Téléchargez l'application
educalingo
aeromobile

Signification de "aeromobile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AEROMOBILE EN ITALIEN

a · e · ro · mo · bi · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AEROMOBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aeromobile est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AEROMOBILE EN ITALIEN

avion

Chaque machine est fabriquée par un homme qui est soutenu et peut être déplacé dans l'air, permettant le transport de personnes ou de choses dans l'atmosphère terrestre. L'avion utilise les forces de réaction exercées par l'atmosphère environnante pour leur subsistance. Les aéronefs dont les moyens de subsistance sont principalement dus à des réactions statiques ou à la poussée d'Archimède, s'appellent des ballons, tandis que ceux qui sont soutenus par des actions prédominantes aérodynamiques s'appellent aérodynamique.

définition de aeromobile dans le dictionnaire italien

La définition d'aéronef dans le dictionnaire est un véhicule capable de se maintenir et de se déplacer dans les airs.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AEROMOBILE

aereomobile · automobile · bene immobile · carattere mobile · casamobile · cinemobile · essere ignobile · essere immobile · ignobile · immobile · locomobile · mobile · nobile · papamobile · radiomobile · scala mobile · servomobile · soprammobile · squadra mobile · tenere immobile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AEROMOBILE

aerologico · aerologista · aerologo · aeromante · aeromanzia · aeromarittimo · aeromeccanica · aeromele · aerometria · aerometro · aeromodellismo · aeromodellista · aeromodellistica · aeromodellistico · aeromodello · aeromoto · aeromotore · aeronauta · aeronautica · aeronautico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AEROMOBILE

abitabile · accessibile · affidabile · attivabile · bile · compatibile · disponibile · e possibile · impossibile · in evoluzione in moto in movimento mobile · incredibile · indispensabile · millefoglio nobile · nubile · possibile · raggiungibile · responsabile · stabile · stampabile · visibile

Synonymes et antonymes de aeromobile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AEROMOBILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «aeromobile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROMOBILE»

aeromobile · aereo · aeroplano · tipo · alitalia · viene · definito · ogni · macchina · costruita · dall · uomo · sostiene · può · spostare · nell · aria · consentendo · trasporto · persone · cose · interno · dell · atmosfera · terrestre · aeromobili · utilizzano · loro · aeromobile · airborne · mobile · communication · this · month · kevin · rogers · marked · hundred · days · here · gives · insight · into · what · helped · bottom · since · read · more · enciclopedia · treccani · termine · generico · indicare · aerea · utilizzando · statica · dinamica · entrambe · capace · sostenersi · wikizionario · sostantivo · modifica · commons · contiene · immagini · altri · file ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aeromobile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AEROMOBILE

Découvrez la traduction de aeromobile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de aeromobile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aeromobile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

飞机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

avión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aircraft
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطائرات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

самолет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aeronave
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিমান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pesawat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Flugzeug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

航空機
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

항공기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pesawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi cơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விமானம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विमान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uçak
70 millions de locuteurs
it

italien

aeromobile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

samolot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

літак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

avioane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεροσκάφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vliegtuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flygplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aeromobile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AEROMOBILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de aeromobile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aeromobile».

Exemples d'utilisation du mot aeromobile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROMOBILE»

