Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ballonfahrer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALLONFAHRER EN ALLEMAND

Ballonfahrer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLONFAHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ballonfahrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALLONFAHRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ballonfahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ballonfahrer

vol en montgolfière

Ballonfahren

Ballooning se réfère à l'aviation avec un ballon à gaz et un ballon à air chaud, en particulier avec des bulles à ciel ouvert, car les ballons ne peuvent pas être «entraînés». Les "ballons" pilotés sont appelés aéronefs et considérés comme leur propre type d'avion; Dans l'article suivant, seuls les ballons dans le sens étroit sont décrits. Ballonfahren bezeichnet die Luftfahrt mit Gasballon und Heißluftballon, speziell mit Freiballonen, da mit Fesselballonen nicht „gefahren“ werden kann. Angetriebene „Ballone“ werden als Luftschiffe bezeichnet und als eigene Luftfahrzeugart betrachtet; im folgenden Artikel werden nur die Ballone im engeren Sinne beschrieben.

définition de Ballonfahrer dans le dictionnaire allemand

Pilote d'un ballon. Pilot eines Ballons.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ballonfahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BALLONFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BALLONFAHRER

Balloelektrizität
Ballon
Ballon d´Essai
Ballonett
Ballonfahrerin
Ballonfahrt
Ballonflasche
ballonförmig
Ballonführer
Ballonführerin
Ballonkleid
Ballonmütze
Ballonreifen
Ballonsatellit
Ballonsegel
Ballonseide
Ballonsperre
Ballooning
Ballot
Ballotade

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BALLONFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer

Synonymes et antonymes de Ballonfahrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALLONFAHRER»

Ballonfahrer ballonfahrer festival barnstorf witz ingenieur manager jean wetter ausbildung frequenz Ballonfahren bezeichnet Luftfahrt Gasballon Heißluftballon speziell Freiballonen Fesselballonen nicht „gefahren Ballonfahrten ballonfahrt über deutschland direkt eine Ballonfahrt buchen können Nahezu jeder größeren Stadt gibt heute mindestens einen Lüfte steigen Hohenzollerische willkommen GmbH behördlich genehmigtes Luftfahrtunternehmen Ballonen Neben Aktivitäten für unsere Sponsoren Zunächst wendet sich Ausbildungsschule dauert Regel Jahr müssen theoretische Kenntnisse ostbayern moos Ostbayern würden gerne wunderbare Reise Lüften begleiten ihnen Freude Enstpannung Erholung schenken feldolling

Traducteur en ligne avec la traduction de Ballonfahrer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALLONFAHRER

Découvrez la traduction de Ballonfahrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ballonfahrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ballonfahrer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

热气球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aeronauta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balloonist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुब्बाराकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздухоплаватель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baloeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যোমযাত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aéronaute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balloonist
190 millions de locuteurs

allemand

Ballonfahrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気球
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기구 타는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balloonist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cởi khí cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रबरी फुग्याच्या सहा्य्याने प्रवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balon pilotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aeronauta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baloniarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітроплавець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aeronaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεροναύτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ballonvaarder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ballongfarare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balloonist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ballonfahrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLONFAHRER»

Le terme «Ballonfahrer» est communément utilisé et occupe la place 79.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ballonfahrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ballonfahrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ballonfahrer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALLONFAHRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ballonfahrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ballonfahrer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ballonfahrer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALLONFAHRER»

