Téléchargez l'application
educalingo
aconfessionale

Signification de "aconfessionale" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACONFESSIONALE EN ITALIEN

a · con · fes · sio · na · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACONFESSIONALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aconfessionale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACONFESSIONALE EN ITALIEN

définition de aconfessionale dans le dictionnaire italien

La définition de non confessionnel dans le dictionnaire est qu'il n'adhère pas, il n'appartient à aucune confession religieuse.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACONFESSIONALE

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACONFESSIONALE

acne · acneico · acolia · acolito · acondroplasia · aconfessionalità · aconflittuale · aconitina · aconito · aconito angustifoglio · aconito antora · aconito di Burnat · aconito di Lamarck · aconito napello · aconito pannocchiuto · aconito screziato · acontista · acoria · acoro · acotiledone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACONFESSIONALE

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

Synonymes et antonymes de aconfessionale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACONFESSIONALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «aconfessionale» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACONFESSIONALE»

aconfessionale · laico · aconfessionale · grandi · dizionari · aderisce · appartiene · alcuna · confessione · religiosa · treccani · comp · priv · confessionale · legami · particolare · associazione · significato · repubblica · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · cosa · granello · senape · carissimi · amici · temi · più · scottanti · abbiamo · veramente · affrontato · anzi · sempre · cercato · nascondere · anche · acuto · fonte · stato · neutrale · utopia · uccr · calendar · dicembre · pubblichiamo · estratto · discorso · cardinale · angelo · scola · arcivescovo · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · come · dice · altro · modo · dire · garzanti · linguistica · indipendente · ogni · movimento · professa · religione · contrario · dicios · traduzioni · nondenominational · undenominational · miglior · tedesco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aconfessionale à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACONFESSIONALE

Découvrez la traduction de aconfessionale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de aconfessionale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aconfessionale» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

非教派
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sin denominación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

non-denominational
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गैर सांप्रदायिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير طائفية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неденоминационная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sem denominação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অ শ্রেণীগত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laïque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak mengambil kira mazhab
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

konfessionslos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無宗派
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초교파
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

non-denominasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi giáo phái
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மதப்பிரிவில்லாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नॉन-डिनॉमिनेशनल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dini olmayan
70 millions de locuteurs
it

italien

aconfessionale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bezwyznaniowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неденомінаціонная
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

non-denominațională
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη θρησκευτικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie-denominasionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke-konfessionell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konfesjonsløst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aconfessionale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACONFESSIONALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de aconfessionale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aconfessionale».

Exemples d'utilisation du mot aconfessionale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACONFESSIONALE»

