Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ammen" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMMEN EN ITALIEN

ammen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AMMEN EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ammen» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ammen dans le dictionnaire italien

La première définition d'ammen dans le dictionnaire est la formule finale des prières chrétiennes. Une autre définition d'ammen est bien: si vous insistez, a.!, Je pars. Ammen est également dans le locc. en un, en moins d'un a, en un instant, en un instant.

La prima definizione di ammen nel dizionario è formula di chiusura delle preghiere cristiane. Altra definizione di ammen è va bene: se insisti, a.!, me ne vado. Ammen è anche nelle locc. in un a., in meno di un a., in un attimo, in un momento.


Cliquez pour voir la définition originale de «ammen» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMMEN


amen
a·men
dolmen
dol·men
lumen
lumen
specimen
spe·ci·men

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMMEN

amme
ammelmare
ammencire
ammenda
ammendabile
ammendamento
ammendare
ammennicolare
ammennicolo
ammennicolone
ammesso
ammesso pure che
ammestare
ammestone
ammetare
ammettenza
ammettere
ammettersi
ammezzamento
ammezzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMMEN

Kindergarten
Schützen
alien
boken
break-even
drag queen
eden
evergreen
golden
green
halloween
lichen
maiden
open
spleen
sten
top ten
touch screen
yen
zen

Synonymes et antonymes de ammen dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMEN»

ammen ammen della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari amen libreria libri film segnala errori editore hoepli test home vale lashling item world warcraft wowhead combat looted sold npcs family cremation funeral care provided incomparable brevard county families nearly years owners south palm wowwiki your guide small island subzone coast azuremyst isle lightly mills export house manufacturers exports knitted started business india company manufacturing garments during grown steadily battle warcraftpets companion this stats read community comments discover other detailed info explore horde forums mount possible upwards only patch elite guards will kill north legacy

Traducteur en ligne avec la traduction de ammen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMMEN

Découvrez la traduction de ammen dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ammen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ammen» en italien.

Traducteur Français - chinois

埃门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ammen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ammen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ammen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ammen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ammen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ammen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ammen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ammen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ammen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ammen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ammen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ammen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ammen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ammen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ammen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ammen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ammen
70 millions de locuteurs

italien

ammen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

AMMEN
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ammen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

AMMEN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ammen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ammen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ammen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ammen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMMEN»

Le terme «ammen» est communément utilisé et occupe la place 37.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ammen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ammen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ammen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ammen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ammen» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ammen en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMEN»

