Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aconitina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACONITINA EN ITALIEN

a · co · ni · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACONITINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aconitina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACONITINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aconitina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aconitina

Aconitina

L'aconitine est un alcaloïde diterpénoïde puissant trouvé chez certaines espèces de la famille Ranunculaceae appartenant au genre Aconitum. L'acconitine est le deuxième venin végétal le plus actif au monde après les Népalais. Les espèces les plus riches en aconitine sont Aconitum napellus dans lesquelles elles ont été trouvées dans chaque partie. L'organe contenant la plus grande quantité d'aconitine est la racine du tubercule. L'acconitine n'est pas le seul alcaloïde présent dans la plante, mais elle est la principale par concentration. C'est un diester aconide avec des acides acétique et benzoïque. Il a une formule chimique C34H47NO11. Il découle de la cyclisation du pyroosphate de geranilgeranil qui, après des modifications ultérieures, devient exactement là où une unité de 2-aminoéthanol est incorporée. Les passages de la voie du métabolisme secondaire conduisant à la formation d'aconitine ne sont pas encore complètement clairs. L'activité de l'aconitine est comparable à celle des neurotoxines, agissant sur les canaux du sodium en les activant. L'aconitine peut être absorbée par l'ingestion et le contact. L'aconitina è un potente alcaloide diterpenoidico che si trova in alcune specie della famiglia Ranunculaceae appartenenti al genere Aconitum. L'aconitina è il secondo veleno vegetale più attivo al mondo dopo la nepalina. La specie più ricca in aconitina è Aconitum napellus in cui è stata trovata in ogni parte. L'organo che contiene la maggior quantità di aconitina è la radice a tubero. L'aconitina non è l'unico alcaloide presente nella pianta ma ne è il principale per concentrazione. È un diestere dell'aconina con gli acidi acetico e benzoico. Ha formula chimica C34H47NO11. Deriva dalla ciclizzazione del geranilgeranil pirofosfato che dopo successive modifiche diventa atisina alla quale viene incorporata una unità 2-amminoetanolica. I passaggi della via del metabolismo secondario che portano alla formazione dell'aconitina non sono tuttora completamente chiari. L'attività della aconitina è paragonabile a quella delle neurotossine, agisce cioè sui canali del sodio attivandoli. L'aconitina può essere assorbita sia per ingestione che per contatto.

définition de aconitina dans le dictionnaire italien

La définition d'aconitine dans le dictionnaire est un alcaloïde toxique extrait de l'aconite, utilisé en médecine pour ses propriétés calmantes ou antineurales.

La definizione di aconitina nel dizionario è alcaloide velenoso estratto dall'aconito, usato in medicina per le sue proprietà calmanti o antinevralgiche.

Cliquez pour voir la définition originale de «aconitina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACONITINA


argentina
ar·gen·ti·na
baritina
ba·ri·ti·na
cantina
can·ti·na
carnitina
car·ni·ti·na
chitina
chi·ti·na
copertina
co·per·ti·na
cortina
cor·ti·na
dormitina
dormitina
fiorentina
fio·ren·ti·na
lecitina
le·ci·ti·na
margheritina
mar·ghe·ri·ti·na
mattina
mat·ti·na
palmitina
pal·mi·ti·na
questa mattina
questa mattina
retina
re·ti·na
ritina
ri·ti·na
rutina
ru·ti·na
tina
ti·na
visitina
visitina
vitina
vi·ti·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACONITINA

acne
acneico
acolia
acolito
acondroplasia
aconfessionale
aconfessionalità
aconflittuale
aconito
aconito angustifoglio
aconito antora
aconito di Burnat
aconito di Lamarck
aconito napello
aconito pannocchiuto
aconito screziato
acontista
acoria
acoro
acotiledone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACONITINA

actina
biotina
cartina
clementina
creatina
domattina
gelatina
lattina
mentina
nicotina
pastina
patatina
patina
piantina
pilotina
platina
quarantina
sestina
stamattina
tutina

Synonymes et antonymes de aconitina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACONITINA»

aconitina potente alcaloide diterpenoidico trova alcune specie della famiglia ranunculaceae appartenenti genere aconitum secondo veleno vegetale più attivo mondo dopo nepalina ricca aconitina nell enciclopedia treccani estrae dall dose letale uomo agisce sistema sapere aconito estratto dalle radici tuberizzate iscritto farmacopea italiana proprietà analgesiche vengono scienzenews diterpenici chimicamente riferibili struttura tutte parti delle piante questo contengono alcaloidi tossici contenuto erboristeria vanta diversi principi attivi

Traducteur en ligne avec la traduction de aconitina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACONITINA

Découvrez la traduction de aconitina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aconitina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aconitina» en italien.

