Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "timele" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIMELE EN ITALIEN

ti · me · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIMELE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Timele est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIMELE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «timele» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de timele dans le dictionnaire italien

La définition du timele dans le dictionnaire est dans les théâtres de la Grèce antique, ara sacré à Dionysos, qui se trouvait au centre de l'orchestre.

La definizione di timele nel dizionario è nei teatri dell'antica Grecia, ara sacra a Dioniso, che sorgeva nel centro dell'orchestra.


Cliquez pour voir la définition originale de «timele» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TIMELE


aeromele
a·e·ro·me·le
cannamele
can·na·me·le
eleomele
e·le·o·me·le
enomele
e·no·me·le
idromele
i·dro·me·le
mele
mele
peramele
pe·ra·me·le
succiamele
suc·cia·me·le
vinomele
vi·no·me·le
vuotamele
vuo·ta·me·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TIMELE

timballo
timbra
timbrare
timbratrice
timbratura
timbrico
timbrificio
timbro
time out
time sharing
timelea
timelea annuale
timelea barbosa
timelea ligure
timelea tartonraira
timelea tricocca
Timeleacee
timer
timico
timidamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TIMELE

allele
atele
babele
crudele
ematocele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
mefistofele
meningocele
miele
stele
tele
ukulele
varicocele
vele

Synonymes et antonymes de timele dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIMELE»

timele timele treccani timèle alla tìmele ϑυμέλη tardo thymĕle archeologia nome dell dioniso centro orchestra teatro greco nelle fonti grandi dizionari teatr teatri antica grecia sacra sorgeva significato repubblica sold price drive hillside realestate previous prices listing details garzanti linguistica archeol nell antico trovava anche basamento quale

Traducteur en ligne avec la traduction de timele à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIMELE

Découvrez la traduction de timele dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de timele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «timele» en italien.

Traducteur Français - chinois

timele
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

timele
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

timele
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

timele
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

timele
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

timele
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

timele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

timele
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timele
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timele
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

timele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

timele
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

timele
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timele
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

timele
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

timele
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

timele
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

timele
70 millions de locuteurs

italien

timele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

timele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

timele
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

timele
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

timele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timele
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

timele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de timele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIMELE»

Le terme «timele» est communément utilisé et occupe la place 42.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «timele» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de timele
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «timele».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIMELE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «timele» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «timele» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot timele en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIMELE»

Découvrez l'usage de timele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec timele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del teatro Olimpico di Andrea Palladio in Vicenza discorso ...
XVII; Nella orchestra de' Teatri Greci eravi la Timele, di cui nulla ne dice Vitruvio, e però manca la Timele nel nostro Teatro , ficcome nel Romano ancora mancava . Ma solo al lib. 5. cap. 8. Vitruvio parlando de' Teatri Greci usa la voce Timelicí ...
Giovanni Montenari, Luigi Marchese Sale, Giovan Battista Mariotti, 1749
2
Del Teatro Olimpico Di Andrea Palladio In Vicenza: Discorso ...
Nella orchestra de' Teatri Greci eravi la Timele, di cui nulla ne dice Vitruvio, e pe — rò manca la Timele nel nostro Teatro , siccome nel Romano ancora mancava. Ma solo al lib. 5. cap. 8. Vitruvio parlando de' Teatri Greci usa la voce -Timelici ...
‎1749
3
Del Teatro olimpico di Andrea Palladio, in Vincenza ...
19. dove favella delle parti del Teatro , non si determina a dire cosa veramente s1 fosse la Timele', se palco , o ara: e però dice così: OYxo/çpa 'r5 xopzî, EV i ma' n' -Suf-ÒEMÎ, cifre ,Giîyoí fl Jaca, dire BUM': . Cioè -t La orchestra -è propfia del ...
Giovanni Montenari, 1749
4
Del teatro Olimpico di Andrea Palladio in Vicenza: discorso
na detta Timele , di cui fa menzione Giuveñ nale in più luoghi delle sue satire , e di cui Marziale parimenti dice così: Qua bemelen speffas, deri/bremque Latinum, essendo Latino marito di Timele, come si ha da Giuvenale, amendue celebri ...
Giovanni Montenari, Giovanni Poleni, 1749
5
sezione II. Architettura greca. 1834-41
Questo timele da alcuni vien creduto essere stato lo stesso del pulpito, e da altri dell'orchestra: ma da varie osservazioni fatte negli avanzi dei teatri Greci appare che in alcuni di essi lungo la fronte dell'orchestra, e sotto il muro del pulpito vi ...
Luigi Canina, 1837
6
L'architettura tradotta in italiano da Zuirico Viviani ...
Il timele da taluni si confonde colla scena, e da altri con l' orchestra : ma le osservazioni sugli avanzi dei teatri greci fecero conoscere esservi stata lungo la fronte dell' orchestra sotto il muro del pulpito una parte alcun poco elevata dal piano ...
Marcus Vitruvius Pollio, Quirico Viviani, Vicenzo Tuzzi, 1831
7
Satire di D.G. Giovenale tradotte da Zefirino Re col testo e ...
Latino avea moglie avvenente, mima famosa, di nome Timele, di cui era assai geloso (Giovenale nella detta Satira ottava lo appella zelogypus); e, ciò non ostante, Timele prodigava sovente i suoi favori. Questi riflessi inducono vieppiù a  ...
Juvénal, 1838
8
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
Tlr_ymele summissa Latino. Latino e Timele erano due istrioni dell'ordine dei mimi,famosissimi al tempo di Domiziano nell'arte di rappresentar insieme col gesto e gli atteggiamenti della persona le favole e le scene più sconcie e ridicole .
Decimus Iunius Iuvenalis, Melchiorre Cesarotti, 1805
9
Del Teatro olimpico di Andrea Palladio in Vicenza, discorso ...
6. di S. Agostino della Città- di Dio malamente confonde la Timele, che era nellaorchestra de' teatri greci , con il pulpito che era nel proscenio de' teatri sì Greci, che Romani .dicendo egli così. Er# á- orehtflra sen-mmm ñloex; inter cuneor ó.
Giovanni Montenari, 1733
10
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Gen. Agaricus muscarias. L. Amanita muscaria. Pers. TTLIA. ». Tilia europaea. TI MBUA.Pisa.Cr. f. Satureja Juliana. TlMBRO.CVSaturejaThymbra TIM ELE" A. Chell. Cneoritm tricocCM. TIMELE'A Mazz. Daphne. Tliyuielaea. TIMELE A. off.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIMELE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme timele est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Da Caligola alla Dama bianca
Timele, celebre in Pompei in quanto fellatrice ed extaliosa. Notizie tratte da: Cinzia Giorgio, Storia erotica d'Italia. Gli amori, gli scandali, ... «La Gazzetta dello Sport, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Timele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/timele>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z