Découvrez l'usage de ammen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ammen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ÀMMEN, AMMÈNDE: s. m. Amen. Voce Ebrea , colla quale si conferma il già dello; e vale In verità , Cosi è , Così sia. ( Ammen , Ammenne e Amenne scr, votisi con aoppia MM o fliN in grazia o del verso, o Arila pronunzia italiana che ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
AMMEN. Il troppo ammen guasta la festa, si dice quando altri, o discorrendo o operando, si dà troppa faccenda, e mette troppa mazza. È afflile all' Ogni soverchio rompe il coperchio , o // troppo stroppia, Lat. JVe quid nimis. Modi tutti, pe' quali ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Un ammen non satia potuto dirsi. In un arnmen , cioè in un atirno. .En unelin d'ail *, e” un inflaru. AMMLNDA , s. i'. Ristoro , rifacimento , di danno , ricompensa. Amende; de'Jommagenta”; re'pamrion d'un dommage. 5 Per correzione , e ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
4
Grand dictionnaire françois-italien composé sur les ...
embaurbvr. 9«Fi . si dice cl' uomo che s' intriga, e non sa uscir d unaii'arc . S' embom'ber dans une miil:anteafzaire .- K - V _ AMMEMMATO, TA, add. V. il suo verbo.AMMEN , AMMENNE , ed AMME er la rima, _;. m.-VOCC I_ibrea ,. colla quale ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1811
5
Vocabolario degli Academici della Crusca
AMMEN voce Ebrea,conla quale si conferma il gia detto , e vale,si,come, cosí sia . Lac. Amm. Gr. d'un'?- Dan. Pan”. E l'uno, el'altro coro adicere ammen . E Inhc. 16.Vn'ammen non saria potuto dirtiQLi prouerbíalmète significa grandiflìma ...
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
ammen; cosí fiar in in prev; üídjt fov lange man amen fagt, im ammen non faria potuto dirli) in en ammen. • ' "(¡«ir. . , ¡ ¡ .>>• „ □ j anerif« , IV n; Г America*. > >¡ , :i' i*n terífflnet/ f. m. Americano. 'Inu'rífanifd), adj. Americano; d'America. 2!metbt(t ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Vit,Dan._ Equívi tra l'altre cose providono , che ambasciata si dovesse mandare al Papa . E dichiarasi poco appresso: E venuto à deliberare chi dovesse esser principe di corale legazione, fu per t-;uttì detto , che Dante fusse desso . ` AMMEN .
‎1698
8
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili, ...
S, 138. per vestire semplicemente. Par. 21 , 66. Ammantarni di riso - per vestirsi di chiarissima luce. Par. 20, 15. ' Ammassicciarsi - ammassarai, stivarsi. Pg. g, Amano - per ammen. in rima. Per. 14, 62. Ammen 100. manu: PAROLE E r111151.
Giovanni Antonio Volpi, 1819
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
ammen; così fia. it.in prov. nidzt so lang: man Amen sagt, un ammen non l'ariav potuto dirsi; inun ammen. Amoi-ita, s. n. l'America. lunerzsuner. i'. m. American0.` Amerikanisch, adj. Americano; d'America. Ametbr'si, s m. 'am-arma. Animati) ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
10
Teatro di Luigi Leoni fiorentino. Tomo primo -secondo: 1
n o s s A N E Dei! qual rampogna! s A M M E N 1 'r o E tu mi accusi? or parla, Chi assalitor di noi? Cambise d'armi Inoudava 1' Egitto, ed io deporre Dovea lo scettro al cenno suo? A M E 5 T R 1 Te vile lo noi: volca; difenderlo, o morire Dovevi ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ammen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tor Project: lo temono tutti, dalla Cina all'Occidente
... fatto, una ricorrenza storica (come non citare piazza Tien Ammen e la sua censura sul web in Cina), tutto a discapito della popolazione civile. «Ridble, mars 15»
2
Tor Project: lo temono tutti, dalla Cina all'Occidente
... fatto, una ricorrenza storica (come non citare piazza Tien Ammen e la sua censura sul web in Cina), tutto a discapito della popolazione civile. «Ridble, mars 15»
3
Don Gelmini, una vita da prete coraggioso
AMMEN. Accedi o registrati per inserire commenti. disalvod. Gio, 14/08/2014 - 14:31. TI HO VISTO ALCUNE VOLTE PER TELEVISIONE ED HO ... «il Giornale, août 14»
4
Don Gelmini, una vita da prete coraggioso
AMMEN. Accedi o registrati per inserire commenti. disalvod. Gio, 14/08/2014 - 14:31. TI HO VISTO ALCUNE VOLTE PER TELEVISIONE ED HO ... «il Giornale, août 14»
5
Nato, russi in forze al confine con Ucraina
... che sia Tien Ammen ,Praga o Donbas si mette automaticamante dalla parte del torto ed una europa democratica dovrebbe sanzionare non ... «ANSA.it, juin 14»
6
Nato, russi in forze al confine con Ucraina
... che sia Tien Ammen ,Praga o Donbas si mette automaticamante dalla parte del torto ed una europa democratica dovrebbe sanzionare non ... «ANSA.it, juin 14»
7
Torrino ed Eur riscoprono il piacere delle due ruote
In particolare, la possibilità di collegare Piazza Tien Ammen, al Torrino, con il Laghetto dell'Eur, aveva registrato la strenua opposizione degli ... «RomaToday, nov 11»
8
Torrino ed Eur riscoprono il piacere delle due ruote
In particolare, la possibilità di collegare Piazza Tien Ammen, al Torrino, con il Laghetto dell'Eur, aveva registrato la strenua opposizione degli ... «RomaToday, nov 11»
9
Michele Rizzi (alternativa comunista): Chiederemo dei soldi pubblici
... cinese o mandiamo in esilio il leader tibetano o ripetiamo la strage tien ammen. che bel mondo vero? Un mondo pieno di pace e di libertà. «Quindici - Molfetta, mars 10»
10
Michele Rizzi (alternativa comunista): Chiederemo dei soldi pubblici
... cinese o mandiamo in esilio il leader tibetano o ripetiamo la strage tien ammen. che bel mondo vero? Un mondo pieno di pace e di libertà. «Quindici - Molfetta, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ammen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ammen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z