Découvrez l'usage de aconfessionale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aconfessionale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La scuola laica del prete: Don Milani
matura e personale dei singoli ragazzi; come ha scritto Pacifico Cristo- fanelli, «il priore di Barbiana è riuscito a far diventare realtà questa scuola aconfessionale nella piena coscienza della sua utopia»91. «La scuola non può che essere ...
Fabrizio Braccini, Roberta Taddei, 1999
2
Tra parola e conflitto. La comunicazione in Don Lorenzo Milani
Libertà di linguaggio in una Scuola laica e aconfessionale L'analisi di Esperienze Pastorali trova il suo sbocco naturale nella scuola di Barbiana, di cui si è parlato finora, senza tuttavia descriverne i tratti principali. Un inviato de L' Europeo, ...
Mauro Bortone, 2008
3
La Civiltà cattolica
... e non men buona coscienza votare anch^essa l'ordine del giorno Malnati — che la scuola elementare sia assolutamente aconfessionale — per la limpidissima ragione che i cattolici, invece di seguire l'esempio dei massoni e dei socialisti, ...
4
La ribellione delle élite. Il tradimento della democrazia
È facile criticare il suo modello di istruzione religiosa aconfessionale perché escludeva comunque ebrei, musulmani, atei e buddhisti, osservando che, nella sua apparente tolleranza, era di fatto repressivo nel suo identificare la religione con il ...
Christopher Lasch, 2001
5
Universalità e cultura nel pensiero di Luigi Sturzo: atti ...
... all'inizio del secolo dal socialismo, figura significativa della crisi modernista, definita da Eugenio Garin come esponente di un "cristianesimo aconfessionale" 86, collaboratore di «II Rinnovamento»: il Crespi nelle sue lettere intrattiene Sturzo ...
‎2001
6
Ricerca pedagogica ed educazione familiare: studi in onore ...
«Come individuare i contenuti di un IR aconfessionale», in Religione e Scuola, 1984, 10, pp. 581-583. 127. Pedagogia dello sviluppo umano, Brescia, La Scuola, 1984, pp. 413. 128. «Ricerca di convergenze educative sulla sessualità e ...
Luigi Pati, 2003
7
Popolari, chierici e camerati
22 Ricordiamo che Dalla Torre non aveva mai manifestato particolare simpatia per il PPI e per don Sturzo: egli disapprovava la scelta aconfessionale fatta dal partito e temeva una possibile intesa sul piano parlamentare tra il PPI e i socialisti ...
Giovanni Sale, 2007
8
La laicità nel pensiero dei giuristi italiani: tra ...
La liberta` religiosa, rettamente intesa, imporrebbe che la scuola fosse assolutamente aconfessionale » (255). Ruffini intendeva dire che non solo non vi dovevano essere impacci di tipo burocratico, ma che nemmeno nessuna istruzione a ...
Lorena Forni, 2010
9
Luigi Sturzo nella storia d'Italia
Sturzo aspirò tanto ad un partito aconfessionale quanto ad una sociologia aconfessionale, nella quale ovviamente non sono assenti le premesse di valore dell'uomo Sturzo: come è per ogni sociologo. Nella cultura sociale Sturzo è certo il ...
A cura di Francesco Malgeri, 1973
10
Le Associazioni Studentesche Cosa Sono?
Art. 4 « L'Associazione è rigorosamente apartitica, aideologica, aconfessionale. La sua azione è svincolata da ogni interferenza estranea o parziale. » (Statuto dell' Associazione Studentesca del VI Istituto Tecnico Industriale) Art. 1 ...
Enzo Spaltro, Paolo De Carli, Enzo Spaltro, Robi Ronza, Paolo De Carli

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACONFESSIONALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aconfessionale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scomparsi in Liguria: l' Associazione Penelope fa il punto della …
Penelope (S)Comparsi non ha scopo di lucro, è apartitica e aconfessionale, e persegue il fine esclusivo della solidarietà sociale e della ... «SavonaNews.it, juil 15»
2
Cld Carmagnola calcio a 5: "partnership" con con l'Aido Piemonte
L'Aido è apartitica, aconfessionale, interetnica, senza scopo di lucro, fondata sul lavoro volontario. Per il raggiungimento delle proprie finalità ... «Campioni.cn, juil 15»
3
Due medici fanesi in prima linea
Sebbene sia formalmente aconfessionale le attività dell'Omg in missione (è presente in oltre 40 comunità in Perù, 17 in Ecuador, 9 in Bolivia e ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
4
Sem Terra, il seme di un altro mondo possibile
Pur connotandosi in modo laico e aconfessionale, il Movimento riceve dall'inizio il sostegno di larga parte della chiesa brasiliana: la ... «Aleteia IT, juil 15»
5
L'ASSOCIAZIONE BELLA VISTA DI BOLOGNA CI SPIEGA COME E …
L'associazione Bella Vista non persegue fini di lucro, è apolitica, apartitica, aconfessionale e rigetta ogni discriminazione razziale e sociale». «Globalpress Italia, juil 15»
6
la comunità
... Frauen gegen Gewalt" ONLUS si rifà al movimento femminista internazionale e l'attività è senza scopo di lucro, apartitica e aconfessionale. «Alto Adige, juil 15»
7
“Un lenzuolo bianco per ogni morto in mare”
... rotta verso la speranza - spiegano - si è deciso di organizzare questa marcia, apartitica ed aconfessionale senza clamori, bandiere e simboli. «La Stampa, juin 15»
8
Family Day, l'Italia è divisa in due
E pur dovendo essere una manifestazione aconfessionale e apartitica, l'evento ha automaticamente acquisito i toni dei numerosi manifestanti ... «Il Giornale Digitale, juin 15»
9
Papa Bergoglio e la Massoneria
... voglia dire una Massoneria cristiana e mariana “aconfessionale”. ... Una Massoneria cristiana aconfessionale forse la vuoi intendere, più ... «7per24, juin 15»
10
La NuovaBQ delire: «Noi aconfessionali, in piazza con il Papa e la …
Una manifestazione aconfessionale (dicono). Organizzatori e manifestanti continuano a ripetere ad oltranza che la manifestazione sia stata ... «Gayburg, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aconfessionale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aconfessionale>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR