Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "visitina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VISITINA EN ITALIEN

visitina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISITINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Visitina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VISITINA


aconitina
a·co·ni·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
baritina
ba·ri·ti·na
cantina
can·ti·na
carnitina
car·ni·ti·na
chitina
chi·ti·na
copertina
co·per·ti·na
cortina
cor·ti·na
dormitina
dormitina
fiorentina
fio·ren·ti·na
lecitina
le·ci·ti·na
margheritina
mar·ghe·ri·ti·na
mattina
mat·ti·na
palmitina
pal·mi·ti·na
questa mattina
questa mattina
retina
re·ti·na
ritina
ri·ti·na
rutina
ru·ti·na
tina
ti·na
vitina
vi·ti·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VISITINA

visionatura
visione
visione d´insieme
visir
visirato
visire
visita
visitabile
visitamento
visitandina
visitante
visitare
visitare spesso
visitatore
visitatrice
visitazione
visiting professor
visitor
visivamente
visivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VISITINA

actina
biotina
cartina
clementina
creatina
domattina
gelatina
lattina
mentina
nicotina
pastina
patatina
patina
piantina
pilotina
platina
quarantina
sestina
stamattina
tutina

Synonymes et antonymes de visitina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VISITINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «visitina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de visitina

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VISITINA»

visitina capatina corsa salto salutino saluto scappata visita fare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum visitina look dicios traduzioni miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli italian significato pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue merita picture castle melfi tripadvisor check members candid photos videos

Traducteur en ligne avec la traduction de visitina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISITINA

Découvrez la traduction de visitina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de visitina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «visitina» en italien.

Traducteur Français - chinois

小访问
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pequeña visita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

little visit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोड़ा यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيارة قصيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маленький визит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visitinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য দর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petite visite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawatan sedikit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleiner Besuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少し訪問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 방문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sethitik riko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய விஜயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडे भेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük ziyaret
70 millions de locuteurs

italien

visitina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trochę wizyta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маленький візит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mică vizită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρή επίσκεψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

min besoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lite besök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lite besøk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de visitina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISITINA»

Le terme «visitina» est communément utilisé et occupe la place 41.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «visitina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de visitina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «visitina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISITINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «visitina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «visitina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot visitina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VISITINA»

