Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aerostiere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AEROSTIERE EN ITALIEN

a · e · ro · stie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AEROSTIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aerostiere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AEROSTIERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aerostiere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aerostiere dans le dictionnaire italien

La définition d'aérostiere dans le dictionnaire est qui était impliqué dans la manoeuvre et la maintenance, au sol ou en vol, des ballons.

La definizione di aerostiere nel dizionario è chi era addetto alla manovra e alla manutenzione, a terra o in volo, degli aerostati.


Cliquez pour voir la définition originale de «aerostiere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AEROSTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AEROSTIERE

aeroscalo
aeroscivolante
aeroscopio
aeroservizio
aerosfera
aerosilurante
aerosiluro
aeroso
aerosoccorso
aerosol
aerosolterapia
aerosostentazione
aerospaziale
aerospazio
aerosporologico
aerostatica
aerostatico
aerostato
aerostazione
aerotaxi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AEROSTIERE

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Synonymes et antonymes de aerostiere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROSTIERE»

aerostiere aerostiere treccani aerostière aérostier aplologia aérostatier aérostat aerostato aeronauta addetto aerostati invia articolo pubblica blog sito grandi dizionari stiè alla manovra manutenzione terra volo degli significato repubblica brevetto associazione realizzatori italiani regolamento generale premessa presente traduzione dicios traduzioni aerostero miglior gratuito identificazione foto genio

Traducteur en ligne avec la traduction de aerostiere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AEROSTIERE

Découvrez la traduction de aerostiere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aerostiere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aerostiere» en italien.

Traducteur Français - chinois

热气球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aeronauta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balloonist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुब्बाराकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздухоплаватель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baloeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যোমযাত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aéronaute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balloonist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ballonfahrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気球
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기구 타는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balloonist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cởi khí cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रबरी फुग्याच्या सहा्य्याने प्रवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balon pilotu
70 millions de locuteurs

italien

aerostiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baloniarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітроплавець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aeronaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεροναύτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ballonvaarder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ballongfarare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balloonist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aerostiere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AEROSTIERE»

Le terme «aerostiere» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aerostiere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aerostiere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aerostiere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AEROSTIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aerostiere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aerostiere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aerostiere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROSTIERE»

Découvrez l'usage de aerostiere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aerostiere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alla fine del mondo - Le grandi avventure polari
... tuttoil fiato che possono generare sette poderosepaia di polmoni, vennero gridati in mio onore treurrà,che riecheggiarono tragli hummock. 12 Così nel testo (n.d.t.). DOVE OSÒ L'AQUILA Salomon Andrée L'11 luglio 1897, l'aerostiere svedese.
Jon E. Lewis (a cura di), 2010
2
Conoscere il nemico. Apparati di intelligence e modelli ...
... fotografia aerea Si racconta che il primo fotografo aereo sia stato Nadar, pseudonimo con il quale era conosciuto Gaspard-Félix Tournachon, poliedrico pioniere francese della fotografia, al tempo stesso caricaturista, giornalista e aerostiere.
Ferrari, Massignani, Paolo Ferrari, Alessandro Massignani, 2010
3
Favole periodiche: le vite avvenurose degli elementi chimici
... aveva le attrezzature necessarie per fare i testdelcaso e non poteva permettersidi sottrarre altro tempoalproprio lavoro; chiese quindia due amicidi completarele analisi, e fu proprio uno diloro,il chimicoe aerostiere Joseph-Louis Gay-Lussac, ...
Hugh Aldersey Williams, 2013
4
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
2 assaettarsi: slanciarsi inavanti con la velocità di una saetta. 3 incannucciata: struttura di cannucce. 4 areostiere: o aerostiere, navigatore di palloni volanti. 5 alluciano: illuminano, rischiarano. 6 imbibizione: assorbimento di liquido. 7 viraggi: ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Scelte tragiche
... di salvaguardia della vita ad ogni costo, espresso nella decisione di primo grado che afferma la vita (2). E probabile (2) Sebbene la spesa per salvare un solo aerostiere abbattutto (supra cache la spesa sia meno alta per ogni vita nel caso.
Guido Calabresi, Philip Bobbitt, 2006
6
Quei temerari sulle macchine volanti: Piccola storia del ...
Sebbene di qualità non ancora elevata riuscì a riprendere l'intero campo di battaglia; l'immagine, in duplice copia – una per il comando l'altra per l'aerostiere – fu divisa in 64 settori, sui quali, come una sorta di gioco da tavolo, i comandanti  ...
Paolo Magionami, 2010
7
Rimario letterario della lingua italiana
aerostiere (m.) bracchiere (m.) guercio (a., m.) alabardiere (m.) bracciere (m.) imbercio (t., m.) alfiere (m.) bracconiere (m.) lercio (a.) alpiere (m.) brachiere (m.) rabbercio (t.) anghiere (m.) braciere (m.) sbercio (i.) animaliere (m.) brigadiere (m .) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
La sposa dell'aria: 1893, un'odissea alpina
Tutto dipende dal curriculum di aerostiere. E se la Stella è la Stella, è grazie all' impegno che ho profuso nel trasferire la mia esperienza in aria alla fase di progetto. No, non serve nessuna guttaperca, la Stella è insuperabile così com'è!”.
Marco A. Ferrari, 2010
9
Strade
Nadar, fotografo e aerostiere, scrisse su «Parigi sotterranea e Parigi dall'alto» per la Paris Guide del 1867. inizio della Grande Esposizione (loanne, Paris illustré, pp. 909-913, e Texier, Tableau, voi. II, p. 235, rispettivamente). 74. Il ridisegnato ...
Stanford Anderson, 1982
10
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ACROSTICO, Acroitichum , Aerostiere. (Poes.) È una specie di composizione poetica . i versi della quale sono disposti in maniera , che le lettere iniziali formano il nome di una persona . il titolo , un motto e simili. Questo nome è formalo da ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AEROSTIERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aerostiere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usa, al via il coast to coast per il primo aereo a energia solare
Il velivolo è pilotato dagli ideatori svizzeri dell'iniziativa, l'aerostiere Bertrand Picar e l'ingegnere e pilota Andre Borscherg. Solar Impulse ... «La Repubblica, mai 13»
2
Usa, al via il coast to coast per il primo aereo a energia solare
Il velivolo è pilotato dagli ideatori svizzeri dell'iniziativa, l'aerostiere Bertrand Picar e l'ingegnere e pilota Andre Borscherg. Solar Impulse ... «La Repubblica, mai 13»
3
Cent'anni fa il primo volo in aereo attraverso le Alpi
L'aerostiere fotografo · Eduard Spelterini è stato un pioniere del volo in pallone e della fotografia. Sorvolando per primo le Alpi, ha scritto un ... «swissinfo.ch, sept 10»
4
Cent'anni fa il primo volo in aereo attraverso le Alpi
L'aerostiere fotografo · Eduard Spelterini è stato un pioniere del volo in pallone e della fotografia. Sorvolando per primo le Alpi, ha scritto un ... «swissinfo.ch, sept 10»
5
L'aerostiere fotografo
Del resto, lo stesso aerostiere vendeva le sue imprese – immagini con prospettiva a volo d'uccello incluse – più come fenomeno da baraccone ... «swissinfo.ch, juil 10»
6
L'aerostiere fotografo
Del resto, lo stesso aerostiere vendeva le sue imprese – immagini con prospettiva a volo d'uccello incluse – più come fenomeno da baraccone ... «swissinfo.ch, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aerostiere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aerostiere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z