Signification de "मृत्य" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE मृत्य EN HINDI

मृत्य  [mrtya]

QUE SIGNIFIE मृत्य EN HINDI

définition de मृत्य dans le dictionnaire hindi

Dead pu femme Femme [0] Mort. Donner 'la mort' U-ne va pas Jeevat Gharah, a déclaré karoge mort.-Page 0, 25.756 Yo0-mort = mort. A- la mort du corps mort Paradis public homme LY-P Raso, p 81

मृत्य पु संज्ञा स्त्री० [सं०] मृत्यु । दे० 'मृत्यु' । उ०—क्यौ न जाइ जीवत घरह, कहा करौगे मृत्य ।—पृ० रा०, २५ ।७५६ । यौ०—मृत्युलोक =मृत्युलोक । उ०—मृत्यलोक कव भोग तजि स्वर्ग लोक मन लाय ।—प० रासो, पृ० ८१ ।

TRADUCTION DE मृत्य

Découvrez la traduction de मृत्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मृत्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मृत्य» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 死亡
• Traducteur Français - espagnol: muerte
• Traducteur Français - anglais: Death
• hindi: मृत्य
• Traducteur Français - arabe: الموت
• Traducteur Français - russe: смерть
• Traducteur Français - portugais: morte
• Traducteur Français - bengali: মরণ
• Traducteur Français - français: mort
• Traducteur Français - malaisien: kematian
• Traducteur Français - allemand: Tod
• Traducteur Français - japonais: 死
• Traducteur Français - coréen: 죽음
• Traducteur Français - javanais: pati
• Traducteur Français - vietnamien: sự chết
• Traducteur Français - tamoul: இறப்பு
• Traducteur Français - marathi: मृत्यू
• Traducteur Français - turc: ölüm
• Traducteur Français - italien: morte
• Traducteur Français - polonais: śmierć
• Traducteur Français - ukrainien: смерть
• Traducteur Français - roumain: moarte
• Traducteur Français - grec: θάνατος
• Traducteur Français - afrikaans: dood
• Traducteur Français - suédois: död
• Traducteur Français - norvégien: død

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मृत्य»

Découvrez l'usage de मृत्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मृत्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 207

और अति-जैव मृत्य ( ।1"दा-०म1रि: जाए ) में । जैव भून वह है, जो जीवन की रक्षा का साधन हो । अत: शारीरिक मृत्य जैव ( ०पय1(: ) है । जो सामाजिक तथा अनाध्यानिम् अर्थात तय के शरीर से उच्च प्रवृति ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Shekshik Smajshastra - Page 246

1) परिचय जगाने विद्वानों ने मृत्य की भिन्न-भिन्न दृष्टिकोणों हैं परिभाषित किया है । दृष्टिकोणों को भिन्नता के कारण औ० ई० पू तथा चाह मीरिय ने तो यहाँ तक कहा है कि आशय' शब्द की ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2006

Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 53

सत्यता हुँ आधार मानकर किसी प्रकथन का मूल्य बताना उसका सत्यता-मृत्य बताना कहा जाता / . प्रत्येक प्रकथन या तो सत्य होता है या असत्या सत्य प्रकथन का सत्यता८मूल्य 'सत्य' होता है ...

Ashok Kumar Verma, 2008

Annual Report - Page 248

स्वर्ग तशा विदेशी चुदा अतीतयां और देयताएं (का मल स्वर्ण का मृत्य निर्धारण माह के अंत में उस माह के लिए औसत दैनिक लदा मृत्य के 90 यतिशत यर किया जाता है । उसके साब" रुपए का ...

Reserve Bank of India, 2006

Samakālīna kavitā meṃ mānava-mūlya - Page 42

के गोविन्द चन्द्र पल का मृत्य-चिन्तन और वर्गीकरण 'मृत्य' मानव के उत्तरोत्तर विकास की प्रक्रिया है-जिसका अधर विवेक, औचित्य तथा उपयोगिता को माना जा सकता है । यह सही है कि मृत्य ...

Hukam Chand Rajpal, 1993

Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 312

मृत्य. भाषा. ( 1)11.3801:1111.1 (ह' ९९1जीपु6 ) मपुष्य को प्रतिदिन अपने जीवन में विभिन्न प्रकार के अनुभव होते रहते है। ममय के राथ-मममी इन अबले में कह होती जाती है, इन्हें अनुभवी में पि कुछ ...

Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006

Sāgara Jaina-vidyā bhāratī: Pro. Sāgaramala Jaina ke ...

का निहुंलकिंण नहीं होता अपितु उनका मन संबल होल है : किसी अता ने जो नैतिक गुह पल मनि जो रहे हो, वे दूसरे चुरा ने हैम हो सकते है और जो मृत्य गौण ये, वे प्रल हो सजाते है । उब मृत्य निल ...

Sāgaramala Jaina, ‎Pūjya Sohanalāla Smāraka Pārśvanātha Śodhapīṭha, 1995

Bhartiya Nari Asmita Ki Pahchan - Page 106

मृत्य कहाँ है", हम समस्या का केवल यथार्थ धित्रण कर सको हैं, समस्याओं के जागे प्र१वाचेढ़ लगा सकते है । आधुनिक आ-साहित्य में मृत्य-विघटन, पूना संकान्ति, मृत्य गुयता और मृत्य ...

