Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aeromele" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AEROMELE EN ITALIEN

a · e · ro · me · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AEROMELE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aeromele est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AEROMELE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aeromele» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aeromele dans le dictionnaire italien

La définition des aéromes dans le dictionnaire est un jus sucré obtenu en découpant la croûte de certaines plantes.

La definizione di aeromele nel dizionario è succo zuccherino che si ricava incidendo la scorza di determinate piante.


Cliquez pour voir la définition originale de «aeromele» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AEROMELE


cannamele
can·na·me·le
eleomele
e·le·o·me·le
enomele
e·no·me·le
idromele
i·dro·me·le
mele
mele
peramele
pe·ra·me·le
succiamele
suc·cia·me·le
timele
ti·me·le
vinomele
vi·no·me·le
vuotamele
vuo·ta·me·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AEROMELE

aerolinea
aerolito
aerologia
aerologico
aerologista
aerologo
aeromante
aeromanzia
aeromarittimo
aeromeccanica
aerometria
aerometro
aeromobile
aeromodellismo
aeromodellista
aeromodellistica
aeromodellistico
aeromodello
aeromoto
aeromotore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AEROMELE

allele
atele
babele
crudele
ematocele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
mefistofele
meningocele
miele
stele
tele
ukulele
varicocele
vele

Synonymes et antonymes de aeromele dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROMELE»

aeromele aeromele significato dizionari repubblica succo zuccherino ricava incidendo scorza determinate piante hoepli parola garzanti linguistica sostanza zuccherina ottiene dall incisione alcune termine sapere ottienedall aerómeli propr miele dell aria manna akkomele umore trovasi talvolta sulle foijlie certi alberi altro mele disc tiene egli ermolao barbaro quasi cosa scopri dizionarioitaliano quotidiano classe sole classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login qualiparole parole iniziano finiscono corriere della sera paroland frasi centrohd aerometria aerostato aetite afato afelio aferosi affabile aerometro aeromobile aeromodellismo aeromodellista rima caramelle gemelle rotelle crudele sorelle più ecco questo sito ottimizzato cellulare degli accademici crusca sost

Traducteur en ligne avec la traduction de aeromele à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AEROMELE

Découvrez la traduction de aeromele dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aeromele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aeromele» en italien.

Traducteur Français - chinois

aeromele
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aeromele
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aeromele
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aeromele
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aeromele
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aeromele
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aeromele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aeromele
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aeromele
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aeromele
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aeromele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aeromele
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aeromele
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aeromele
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aeromele
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aeromele
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aeromele
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aeromele
70 millions de locuteurs

italien

aeromele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aeromele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aeromele
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aeromele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aeromele
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aeromele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aeromele
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aeromele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aeromele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AEROMELE»

Le terme «aeromele» est rarement utilisé et occupe la place 109.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aeromele» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aeromele
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aeromele».

Exemples d'utilisation du mot aeromele en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROMELE»

Découvrez l'usage de aeromele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aeromele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Aeromele. Sost masc. Umore zuccherino, che trovasi talvolta sulle foglie di certi alberi , da esse trasudato ; Melata. Dal grec. 3tpc|uJ.t , composto da 4ip , aria, e da pili, miele. - Mattiol. Disc. 1, 82: Tiene egli [Ermolao Barbaro ] quasi come per  ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AEROMELE. Sost. maso. Umore zuccherino, che trovasi talvolta sulle foglie di certi alberi, da esse trasudato ; lifelata. Dal grec. àupóp.eh, composto da àìp, aria , e da mili, miele. ' Mattiol. Disc. 1, 82: Tiene egli [Ermolao Barbaro] quasi come ...
‎1863
3
Bessarione
Manna si chiama tiu 42. dagli antichi tempi una secrezione dolce di alcune piante (il così- detto aeromele, mei aérium), la quale in arabo si fa mannun; quindi il man hu dell' Esodo, può benissimo spiegarsi : aeromele questo? cioè: è questo ...
4
Bessarione
Manna si chiama fin 42. dagli antichi tempi una secrezione dolce di alcune piante (il cosi- detto aeromele, mei aérium), la quale in arabo si fa mannun; quindi il man hu dell' Esodo, può benissimo spiegarsi : aeromele questo? cioè: è questo ...
Cardinal Niccolo Marini, 1899
5
Bessarione: pubblicazione periodica di studi orientali
Manna si chiama fin 42. dagli sntichi tempi una secrezione dolce di alcune piante (il cosi- detto aeromele, mei aérium) , la quale in arabo si fa mannun ; quindi il man hu dell' Esodo, può benissimo spiegarsi : aeromele questo? cioè: è questo ...
Niccolò Marini, 1899
6
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Im' `peroche tiene egli quasi come per certo , anchora che del tutto non l'esPrima, che I'Eleomele, (“7 l'Aeromele , quale le 20 ”on uuol dire altro , che mele dell'aria , st'eno una cosa medesima . Per il che non mi passi) , fl: non marauigliare ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
7
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Presso i fenici era adorato sotto il n0me di ELIOGABALO una pietra che si diceva caduta dal cielo, e rcsso i frigi un' altra sotto il nome di CIBELE MAma: DEGLI DEI AEROMELE (da acr aria e meli miele Nome della manna presso i 'ec1.
‎1839
8
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
aetomantìa р.1. indouinamento per via d' acre , aerino p. l. v. g. colore aerino , cioèl - tutchino. l'vla il Neri Fiorentino . aeromele р.1. mele dell'aria , c cosi тесна 1'апс1са manna . aetita,o actire p,l.[di 4.511.110 etite , pietra d' acquila .
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
9
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Imperoche tiene egli quali come per certo, anchora che del tutto non l'esprima ñ, che l'Eleomele, 8c l'Aeromele, ilquale non vuol dire altro , che mele dell'aria , sieno vna cosa medelima . Per ilche non ml posso ,se n0n`marauigliare ,che non  ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
AEROMELE. Umore zuccherino che alle volte trovasi sulle foglie di certi alberi. ' AEROMETRIA. s. f. Scienza che tratta delle proprietà fisiche dell' aria, e insegna a calcolarne e misurarne gli effetti. AEROMETRO. s. m. V. G. T. fis. Istrumento ...
‎1855

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aeromele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aeromele>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z