Découvrez l'usage de aeromobile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aeromobile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lezioni di diritto internazionale privato
Gli atti ed i fatti compiuti a bordo di una nave o di un aeromobile nel corso della navigazione in luogo o spazio soggetto alla sovranità di uno Stato estero sono regolati dalla legge nazionale della nave o dell'aeromobile in tutti i casi nei quali,  ...
Carlo Focarelli, 2006
2
I contratti di utilizzazione dei beni
ramente empirico, di descrivere tutti quei contratti mediante i quali, chi abbia la disponibilita` giuridica di una nave o di un aeromobile, possa trarne un'utilita` economica diretta»38. Nell'ambito del titolo in questione si rinvengono, infatti, sia  ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
3
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
un pericolo per la vita o per l'incolumità delle persone o per la sicurezza della nave, del galleggiante, dell'aeromobile o dei relativi carichi, la pena è della reclusione da sei mesi a tre anni [11031]. Se l'ordine è dato per la salvezza della nave, ...
Leopoldo Tullio, 2012
4
La responsabilità civile del vettore nel trasporto aereo di ...
a norma dell'Art. 760, commi dal terzo al settimo. Le stesse norme si applicano nel caso di aggiudicazione dell'aeromobile ad un soggetto privo dei requisiti di cui all'Art. 756. Il termine per la denuncia decorre dal giorno dell'aggiudicazione.
Camarda
5
Codici penali militari e norme complementari
La visita di un aeromobile civile ha lo scopo di determinare la nazionalità e la destinazione e di eseguire tutti gli altri accertamenti ritenuti necessari nei rapporti dell'aeromobile, nonché del carico e delle persone, che, per qualsiasi motivo, ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
6
Manuale di diritto della navigazione
Noleggio di aeromobile. — Perlaregolazionedelnoleg- gio di aeromobile, l'art. 940, comma 1, c. nav. rinvia, come già per la locazione, agli articoli del codice della navigazione sul noleggio di nave. Poche sono le differenze disciplinate dal  ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
7
Diritto della navigazione
LOCAZIONE E NOLEGGIO DI AEROMOBILE SOMMARIO: 1. Il contratto di locazione: nozione. — 2. Fonti. — 3. La disciplina positiva. — 4. Locazione dell' aeromobile e esercizio dell'impresa di navigazione. — 5. La prassi contrattuale. — 6.
Massimo Deiana, 2010
8
Le assicurazioni: l'assicurazione nei codici, le ...
Abbandono dell'aeromobile. 1006 Abbandono dell'aeromobile. — L'assicurato puo` abbandonare all'assicuratore l'aeromobile ed esigere l'indennita` per perdita totale nei seguenti casi: a) quando l'aeromobile e`perduto od e`divenuto  ...
Antonio La Torre, 2007
9
Trattato di diritto penale. Parte speciale
1141 DANNEGGIAMENTO DELLA NAVE O DELL'AEROMOBILE – Chiunque commette il fatto previsto nell'art. 635 del codice penale in danno di una nave, di un galleggiante o di un aeromobile ovvero delle provviste di bordo e` punito con la ...
Manna Adelmo, Cadoppi Alberto, Canestrari Stefano, Papa Michele, 2010
10
Codice penale e delle leggi penali
Si intende per pirateria uno qualsiasi degli atti seguenti: a) ogni atto illecito di violenza o di sequestro, o ogni atto di rapina, commesso a fini privati dall' equipaggio o dai passeggeri di una nave o di un aeromobile privati, e rivolti: i) nell'alto ...
Giorgio Lattanzi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AEROMOBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aeromobile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Incidenti elicotteri, schianto in Svizzera per un AS350: un morto
L'aeromobile della Air Glaciers è precipitato nei pressi del ghiacciaio del Jungfraujoch senza lasciare scampo al pilota. Sul posto un elicottero ... «Helipress, juil 15»
2
Quando ho scelto di passare ad Apple (e perché) - Che Futuro!
... il metal detector nelle ore di punta, mezz'ora di attesa per l'imbarco, mezz'ora per giungere sull'aeromobile e sistemarsi nell'angusto sedile, ... «CheFuturo!, juil 15»
3
Osteoporosi e fragilità ossea, i consigli per una vacanza in sicurezza …
... mezzo di trasporto, quindi prenotare un posto comodo e il servizio speciale per passeggeri a ridotta mobilità per accedere all'aeromobile. «HealthDesk, juil 15»
4
A cosa servono i droni? 7 usi principali
Se ne parla molto online e sui giornali ma pochi sanno a cosa servono realmente: stiamo parlando dei droni o APR (aeromobile a pilotaggio ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, juil 15»
5
AgustaWestland: le forze armate maltesi ordinano un terzo … - ilVolo.it
L'aeromobile verrà impiegato per operare missioni di pattugliamento dei confini marittimi. Gli AW139 sono stati selezionati dalle forze armate ... «IlVolo.it, juil 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Libano-Italia: Gentiloni a Beirut conferma …
... che consta di 1.100 uomini e donne, principalmente militari della Brigata aeromobile “Friuli”, di stanza a Bologna. All'Italia è altresì affidato il ... «Agenzia Nova, juil 15»
7
Agenzia Nova | Articolo | Difesa: Aeronautica, consegnato al 15mo …
... indicato con la denominazione "Caesar" nella versione dell'Aeronautica militare, “è un aeromobile di ultimissima generazione che andrà ad ... «Agenzia Nova, juil 15»
8
AgustaWestland, l'AW169 sbarca in Canada
Un esemplare dell'aeromobile è stato recentemente consegnato a Dubai Air Wing, il vettore ufficiale del Governo della città degli Emirati Arabi ... «Helipress, juil 15»
9
Incidenti elicotteri, Bell 412 si schianta in Canada: ferito il pilota
L'aeromobile è precipitato durante un'operazione antincendio in Alberta. ... L'aeromobile, un Bell 412, era impegnato in un'operazione di ... «Helipress, juil 15»
10
Le vacanze sono arrivate ma la paura di volare vi paralizza? Ecco il …
6 La struttura dell'aeromobile è in grado di sopportare le conseguenze di un temporale come turbolenze e ghiaccio. Comunque si cerca ... «Oggi, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aeromobile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aeromobile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR