Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aeramento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AERAMENTO EN ITALIEN

a · e · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AERAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aeramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AERAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aeramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aeramento dans le dictionnaire italien

La définition de l'aération dans le dictionnaire est l'aération du moût pour favoriser la fermentation.

La definizione di aeramento nel dizionario è aerazione del mosto per favorirne la fermentazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «aeramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AERAMENTO

aeraggio
aerare
aerato
aeratore
aerazione
aere
aereare
aereo
aereo-radar
aereomobile
aereonautico
aereoplano
aereosol
aereotaxi
aericolo
aeriforme
aero-dance
aerobica
aerobico
aerobio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de aeramento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AERAMENTO»

aeramento aeramento grandi dizionari aera mento ancheagr aireación traduzione dicios traduzioni ventilación miglior gratuito mén aerazione mosto favorisce fermentazione varianti aereamento data significato repubblica favorirne garzanti linguistica somministrazione aria termine pronuncia cosa scopri dizionarioitaliano sapere lafermentazione deriv aerare glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni anagrammi giacobbe elenco degli aeromante tratti dalla raccolta della lingua italiana finiscono qualiparole trova aeramentoaeramento wiktionary from jump navigation search latin edit noun aerāmentō dative singular aerāmentum ablative larapedia glossario informazioni utili

Traducteur en ligne avec la traduction de aeramento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AERAMENTO

Découvrez la traduction de aeramento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aeramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aeramento» en italien.

Traducteur Français - chinois

aeramento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aeramento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aeramento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aeramento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aeramento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aeramento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aeramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aeramento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aeramento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aeramento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aeramento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aeramento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aeramento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aeramento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aeramento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aeramento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aeramento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aeramento
70 millions de locuteurs

italien

aeramento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aeramento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aeramento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aeramento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aeramento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aeramento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aeramento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aeramento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aeramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AERAMENTO»

Le terme «aeramento» est très peu utilisé et occupe la place 80.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aeramento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aeramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aeramento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AERAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aeramento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aeramento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aeramento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AERAMENTO»

Découvrez l'usage de aeramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aeramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Passaggio sottomarino
Aeramento dei lavori e della Galleria. - Illuminamento dei lavori. - Il rinnovamento dell'aria nella Galleria può operarsi in due modi principalmente: artificiale l'uno, naturale l'altro. Il primo consiste nell'introduzione in galleria di aria pura, ...
Carlo Navone, 1870
2
Trattato completo di enologia: secondo il programma delle R. ...
Il Martinand semplificò il primitivo processo divinificazione, abdlendo il raffreddamento e la filtrazione del mosto: dopo l'aeramento aggiunge al mosto, più o meno decolorato, del nero animale pastoso, in quantità di 50-200 gr. per Eh . allo ...
3
Osservazioni sopra l'oggetto del culto nella festa recente e ...
E nuovamente , e più al caso nell'Artico/o 4. . similmente in corpo ove così dice: Corpus Christi idem in shoffantia est in /ooc' S aeramento, 59" in..propria specie, sea' non eodem modo. Nam in propria specie contingit circumft'antia corpora per  ...
Camillo Blasi, 1765
4
Oro, argento e porpora. Prescrizioni e procedimenti nella ...
Aereum colorem litteris rebusque aliis facies si sal et alumen rotundum equi ponderis in eo vasculo aceto infusum in aeramento teras usque ad mellis Attici crassitudinem. Hoc etiam ferrum facit. Fulda, Hessischen Landesbibliothek, ms. Aa 20 ...
Sandro Baroni, 2012
5
Lectura in quatuor libros magistri sententiarum nuper ...
'Tra intelligentia liu/'us que/honi: e/i ßienelum : liuiu/motli эфес/е: in /aeramento naturaliter quitlem aliucl immutare Роде : quocl etenim ante eonßerationem poterant , cur non , (ура/2 f' quo Ламе, ад ratione: тодо clieentlum , quool prima niln'l ...
Johannes Paulus Pallantieri, 1593
6
Giornale vinicolo italiano
La fermentazione alcoolica è un'azione vitale che si compie in tempo diverso a se- condadi varie circostanze, le quali possiamo ridurre alle seguenti : 1° Composizione del mosto ; 2° aeramento ; 3° temperatura a cui avviene la fermentazione.
7
Guida pratica alla vinificazione: vini rossi, vini bianchi
Abbiamo esperimentato l'apparato a forza centrifuga del signor Babo, esso può adoperarsi molto bene per l'aeramento di qualche ettolitro di mosto, ma non ci pare probabile che esso possa adoperarsi nella produzione in grande, cioè ...
Valerico Cauda, Onorato Botteri, 1876
8
Le alterazioni dei vini
L'aeramento porta in questi vini una sensibile diminuzione nell'estratto e in alcuni dei suoi componenti. La diminuzione è sensibile specialmente nella quantità di ossido ferrico, che scende ai limiti delte quantità contenute ordinariamente nei ...
F. Antonio Sannino, 1905
9
Annuario
Nel primo caso sono state praticate rispettivamente la filtrazione col filtro olandese in modo da permettere anche l'aeramento, l'aggiunta dell'anidride solforosa, l'aggiunta dell'acido fosforico. La filtrazione è stata praticata sia alla temperatura ...
Asti, Italy. R. Stazione Enologica Sperimentale
10
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
Il S aeramento è a S. Agoflino Il Corpo di Cri/lo per la similitudine fra il fegno , e la cosa segnata , per la quale i Sacramenti pigliano i nomi delle cofe medesime . Piu' . Il Sacramento della Cena è a S..Agoflino il Corpo di Cri/lo nella maniera ...
‎1724

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aeramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aeramento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z