Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "addizionale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADDIZIONALE EN ITALIEN

ad · di · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADDIZIONALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Addizionale peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADDIZIONALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «addizionale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de addizionale dans le dictionnaire italien

La première définition de supplémentaire dans le dictionnaire est que l'on ajoute, ce qui est ajouté, est ajouté: article a. d'une loi; taxes supplémentaires. Une autre définition de supplémentaire est l'impôt extraordinaire ajouté en pourcentage à un autre qui existe déjà. Supplémentaire est également un appareil téléphonique supplémentaire qui peut être branché dans un système de plug-in.

La prima definizione di addizionale nel dizionario è che si aggiunge, che si addiziona, si somma: articolo a. di una legge; imposte addizionali. Altra definizione di addizionale è imposta straordinaria aggiunta in misura percentuale ad altra già esistente. Addizionale è anche apparecchio telefonico aggiuntivo inseribile su un impianto a spina.


Cliquez pour voir la définition originale de «addizionale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADDIZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADDIZIONALE

addimostrare
addio
addipanare
addire
addirittura
addirizzamento
addirizzare
addirsi
addisoniano
additamento
additare
additare a ludibrio
additato al pubblico ludibrio
additivato
additivo
addivenire
addizionabile
addizionare
addizionatrice
addizione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADDIZIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonymes et antonymes de addizionale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADDIZIONALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «addizionale» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de addizionale

ANTONYMES DE «ADDIZIONALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «addizionale» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de addizionale

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDIZIONALE»

addizionale aggiuntivo aggiunto eccedente extra più sopratassa straordinario supplementare supplemento basilare base ires marzo comunale milano significato regionale shock liquidità addizionale nuovi dizionari simone particolare tipo imposta consistente aliquota applicata ammontare dell sommarsi esempio addizionaleaddizionale wikizionario addizionali aggiunge qualcosa sostantivo modifica portale tributi irpef regione lombardia attuazione norma statale consente alle singole regioni calcolare sullo stesso reddito imponibile quota liguria applica aggiunta istituita disciplinata dall articolo decreto legislativo dicembre lazio sala stampa seguito riportano misure redditi delle persone fisiche vigore umbria istitutivo stabilito ciascuna proprio provvedimento facoltà piemonte dovuta alla contribuente

Traducteur en ligne avec la traduction de addizionale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADDIZIONALE

Découvrez la traduction de addizionale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de addizionale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «addizionale» en italien.

Traducteur Français - chinois

另外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adicional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

additional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дополнительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adicional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supplémentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tambahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zusätzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追加
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부가적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thêm vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ek
70 millions de locuteurs

italien

addizionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dodatkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

додатковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suplimentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλέον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

addisionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytterligare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilleggs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de addizionale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADDIZIONALE»

Le terme «addizionale» est communément utilisé et occupe la place 26.604 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «addizionale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de addizionale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «addizionale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADDIZIONALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «addizionale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «addizionale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot addizionale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDIZIONALE»

Découvrez l'usage de addizionale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec addizionale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modulo enti locali 2010 - Tributi e fiscalità
(DLN.511/1988) 1.1 DETERMINAZIONE Per ogni kWh di consumo di energia elettrica si applica la seguente addizionale (art. 10, legge 13 maggio 1999, n. 133): a) lire 36 (misura cosı aggiornata con decorrenza 18 gennaio 2000) in favore ...
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
2
Busta paga
CIG STRAORDINARIA Importo conguagliato soggetto al contributo addizionale Importo conguagliato soggetto al contributo addizionale Codici Descrizione 40 importo conguagliato soggetto al contributo addizionale (presenza nel quadro B  ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
3
Busta paga edilizia
Il prelievo dell'addizionale comunale è eseguito nelle stesse modalità dell' addizionale regionale. L'addizionale è dovuta al Comune nel quale il contribuente ha il domicilio fiscale a partire dalla data del 1° gennaio 2007 o dell' anno cui si ...
Giuseppe Stecca, 2008
4
Il rapporto di lavoro. Adempimenti amministrativi e pratica ...
decorrenza degli effetti degli aumenti dell'addizionale regionale all'imposta sul reddito oppure disporre nuovi aumenti o modifiche di tale imposta. Per i contribuenti percettori di redditi di lavoro dipendente e assimilati l'addizionale trattenuta ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
5
Il sistema tributario
L'addizionale regionale mostra pertanto una autonomia impositiva contenuta: sul piano del presupposto e della base imponibile tale strumento tributario eÁ chiaramente condizionato dalla disciplina dell'imposta di riferimento, e cioeÁ ...
Pietro Boria, 2008
6
Dalla Tarsu alla tariffa di igiene ambientale
Con il nuovo sistema tariffario essa continuerà ad essere calcolata percentualmente sull'ammontare totale della Tariffa dovuta da ogni utenza. Quanto invece alla cosiddetta “addizionale ex-Eca”, essa non è più applicabile in regime di Tariffa.
Vincenzo Cuzzola, M. Vincenza Salzone, 2004
7
Il lavoro dell'artista straniero in Italia. Approfondimento SIAE
... 2010 Addizionale regionale2009 Addizionale regionale Ritenute IRPEF Ritenute IRPEF sospese 2010 rapporti cessati Crediti recuperati trattenuta nel 2010 4 9 5 3 Addizionale regionale sospesa 12 Addizionale comunale a saldo sospesa ...
Giovanni Scoz, Scoz, Giovanni D'Ammassa, 2011
8
La gestione delle ritenute nell'Ente locale
Nulla cambia, invece, per l'addizionale regionale per la quale la residenza di riferimento rimane ancorata al 31 dicembre dell'anno di competenza. Pertanto il sostituto è chiamato a fare una doppia verifica della residenza al 1° gennaio per  ...
Vincenzo Cuzzola, 2007
9
Modulo enti locali tributi e fiscalità
(DL N. 511/1988) DETERMINAZIONE Per ogni kWh di consumo di energia elettrica si applica la seguente addizionale (art. 10, legge 13 maggio 1999, n. 133): a) euro 18,59 in favore dei comuni per qualsiasi applicazione nelle abitazioni, con ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2012
10
Contabilità condominiale. Manuale tecnico-giuridico. Con CD-ROM
CODICE FISCALE DEL SOSTITUTO D'IMPOSTA i S s 1 (da compilare solo in caso di operazioni straordinarie e successioni) Comunicazione da" certificazione Addizionale regionale 2008 Addizionale regionale 2009 lavoro dipcndenm ...
Salvatore Giordano, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADDIZIONALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme addizionale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ennesima stangata fiscale: a Cesenatico raddoppia l'addizionale Irpef
Raddoppierà l'addizionale Irpef a Cesenatico. Si annuncia una nuova stangata fiscale, questa volta sui redditi generale delle persone nella ... «CesenaToday, juil 15»
2
Il diavolo e i dettagli - Il Foglio
Con la firma di un protocollo addizionale del trattato di non Proliferazione, il governo di Teheran si impegna a garantire l'accesso degli ispettori ... «Il Foglio, juil 15»
3
'Monte nel Cuore - Di Iasio sindaco': "evasione, il Pd le spara grosse …
... Rifiuti e anche l'addizionale Irpef ma non sottolinea abbastanza che quella ipotetica cifra rappresenta la somma di cinque anni (2010-2014)". «StatoQuotidiano.it, juil 15»
4
Il Molise potrebbe essere la Grecia d'Italia? Chissà se è la sola …
Nel 2014 l'addizionale regionale ha fruttato 11 miliardi di euro. Un aumento del 400% in poco più di tre lustri. La punta di questo “iceberg” è la ... «Termoli Online, juil 15»
5
Il Giornale di Vicenza.it - Territori - Schio - Piovene Rocchette
ai pensionati. Aliquote diversificate per l'Irpef L'addizionale sarà massima solo oltre i 75 mila euro di reddito Favoriti gli anziani con la minima. «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
6
Parte da Illegio il recupero dei terreni montani incolti - Cronaca …
... si pronuncerà prima sul bilancio di previsione, sul piano triennale delle opere pubbliche e sulle aliquote di Imu, addizionale Irpef, Tasi e Tari, ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
7
[ Toscana ] Più servizi o meno tasse perla montagna: la proposta di …
In caso di carenza ditali servizi e fino alla loro concreta realizzazione, sono previste esenzioni rispetto all'applicazione dell'addizionale IRPEF. «gonews, juil 15»
8
Oltre 1,2 miliardi per la ricerca e l'innovazione delle regioni meridionali
All'investimento pubblico si sommerà un investimento privato addizionale stimato in circa 330 milioni. Infine oltre 200 milioni saranno impiegati ... «Le Scienze Web News, juil 15»
9
LegnanoNews - La Lega con il Pd che "DISinforma"
... che fu proprio la loro amministrazione l'anno scorso a portarla al 3,3 per mille (il massimo consentito), utilizzando l'addizionale dello 0,8? «Legnanonews, juil 15»
10
Irpef, Iva e Irap contribuiscono per metà al totale entrate correnti …
Fra i principali tributi di competenza dei Comuni rientrano l'imposta sulla proprietà immobiliare e l'addizionale comunale all'Irpef: tali entrate ... «Quotidiano di Sicilia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Addizionale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/addizionale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z