Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "affissione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFFISSIONE EN ITALIEN

af · fis · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFFISSIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Affissione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFFISSIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «affissione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de affissione dans le dictionnaire italien

La définition de poster dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'apposition, de l'attaque: a. affiches, signes, signes; a est interdit. L'affichage est également une forme de publicité consistant à poster des affiches ou des affiches contenant des messages commerciaux, électoraux et similaires.

La definizione di affissione nel dizionario è azione e risultato dell'affiggere, dell'attaccare: a. di manifesti, di cartelli, di insegne; è proibita l'a. Affissione è anche forma di pubblicità consistente nell'affiggere manifesti o cartelli contenenti messaggi di carattere commerciale, elettorale e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «affissione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AFFISSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AFFISSIONE

affine
affinità
affiochimento
affiochire
affioramento
affiorante
affiorare
affisare
affissamento
affissare
affissivo
affisso
affittabile
affittacamere
affittanza
affittare
affittasi
affittire
affitto
affittuario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AFFISSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonymes et antonymes de affissione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AFFISSIONE»

affissione abusiva manifesti elettorali divieto proprietà privata codice penale legge multa significato sanzioni affissione treccani affissióne affixio onis affigĕre affiggere collocare manifesto bando insegna luogo pubblico aperto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera collocazione avvisi pubblicitari cartelloni termine richiesta negli spazi bologna presentata direttamente posta mail ufficio pubblicità affissioni concessionario aipa roma capitale sito istituzionale impianti comunale pubbliche

Traducteur en ligne avec la traduction de affissione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFFISSIONE

Découvrez la traduction de affissione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de affissione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «affissione» en italien.

Traducteur Français - chinois

法案发布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pegar en valla publicitaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bill posting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिल पोस्टिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشروع قانون النشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Счет проводки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Afixar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিল পোস্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affichage facture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

posting rang undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plakatierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法案の投稿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법안 게시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bill posting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hóa đơn gửi bài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மசோதா தகவல்களுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिल पोस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasarı gönderme
70 millions de locuteurs

italien

affissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bill wpis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рахунок проводки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

postare proiect de lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοιχοκόλληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wetsontwerp plaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

affischering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regningen innlegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de affissione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFFISSIONE»

Le terme «affissione» est communément utilisé et occupe la place 28.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «affissione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de affissione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «affissione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFFISSIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «affissione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «affissione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot affissione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AFFISSIONE»

