जहरीला मेंढक । १६. एक प्रकार का विच्छू । १७. शिव का एक नाम (को०) । १८. मंगल ग्रह (को०) ।
रक्त २ वि० [सं०] १. चाह या प्रेम में लीन । अनुरक्त । २. रँगा हुआ । ३. लाल । सुर्ख । ४. बिहारमग्न । ऐयाश । विलासी । ५. साफ किया हुआ । शोधित । शुद्ध ।
रक्त आमातिसार संज्ञा पुं० [सं०] एक प्रकार का रोग जिसमें लहू के दस्त आते है ।

TRADUCTION DE रक्त

Découvrez la traduction de रक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de रक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रक्त» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 血
• Traducteur Français - espagnol: sangre
• Traducteur Français - anglais: blood
• hindi: रक्त
• Traducteur Français - arabe: دم
• Traducteur Français - russe: кровь
• Traducteur Français - portugais: sangue
• Traducteur Français - bengali: রক্ত
• Traducteur Français - français: sang
• Traducteur Français - malaisien: darah
• Traducteur Français - allemand: Blut
• Traducteur Français - japonais: 血
• Traducteur Français - coréen: 혈액
• Traducteur Français - javanais: Sang
• Traducteur Français - vietnamien: máu
• Traducteur Français - tamoul: இரத்த
• Traducteur Français - marathi: रक्त
• Traducteur Français - turc: kan
• Traducteur Français - italien: sangue
• Traducteur Français - polonais: krew
• Traducteur Français - ukrainien: кров
• Traducteur Français - roumain: sânge
• Traducteur Français - grec: αίμα
• Traducteur Français - afrikaans: bloed
• Traducteur Français - suédois: blod
• Traducteur Français - norvégien: blod

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रक्त»

Découvrez l'usage de रक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aadhunik Chikitsashastra - Page 219

हृदय की कब शक्ति हृदय में से प्रत्येक स्पन्दन में ५ घन इंच रक्त ७० मिलिलि० के लगभग आगे फे-का जता है । दिन भर में : लाख से अधिक स्पन्दनों में इससे ५ लाख घन इंच के लगभग रक्त फेन जाता है ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

अब इसके बाद मैं रक्त'-पित के निदानका विधिवत् वर्णन करता हूँ। अत्यन्त उष्ण, तिक, कटु, अम्ल, नमक आदि जो पैटमें विशेष प्रकारका दाह उत्पन्न करनेवाले पदार्थ हैं और कोदी, उद्दालक आदि ...

Maharishi Vedvyas, 2015

कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 80

विलायक के रूप में रक्त के रूप में रासायनिक एजट पर विचार करना चाहिए . फेफड़े के अवशोषण के साथ हस्तक्षेप कि घुला हुआ पदार्थ कारक के बारे में वायुकोशीय हवा ( आंशिक दबाव ) में उनकी ...

Suelen Queiroz, 2014

Surya Chikitsa - Page 153

आर किशमिश, मुनबका लौह तत्व की प्रचुरता के कारण रक्त में साल कणों, ठीमीरुगोबिन यत बहाते हैं । (8 ) टमाटर-टमाटर में लोह तत्व दूध से दूर और अण्डे की सफेदी से पाच गुना सोता है । रक्त को ...

Acharya Satyanand, 2003

Sushrut Samhita

मिर-मपव रक्त होताहै, तथापि व-यानों में बात, (पे-थानों में जि, कफक्यानों में कफ तथा रक्तस्थानों में रक्त का वदन विशेष रूप से होता है, अत: वायदा आदि कहना उचित ही है । अर्थात सर्षवहा ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):

उससे पैरों में स्थित रक्त एवं स्त्रायुलगता है और उन सम्बन्धित केन्द्रों के अङ्गों में नाडी ठीकसे कार्य नहीं कर पाती। फलत: रक्त-संचार कम हो जाता है एवं रक्त की कमीसे रासायनिक ...

Dhanvantri, 2015

Kam Bhav Ki Nai Vyakhya - Page 62

त्वचा के भीतर से प्रभाव डालने वाले तत्वों में 'रक्त' का नाम पल है है. (ख). दृश्य. माध्यम. : रक्त. रक्त संबन्धी कुछ शरीर वैज्ञानिक तथा अन फिजियनिवा१नी' में हमारे विषय से संबंधित ...

Dayanand Verma, 1988

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

आचार्य कार्तिक इसको दूसरी तरह से लेते हैं, उनके मत में 'शोणित, इस पद को कर्ता मान कर ऐसा अर्थ कर लेते हैं कि "शोणित अर्थात रक्त ही जब पित्त से मिल कर विलष्ट अर्थात ९वान्दि९ विलष्ट ...

Narendranath Shastri, 2009

मानस और भागवत में पक्षी (Hindi Sahitya): Manas Aur Bhagwat ...

एक का रक्त िगरना बहुत बुरा और दूसरे का रक्त िगरना बड़ा आवश◌्यक है। एक पातर् हैं जनकनिन्दनी सीता औरदूसरी पातर् हैंलंिकनी। श◌्रीसीताजी के चरणों में जयन्त नेचोंच कापर्हार कर ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - Page 35

अपने. रक्त. को. जानो. 5.7. लत. मवाद. की. बमक/जि-. मना. यत्र मनुष्य के शरीर में भगवान की एक चमत्कारिक रचना है । ये उसके पूर शरीर को जीबन-शक्ति प्रदान करता है । इसके बिना शरीर का यल भी ...