Traducteur Français - chinois

乌头碱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aconitina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aconitine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्छनाग का विष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكونيتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аконитин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aconitine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aconitine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aconitine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aconitine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aconitine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アコニチン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aconitine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aconitine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aconitin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aconitine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aconitine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akonitin
70 millions de locuteurs

italien

aconitina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aconitine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аконітін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aconitine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακονιτίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akonitien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akonitin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aconitin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aconitina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACONITINA»

Le terme «aconitina» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aconitina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aconitina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aconitina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACONITINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aconitina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aconitina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aconitina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACONITINA»

Découvrez l'usage de aconitina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aconitina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Processo e dibattimenti nella causa Antonio Arditi, Adelaide ...
Esamina la quistione se l'aconitina produca coma o insonnia. Cita (lontani, il quale afferma esser l'aconitina un sonnifero ordinariamente; di guisachè alcune qualità di quella sostanza sieno sonnifere e qualcuna no. Cita Gazin anche , il ...
‎1871
2
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Indi agita tutta la massa a più riprese con quanto il suo peso d'etere a 65°, e lascia che la soluzione eterea si evapori spontaneamente. il residuo costituisce l' aconitina impura. Scioglilu nell' acido solforico diluito. chiarifica col carbone, ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
3
Trattato di chimica
Se 1' aconitina , che si deposita durante quest' operazione è ancor colorita , bisogna combinarla coll' acido solforico , tratlare la soluzione coll' idrato calcico , estrarrc 1' aconitina coll' etere , scacciar questo coll' evaporazioue , scioglier ncll'  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1839
4
Archivio italiano per le malattie nervose e più ...
B. Azione fisiologica della aconitina. — ll dott. Ernesto Hottot già nel 1862 aveva insieme al prof. Liègeois studiato li effetti della aconitina su li animali. — Fra le conclusioni di questi esperimentatori merita di essere notato che V aconitina ...
5
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
In generale BLANcuEr amministra l'aconitina sotto forma di globuli di 4 oentigrammo. Il malato ne prende dapprima 4, poi 2, poi 3, e va così fino a 40 centign, nelle ventiquattrore. Qualche volta l' aconitina è disciolta in un liquido volatile a ...
Antonio Cattaneo, 1856
6
Omeopatia. Tradizione e attualità
Le sostanze utilizzate sono diluizioni crescenti di aconitina: – 10-5 M = provoca tachicardia (che può sfociare in una fibrillazione). – 10-7 M = provoca bradicardia . Cioè diminuendo ancora la concentrazione di aconitina si ottiene una ...
Valter Masci, 2003
7
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6
Si agita quindi la mescolanza a varie riprese coll'ctere , fino'a che questo non iscioglie più aconitina, e ai distilla l' etere. Può anche 'ottenersi 1' aconitina trattando nella stessa guisa l' estratto di questa pianta recentemente preparato. , Per ...
‎1839
8
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE L'aconito è una pianta della famiglia delle Ranuncolacee, la cui radice contiene un alcaloide particolarmente tossico: l' aconitina. La tintura madre viene preparata utilizzando la pianta intera raccolta alla fine della ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
9
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Esposta questa opinione intorno a varie preparazioni dell'aconito, crediamo utile tare qualche cenno del modo di estrarre l' aconitina dalle foglie di questi vegetahili. Il primo processo per ottenere l'aconitina pare indicatoci dal sig. Ilcsse .
Giovanni Battista Sembenini, 1837
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... 187 — ursolico 188 — vaccenico 6o — valerianico 188 — valerico 59, 188 — wolframico 186 — xilensolfonico 54 — ximenico 6o Acilaminoantrachinoni 1o96 Aciltransferasi 1333 Aconina 189 Aconitina 188, 189 Aconito 189 Acqua di calce  ...
G. Eigenmann, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACONITINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aconitina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assaggi pericolosi
L'infiorescenza dell'aconitum, infatti contiene l'aconitina, sostanza mortale in dosi da 1 a 5 milligrammi, tanto che viene considerata uno dei ... «Valle Sabbia News, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aconitina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aconitina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z