Uma Shukla, 2007

Salāda

२ व्यर्थ१११७, : 191191: आम-ब" य": ज--" ते मृत्य रु. १ ए, ५ हैं" स मृत्य रु. २ रे ५ हैं" स मृत्य रु- २ भी ० औ" ति आम लै जा । 'वन-ते न 'ई उरु-." मुत्यरु.१९५पा- मूयरु-१९५पाकिताबे (.:.::.:.7::.:, शैलियों का रख वा रया ...

Sanjeev Kapoor, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मृत्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मृत्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सड़क पर प्रसव, किलकारियों के साथ गूंजा इंसानियत …

जन्म और मृत्य किसी के वश में नहीं। कब कहां क्या हो जाए, कहा नहीं जा सकता। जब भी कोई नया मेहमान आता है तो उसकी खुशियों का कोई ठिकाना नहीं होता चाहे अपने हों या पराये सभी के चेहरे खिल उठते हैं। शुक्रवार को शहर में पुराने चुंगी नाके के ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

इंदौर: ढाई साल में मिला डेथ सर्टिफिकेट

इंदौर (एसएनएन): एमपी में सरकारी तंत्र इतना कमजोर है कि अपने ही परिवार के सदस्य का मृत्य प्रमाणपत्र पाने के लिए ढाई साल लग गए. मृत्यु प्रमाण पत्र के बिना उनके नाम की संपत्ति और सरकारी कामकाज में अड़चन आ रही है. अधिकारियों की नींद उस वक्त ... «Shri News, nov 15»

कलेक्टर से की पानी देने की गुहार

दोपहर 1.00 बजे तक मृत्य प्रमाण-पत्र के लिए एक व निवासी प्रमाण-पत्र के चार आवेदन आए। पंचायत ने मेाहनलाल गुर्जर, लक्ष्मण मोगिया, कारूलाल धनगर, कारूलाल गुर्जर को निवासी व पन्नालाल गायरी को पिता बापूलाल का मृत्यु प्रमाण-पत्र जारी किया। «दैनिक भास्कर, nov 15»

रोमानियामा रात्रि क्लबमा भएको आगलागीमो मृत्य …

बुखारेष्ट, २२ कात्तिक । रोमानियाको बुखारेष्टमा अवस्थित एक रात्रि क्लबमा भएको आगलागीमा परी मारिनेको सङ्ख्या ४४ पुगेको बताइएको छ । गएको हप्ता खचाखच भरिएको एक रात्रि क्लबमा अकस्मात आगलागी भएको थियो । अधिकारीहरूले त्यसमा गएको २४ ... «नयाँ विमर्श, nov 15»

अघोषित तौर पर दुनिया का सबसे छोटा देश है सीलैंड …

रॉय बेट्स की मृत्य के बाद से इस देश पर उनके बेटे माइकल का शासन है। सीलैंड की अपनी मुद्रा और स्टेम्प टिकटा भी है। p4. लेकिन सीलैंड का क्षेत्रफल काफी कम होने की वजह से इस देश के लोगों के पास आजीविका का कोई खास साधन नहीं हैं। जब पहली बार ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

बिहार चुनाव: आखिरी चरण में रिकार्ड 60 फीसदी मतदान

मधुबनी जिला जन संपर्क अधिकारी जयशंकर प्रसाद ने बताया कि झंझारपुर विधानसभा क्षेत्र के मतदान केंद्र संख्या 49 पर चुनावी डयुटी पर तैनात सीआरपीएफ के जवान रंगलाल मीणा की दिल का दौरा पड़ने से मृत्य हो गयी. Tags : bihar elecion fifth phase Sushil Kumar ... «ABP News, nov 15»

छोटी बहन की सहेली से रेप-हत्या के दोषी को सजा-ए-मौत

अभियोजन पक्ष से सहमत होते हुए अदालत ने आरोपी सूरज विश्वकर्मा को आईपीसी की धारा 376 (क) (बलात्कार) के तहत मृत्य दंड, लैंगिक अपराध की धाराओं के तहत आजीवन कारावास और 10 हजार रुपए जुर्माना, धारा 302 (हत्या) के तहत मृत्यु दंड और 10 हजार रुपए ... «News18 Hindi, nov 15»

विमान दुर्र्घटनामा २५ बढीको मृत्य

दक्षिण सुडानमा भएको कार्गो विमान दुर्घटनामा कम्तीमा २५ यात्रुको मृत्यु भएको समाचार छ । राजधानी जुवास्थित जुबा अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थलबाट उडेको सो विमान केही समयपछि नै दुर्घटना भएको बताइएको छ । माथिल्लो निले राज्यको ... «राजधानी, nov 15»

कुल्हाड़ी से हमला कर की हत्या, आपसी रंजिश को …

पीएम रिपोर्ट में मृत्य का कारण सिम्पर लगी चोट होना बताए जाने पर पुलिस ने हत्या का मामला दर्ज किया है। इस संबंध में बरगी नगर चौकी प्रभारी ईश्वरी पटले ने बताया कि 2 नवम्बर को मिले शव की पहचान वाराणसी के संतोष सिंह ने अपने बेटे राजकुमार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

वीरगञ्जमा एक आन्दोलनकारीको मृत्य, ३ बजेदेखि …

tarai वीरगञ्जः सोमबारबाट फेरि वीरगञ्ज अशान्त बनेको छ । नाकामा धर्नामा बसेका आन्दोलनकारीमाथि प्रहरीले गरेको हस्तक्षेपपछि वीरगञ्जमा तनाव उत्पन्न भएको हो । प्रहरी हस्तक्षपछि आन्दोलनकारी उत्तेजित बनेपछि वीरगञ्ज र आसपासको अवस्था ... «नयाँ पेज, nov 15»