Dr Ram Krishna, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रक्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रक्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शिविर में 127 यूनिट जुटाया रक्त

अविनाश की टीम ने 127 यूनिट रक्त एकत्र किया। गुलशन निझावन समाजसेवी अनूप बंसल, सुभाष गुप्ता, कृष्ण लाल, संजय खुराना, दीपक जांगड़ा, देवेंद्र चहल नरेश ढल ने रक्तदाताओं का मनोबल बढ़ाया। डॉ. अनिवाश की टीम का कार्य सराहनीय रहा। तस्वीर हुड्डा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

होम गा‌र्ड्स के शिविर में 37 यूनिट रक्त एकत्र

जासं, सोनीपत : होम गा‌र्ड्स विभाग के तत्वावधान में आयोजित रक्तदान शिविर का उदघाटन भारतीय जनता पार्टी के जिलाध्यक्ष डॉ. ओमप्रकाश आत्रेय ने किया। शिविर में 37 यूनिट रक्त एकत्रित किया गया। उन्होंने कहा कि यह एक महादान है, जिसमें आहुति ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गंगाजल रक्त व हड्डियों में संक्रमण के इलाज में …

पुरानी मान्यता है कि गंगाजल से रोग-दु:ख दूर हो जाते हैं। इस आस्था को विशेषज्ञ विज्ञान से साबित करने में जुटे हैं। बहुत हद तक विशेषज्ञों को इसमें सफलता मिलती भी दिख रही है। गंगा के किनारे बसे काशी नगरी में स्थित बनारस हिंदू ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मधुमेह के मरीज हैं तो सावधान, अपने दिल का रखें …

रिपेन कुमार गुप्ता ने कहा कि मधुमेह और दिल के रोगों के संबंधों को समझने के लिए यह जानना जरूरी है कि दिल का दौरा तब पड़ता है, जब चर्बी के कण जिसे प्लॉक कहा जाता है, वह रक्त धमनियों में जमा होकर उनमें रुकावट पैदा कर देती हैं और दिल को रक्त ... «आईबीएन-7, nov 15»

रक्त संग्रहण केंद्र पर दो साल से ताला

सामुदायिकचिकित्सालय में रक्त संग्रहण केंद्र होने के बावजूद भी दुर्घटना पीड़ितों गंभीर प्रसुताओं को रक्त के लिए कोटा चिकित्सालय ब्लड बैंकों में हाथ फैलाते पड़ रहे है। कई बार रक्त का इंतजाम नहीं होने पर मरीज की जान पर बन आती है यहां ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बारा पहुंची स्वास्थ्य टीम ने बुखार पीड़ितों की …

कानपुर देहात, जागरण संवाददाता : अकबरपुर ब्लाक के बारा गांव पहुंची स्वास्थ्य टीम को दो दर्जन लोग बुखार से पीड़ित मिले। इनमें पांच मरीजों की रक्त पट्टिकाएं तैयार कर परीक्षण के लिए भेजी है। सीएचसी अकबरपुर से डॉ.मयंक मिश्रा, डॉ.जीपी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कोर कॉलेज में रक्त दान

हरिद्वार: कॉलेज आफ इंजीनिय¨रग रुड़की के करुणा क्लब ने उत्तराखंड राज्य स्थापना दिवस के अवसर पर रक्तदान शिविर का आयोजन किया गया । शिविर का उद्घाटन श्रीयंश जैन, करूणा जैन, डॉ. वीके ¨सह व राजेश कुमार ने संयुक्त रूप से द्वीप प्रज्जवलित कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

त्योहारी मौसम में ब्लड बैंकों में रक्त की कमी

सिलीगुड़ी़ : इस त्योहारी मौसम में सभी सरकारी ब्लड बैंक रक्त की कमी की समस्या से जूझ रही है़ दार्जिलिंग जिला के पांचों सरकारी ब्लड बैंकों में रक्त का भंडार लगभग खत्म हो चुका है़ बैंकों में पोजेटिव ग्रुप के रक्त का जो परिमाण है वह केवल ... «प्रभात खबर, oct 15»

देश में रक्त स्टेम सेल दाताओं के डेटाबेस की जरूरत …

रूधिर विज्ञानी और कोलकाता के टाटा चिकित्सा केंद्र के निदेशक डॉक्टर मेमन चांडी ने कहा कि आश्चर्यजनक रूप से हमारे देश में रक्तदान करने वालों को ढूंढना मुश्किल नहीं है लेकिन हम लोगों के पास पर्याप्त संख्या में रक्त स्टेम सेल दाता ... «Samachar Jagat, oct 15»

अब 3डी प्रिंट से तैयार हो सकेगा दिल और रक्त धमनियां

कार्नेजी मेलन यूनिवर्सिटी में सहायक प्रोफेसर एडम फीनबर्ग ने कहा, हमें कोरोनरी रक्त नलिकाओं के एमआरआई चित्र लेने और एंब्रायोनिक दिल की 3डी तस्वीरें लेने में तथा कुछ बहुत नरम पदार्थों की मदद से इनके अभूतपूर्व गुणवत्ता वाले 3डी प्रिंट ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»