Découvrez l'usage de Ballonfahrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ballonfahrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Florian der Ballonfahrer
Das Buch ist gedacht für Kinder ab 10 Jahren.
Uta Ecker, 2011
2
Benjamin Blümchen als Ballonfahrer
Der Baron von Zwiebelschreck ist sich seines Sieges beim Ballonwettbewerb sicher. Benjamin Blümchen und sein Freund Otto starten aber auch mit einem selbstgebauten Balon und erteilen ihm eine Lehre.
‎1999
3
Ballonfahrer: Montgolfier, Jean-François Pilâtre de Rozier, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 59. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Management und Controlling von Softwareprojekten: Software ...
„Sie müssen Informatiker sein", sagt der Ballonfahrer. „Bin ich", antwortet der Mann, „woher wussten sie das"? „Nun", sagt der Ballonfahrer, „alles, was sie mir sagten, ist technisch korrekt, aber ich habe keine Ahnung, was ich mit Ihren ...
Achim Feyhl, 2004
5
Die Zukunft der Wissenskommunikation: Perspektiven für einen ...
Die Parabel berichtet von einem Ballonfahrer, der eines schönen Tages über die Schweiz hinweg fliegt. Plötzlich realisiert er, dass er nicht mehr weiß, wo er sich befindet. Er fühlt sich total verloren. In seiner Unsicherheit und Verzweiflung ...
Cordula Kropp, 2007
6
Oscar der Ballonfahrer entdeckt die Tiere des Waldes!
Der Ballonfahrer Oscar landet am Waldrand und trifft dort dessen typische Bewohner: Specht, Eichhörnchen, Waldameise, Wildschwein, Rotfuchs und Reh. Diese erzählen ihm, was für sie jeweils wichtig ist.
Rotraut Greune, 2003
7
Psychologie in der Schule, Psychologie für die Schule: Eine ...
„Sie müssen Lehrerin sein“, sagt der Ballonfahrer. „Bin ich“, antwortet die Frau, „ woher wissen Sie das?“ „Nun“, sagt der Ballonfahrer, „alles, was Sie mir sagen, ist technisch korrekt; aber ich habe keine Ahnung, was ich mit Ihren Informationen ...
Manfred Tücke, 2005
8
Adrenalin
Ich wette, die meisten Ballonfahrer wissen inzwischen Bescheid, und die Stadt wird nicht weit hinter ihnen zurück sein.« »Weiß Caitlin es auch?« »Keine Ahnung. Wie willst du die Sache abwickeln? Manche wollen schon, dass wir die übrigen ...
Greg Iles, 2011
9
Rebellen auf Kreta: Eine ungewöhnliche Reise durch Kretas ...
Alltagswissenschaft in Pitsídia Zwei Ballonfahrer auf Kreta verlieren im Nebel die Orientierung und verfliegen sich fürchterlich. (Wir abstrahieren hier souverän von dem Umstand, dass Ballonfahrten auf Kreta aufgrund der topographischen ...
Egbert Scheunemann, 2013
10
Skriptum Informatik: eine konventionelle Einführung
CONST FaktorUmfang = 2.0 * Pi; Das Ballonfahrer-Programm P2.3 sieht nun wie folgt aus: MODULE Ballonfahrer; (* Programm P2.4 *) (* Variante mit symbolischen Konstanten *) FROM InOut IMPORT (* PROC *) WriteString, WriteLn; FROM ...
Hans-Jürgen Appelrath, Jochen Ludewig, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLONFAHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ballonfahrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gersthofen: Mutige Ballonfahrer
Seit 1906 gehen Ballonfahrer aus aller Welt auf ihren waghalsigen Fahrten – buchstäblich bei Wind und Wetter – aufs Ganze, um den Coupe Aéronautique ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
2
Wie der Vater, so auch der Sohn: Felix erobert den Bayernhimmel!
Der Apfel fällt ja bekanntlich nicht weit vom Stamm, so wundert es nicht, dass der Passauer Felix Neukirchinger seine Ausbildung zum Ballonfahrer erfolgreich ... «Wochenblatt.de, juin 16»
3
Hoch hinaus: Jörn Franke ist einziger Ballonfahrer Mindens
... Start · Fotostrecken · Fotostrecken; Hoch hinaus: Jörn Franke ist einziger Ballonfahrer Mindens. Hoch hinaus: Jörn Franke ist einziger Ballonfahrer Mindens. «Mindener Tageblatt, juin 16»
4
Gersthofen: Weltmeisterschaft der Ballonfahrer
In historischen Fotografien, Trophäen, künstlerisch gestalteten Plakaten und kuriosen Werbeartikeln werden über 100 Jahre Geschichte der Ballonfahrt ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
5
Nach Notfalleinsatz in Berlin-Mitte: "Welt"-Ballon bleibt vorerst am ...
Nach der turbulenten Ballonfahrt mitten in Berlin ermittelt nun das Landeskriminalamt ... Der Ballonfahrer hatte sie angewiesen, sich auf den Boden zu legen. «Tagesspiegel, mai 16»
6
"Air Tech": Ballonfahrer griffen eher zum Fallschirm als Piloten
Erst als im Ersten Weltkrieg der Blutzoll unter den stolzen Jagdpiloten ins Unerträgliche stieg, akzeptierten sie die Rettung per Fallschirm. N24 zeigt die ... «DIE WELT, mars 16»
7
Beverbad : Preise für die besten Ballonfahrer
Die Gewinner des Luftballonwettbewerbs: (v.l.n.r.) Jonas Lüttigmann, Nikita Skiba und Simeon Brettner bekamen ihre Preise überreicht. Foto: Gemeinde. «Westfälische Nachrichten, oct 15»
8
Ballonfahrer-Festival in Barnstorf: Fernsehteam vom NDR berichtet ...
Barnstorf - Die Macher des Barnstorfer Ballon-Fahrer-Festivals (BBFF) haben gerade ein paar Tage durchgeschnauft, da steht schon die nächste Aktion vor der ... «kreiszeitung.de, août 15»
9
Ballonfahrer Richard Bölling: Er ist der Herr der Schwarzwälder Lüfte
Die Freiheit, der Wind, die Luft. Das liebt er am Ballonfahren. Richard Bölling ist der einzige Ballonfahrer des Schwarzwald-Baar-Kreises. Sein Hobby liebt er ... «SÜDKURIER Online, août 15»
10
Ballonfahrer-Festival Barnstorf
Strahlend blau und viele bunte Punkte: Der Himmel über Barnstorf hatte am Wochenende ein ganz eigenes Gesicht. Beim Ballonfahrer-Festival stiegen wieder ... «Radio Bremen Online, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ballonfahrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ballonfahrer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z