Découvrez l'usage de affissione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec affissione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guida pratica licenziamenti e sanzioni disciplinari
CODICE 0 REGOLAMENTO DISCIPLINARE - AFFISSIONE DEL CODICE DISCIPLINARE 16 previa conoscenza o valida conoscibilità della normativa disciplinare costituisce condizione essenziale per la stessa attivazione del procedimento ...
Angelo Zambelli, 2012
2
Giudice unico e processo del lavoro. Dai decreti di riforma ...
16 CODICE O REGOLAMENTO DISCIPLINARE - AFFISSIONE DEL CODICE DISCIPLINARE previa conoscenza o valida conoscibilità della normativa disciplinare costituisce condizione essenziale per la stessa attivazione del procedimento ...
A.Zambelli, 1999
3
Lavoro
te formalistico, teso a non consentire alcuna deroga all'affissione. Il datore di lavoro ha l'onere della preventiva pubblicita` del codice disciplinare mediante l' affissione in azienda in luogo accessibile a tutti e non con mezzi di comunicazione ...
‎2009
4
Risoluzione rapporto di lavoro
Spetta al datore di lavoro provare l'avvenuta ed ininterrotta affissione del Requisito dell'accessibilità del luogo di affissione 1.9 Accessibilità. L'art. 7, comma 1, Statuto dei Lavoratori, prescrive che il luogo dell'affissione La giurisprudenza è ...
Angelo Zambelli, 2011
5
Notificazioni e termini. Percorsi giurisprudenziali
Pertanto il destinatario dell'atto deve proporre querela di falso solo per contestare l'avvenuta affissione risultante dalla relazione di notificazione senza che il notificante possa fornire con altri mezzi, la prova di circostanze che, per espresso ...
Paolo Giovanni Demarchi, Fabrizio Drago, 2009
6
Il potere disciplinare nel lavoro privato e nel pubblico ...
L'affissione del codice disciplinare: la regola e il suo valore. — 2. Esclusione di mezzi equipollenti di pubblicità. — 3. Il luogo accessibile a tutti e il tempo dell' affissione. — 4. L'affissione del codice e le sanzioni conservative. — 5. L' affissione ...
Luigi Di Paola, 2010
7
Diritto del lavoro
Non sussiste, perciò, un obbligo di effettuare l'affissione in locali in cui i dipendenti devono passare necessariamente: la norma richiede il libero accesso , quindi accesso non impedito, non difficoltoso, non l'accesso necessitato, non evitabile.
Giovanni Amoroso, 2011
8
Le cinque responsabilita' del pubblico dipendente. Civile - ...
662 che sanziona con il recesso per giusta causa l'inosservanza delle norme in tema di incompatibilita`, riteniamo come detto, in sintonia con la giurisprudenza di legittimita` (21), che l'affissione non sia necessaria, stante la presunzione di ...
Vito Tenore, 2009
9
Enti locale. Personale
165/2001), pone a carico del datore di lavoro l'onere di rendere pubblica la normativa disciplinare mediante affissione in luogo accessibile a tutti. Tale onere si ricollega, evidentemente, alla particolare funzione di cognizione della normativa ...
‎2007
10
Il potere disciplinare: nel lavoro privato, nel lavoro ...
l'affissione in bacheca di un avviso in ordine alla possibilità di consultazione del codice di disciplina custodito in un determinato ufficio, né l'affissione all'interno dell'ufficio personale su di una parete situata dietro una scrivania occupata da ...
Francesco Buffa, Cinzia De Giorgi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFFISSIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme affissione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reggio: Speakingdoors galleria urbana in città | Newz.it
Il primo step registra l'affissione di opere d'arte digitali negli spazi di proprietà del Comune, liberi o occupati abusivamente. “Le pareti verticali ... «Newz.it, juil 15»
2
Panda K-Way: l'unione si celebra con un matrimonio firmato Leo …
On air in tv a luglio, la campagna celebrativa della nascita della pratica e trendy Panda K-WAY, è declinata anche online e su radio, affissione ... «Engage, juil 15»
3
Una palestra nell'Università, al Politecnico di Bari nasce 'PoliGYM'
Lo stesso CUS si occuperà anche dell'acquisto e l'affissione delle insegne informative, degli arredamenti per gli spogliatoi e per gli ambienti ... «Today, juil 15»
4
strill.it | Reggio – Arte digitale grazie al progetto “Reggio Calabria …
Si interverrà, infatti, in tutti quegli spazi dediti all'affissione pubblica seguendo un linguaggio contemporaneo, quello della pubblicità, ma ... «Strill.it, juil 15»
5
Cassino/ Controlli degli Ispettori Ambientali, elevati dalla Polizia …
Dimostrazione sono i 17 verbali elevati nella mattinata dalla Polizia Locale, per un totale di circa 3500 euro, per l'affissione di manifesti abusivi ... «Temporeale Quotidiano, juil 15»
6
pescara: notte bianca del mediterraneo, isola … - AbruzzoWeb
Già partite la distribuzione e l'affissione di cartelli relativi a sensi vietati e divieti di sosta e fermata. Per l'iniziativa lavoreranno 65 steward e 15 ... «Abruzzoweb.it, juil 15»
7
Il Comune di Manciano richiama la cittadinanza a tenere …
... di queste iniziative sono sempre state fatte, come l'affissione di avvisi o l'organizzazione di assemblee pubbliche risultate però semideserte. «Grosseto Notizie, juil 15»
8
Wrong adv si mette in viaggio con Allianz Global Assistance …
Questo il messaggio che emerge dal radiocomunicato 20” e dai due soggetti affissione, dove viene dato spazio anche alla particolare ... «PubblicitaItalia, juil 15»
9
SanteramoLive.it - Santeramo, la raccolta differenziata scende, l …
Difatti, sono stati organizzati diversi incontri presso scuole elementari, scuole medie e parrocchie, con contestuale affissione di locandine ... «SanteramoLive.it, juil 15»
10
Rieti, ordinanza per un consumo più razionale dell'acqua Nota sull …
Sogea assicurerà l'affissione di avvisi nelle zone interessate da eventuali turnazioni dell'erogazione idrica". Lunedì 13 Luglio 2015, 13:33 © RIPRODUZIONE ... «Il Messaggero, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Affissione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/affissione>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z