Découvrez l'usage de visitina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec visitina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mistborn. L'ultimo impero
Kelsier silimitò a sorridere. «Non preoccupatevi dellord Reggente: ho tutto sotto controllo.In effetti, intendo fargliuna visitina nei prossimi giorni.» «Una visitina?» ripeté Yeden, visibilmente a disagio. «Vuoi fare una visitina al lord Reggente?
Brandon Sanderson, 2014
2
Lettere dalla fabbrica: 1978-1999
Ma fatto una visitina, così come gli alunni di una scuola fanno visita a un luogo pubblico. Lo sa che quei compagni di lavoro ch'erano presenti in quella visitina mi hanno fatto un dispetto? Perché in tutti i consigli di fabbrica vado predicando ...
Pippo Carrubba, 2000
3
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Lasciai. Vigevano. soddisfatto. della. mia. breve. visitina,. e. lietissimo. delle. graziose. accoglienze. di. quei. cortesi cittadini che mi venne dato di conoscere; e rlavano specialmente ai tempi del cardinal Sedunensee del marchese Triulzi.
‎1834
4
Il Poeta di Teatro Ramanzo Poetico del dottor Filippo Pananti
La truppa seguitò : dolce e modesta Voleam farle una bella visitina . Risposi lor , che visitina è questa ? Così si viene in una quarantina ? Questa non è una visita , è un assalto : Via subito , o qualcosa vien dall ' alto . Ripeton , ci apra , e si ...
Filippo Pananti, 1824
5
Fuga a cavallo lontano nella città
Volevi fare giusto una visitina? Va bene, è normale: mangi, saluti, d'accordo. Ma poi smammi. Puoi mangiare, se ti va, ma non puoi restare. Non spendo una lira per te, no! Una visitina mi sta bene, ma poi basta, non ti vogliamo. Aria, sparire.
Bernard-Marie Koltès, 1990
6
La parte di Guermantes
Lui rideva, s'arrabbiava un po', e andava afare la visitina. Benché, dunque, Madame Sazerat nonlo divertisse affatto, mio padre, incontrandola,si diresse versodi lei togliendosi il cappello, ma, consua immensa sorpresa, Madame Sazerat si ...
Marcel Proust, 2013
7
Scomparsa:
«Quella condanna eil fattoche la vittima fosse una ragazzina amishlofanno entrare didiritto nella lista.»Do un'occhiata all'orologio. «Potremmo fargliuna visitina.» «Credopossa aspettare finoa domani.» Tomasettimi guarda negli occhi, serio.
Linda Castillo, 2014
8
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comoci italiani: con ...
... Ma per vedere il signor Filippino, E salutarlo; tenebroso e fosco lo replicai: maschera ti conosco. Vol. lI. La truppa seguitò: dolce e modesta Voleam farle una bella visitina. Risposi lor, che visitina è questa? Così si viene in una quarantina?
‎1842
9
Opere in versi e in prosa del dottor Filippo Pananti tomo ...
Risposi lor, che visitina è questa? Così si viene in una quarantina? Questa non è una visita, è un assalto: Via subito , o qualcosa vien dall' alto. Ripeton, ci apra , e si assicuri poi Gh'ella troverà sol glorie e trofei; È possibil che gente come noi ...
Filippo Pananti, 1824
10
La Donna Bianca: 11
No: è Venuto a farci una visitina. LA sxenom or surr-cnun. Una visitina che durò quattro atti. norme. Sono Venuto più volte , o signora , alla vo' stra anticamera, ma non ho mai. avuto il piacere di trovarvi, e quindi non ho ancora potuto farvii miei ...
‎1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISITINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme visitina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amazon: in 20 anni vendite per oltre $400 mld ma solo $2 mld di …
Quella visitina di cui parli, la farei a casa dei politici o amici magnati.. IlCasco20 Lug 2015 @ 12:37. Sì, chiaro, era una battutina... ;). Dave27220 Lug 2015 @ 12: ... «HDblog, juil 15»
2
tenete i finestrini delle auto chiusi
Cittadini pugliesi,non solo finestrini auto aperti,ma occhi spalancati e chi vede o dente....una visitina dal magistrato più onesto di Bari o di Trani, campo neutro ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
3
WikiLeaks pubblica un milione di email di Hacking Team: nelle loro …
... faccio presente che ieri gli Anonymous hanno fatto una visitina a casa di Gamma pubblicando anche alcune foto del loro HQ, non mi stupirebbe un attacco ... «International Business Times Italia, juil 15»
4
«Non lo ferma nemmeno la scossa»
Una visitina il plantigrado l'ha fatta lunedì notte anche al vicino centro sportivo rovesciando e disperdendo i sacchi dei rifiuti che erano stati raccolti dopo la festa ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
5
Roberto Bolle sbarca al Teatro degli Scavi di Pompei: "un sogno che …
Che dire, il capoluogo campano (e i suoi dintorni), non meritano una visitina quest'anno, a luglio? Impossibile pentirsi. Twitter · Facebook · Google + · Pinterest. «La Pausa Info, juin 15»
6
Se l'uomo rischia il cancro per pudore
Se leggendo questi dati non scatta la voglia di farsi una visitina dall'urologo ci pensa la Fondazione Umberto Veronesi a risvegliare gli animi maschili dal ... «il Giornale, juin 15»
7
Franca (Valeri), l'immortale
Ovvero, il cuoco Ambrogio che prepara gli stessi piatti per il padre e il figlio, ospiti in casa di lei, non disdegnando qualche segreta visitina laboriosa nella cucina ... «L'Opinione, juin 15»
8
Laboriusa – il crowdfunding dal cuore siciliano
La piattaforma racconta inoltre tante buone idee e bei progetti che alla Sicilia fanno bene, quindi merita almeno una visitina…e qualche donazione. «Vita, mai 15»
9
Klopp, ecco la prima offerta: dal club più antico del mondo
L'avrà presa sul ridere il simpatico Klopp e magari, se davvero il suo futuro sarà in Premier League, una visitina allo Sheffield Fc la potrebbe fare. Come cortesia ... «Sport Mediaset, avril 15»
10
Just married! Benedict Cumberbatch da Jimmy Kimmel parla di luna …
... il #CumberWedding, con Sophie Hunter il 14 febbraio, la star più acclamata del grande e piccolo schermo è volata oltreoceano per fare una visitina a Jimmy ... «Best Movie, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visitina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/visitina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z