Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "annamita" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANNAMITA EN ITALIEN

an · na · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANNAMITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Annamita peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANNAMITA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «annamita» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de annamita dans le dictionnaire italien

La définition d'un annamita dans le dictionnaire est de l'annam. Annamita est aussi une habitante, native de l'Annam.

La definizione di annamita nel dizionario è dell'annam. Annamita è anche abitante, nativo dell'Annam.


Cliquez pour voir la définition originale de «annamita» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANNAMITA


adamita
a·da·mi·ta
antisemita
an·ti·se·mi·ta
betlemita
betle·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
dormita
dor·mi·ta
elamita
e·la·mi·ta
elettrocalamita
e·let·tro·ca·la·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
fatimita
fa·ti·mi·ta
hascemita
ha·sce·mi·ta
islamita
i·ʃla·mi·ta
nicodemita
ni·co·de·mi·ta
palamita
pa·la·mi·ta
panormita
pa·nor·mi·ta
preadamita
pre·a·da·mi·ta
remita
remita
semita
se·mi·ta
sodomita
so·do·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANNAMITA

annaffiamento
annaffiare
annaffiata
annaffiatoio
annaffiatore
annaffiatura
annale
annali
annalista
annalistica
annalistico
annamitico
annasare
annaspamento
annaspare
annaspicare
annaspio
annaspo
annaspone
annata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANNAMITA

anno di nascita
crescita
favorita
gioachimita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Synonymes et antonymes de annamita dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANNAMITA»

annamita annamita treccani abitante dell annam regione indocina forma zona centrale vietnam quale parte integrante significato dizionari repubblica nativo sapere storica della penisolaindocinese nato abita nell grandi garzanti linguistica penisola indocinese♢ termine traduzione dicios traduzioni annamese annamite miglior gratuito tante altre avventura mercante cinese xvii secolo jstor

Traducteur en ligne avec la traduction de annamita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANNAMITA

Découvrez la traduction de annamita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de annamita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «annamita» en italien.

Traducteur Français - chinois

安南
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anamita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Annamite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Annamite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Annamite
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Annamite
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Annamite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Annamite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qindao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Annamite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Annamite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Annamite
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Annamite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Annamite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Annamite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Annamite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Annamite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Annamite
70 millions de locuteurs

italien

annamita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Annamite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Annamite
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Annamite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Annamite
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Annamite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annamitiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Annamite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de annamita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANNAMITA»

Le terme «annamita» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «annamita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de annamita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «annamita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANNAMITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «annamita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «annamita» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot annamita en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANNAMITA»

Découvrez l'usage de annamita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec annamita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ricette immorali
Tiatraounga Annamita $00 g dì filetto dì maiale 200 g di champignon 1 cucchiaio di scalogno tritato 2 peperoni tagliati a listarelle un pizzico di pepe di Caienna 100 g di gamberetti grigi sgusciati 2 dozzine di cozze lessate strutto (o olio di ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Ma, qualunque siasi la cagione, essi si ritirarono tosto dai forti verso Huè, capitale della Cocincina; dove, se l'Imperatore annamita non accetta le condizioni di pace, certamente si volgeranno le truppe europee. Huè è posta a 60 chilometri da ...
3
Debussy. Gli anni del simbolismo
Tuttavia, non tutti i padiglioni erano ancora stati allestiti, e in particolare il teatro annamita non fu inaugurato che il 5 giugno. Achille non tardò a recarvisi «per dei lunghi pomeriggi» con Bonheur, Dukas o Godet, e la maggior parte di queste ...
François Lesure, 1994
4
L'ascolto di Debussy: la recezione come strumento di analisi
273-9 (Siete andati al teatro annamita dell'Esplanade des Invali- des? Una costruzione gialla e rossa dal tetto rialzato nei quattro angoli in punta di zoccoli, ornata di legno intagliato, dipinto, al fondo del quale l'eterno dragone annamita fa ...
Andrea Malvano, 2009
5
La vita conduce la danza
Quando il comitato d'azione del partito annamita affisse un manifesto con un appello agli intellettuali francesi, invitando in particolare André Malraux ad andare a parlare con loro, mi sentii investita in prima persona e, con il consenso di Cédil, ...
Germaine Krull, 1992
6
La Civiltà cattolica
Paolo Nugen, interprete del governo annamita. All'udir questo nome un lampo di gioia balenò in volto agli Annamiti, che salutarono tosto in lui un liberatore. - Perché accusato il mio interprete'? dimandò di nuovo il Procuratore accigliato.
7
Il mondo visto dagli scienziati del secolo XIX
largo nel bacino, ed è a quest'ampiezza del bacino che si attribuisce quel bilancià.rsi particolare di cui dà. mostra l'Annamita quando cammina e che nulla certo d' aggradevole aggiunge alla sua persona. I muscoli sono abbastanza robusti fra ...
Gabriel Dallet, 1892
8
Storia della musica occidentale
uso di scale pentatoniche ed esatoniche, che implicavano un'armonia. Fig. 40.1 - Una rappresentazione del teatro annamita in occasione dell'Esposizione Universale di Parigi nel 1889. Notare, accosciato all'estrema destra, un suonatore di ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 1999
9
Rivista internazionale di scienze sociali
L' Annamita, anche se un po' scettico, è rispettosissimo della religione ancestrale . Per esso la nascita d'un figlio costituisce una benedizione ed un dovere dei più rigorosi. Se la natura non è per lui propizia, il Codice l'aiuta. La sposa sterile ...
10
L'Europa e il mondo nella tormenta: guerra, nazifascismo, ...
... bambino ucciso e una donna ferita, senza contare gli altri feriti rimasti nelle risaie... Adesso che gli abbiamo ucciso il figlio e ferito la moglie, questo annamita se non era ancora un vietmin lo diventerà. Ecco come pacifichiamo le popolazioni.
Clemente Galligani, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANNAMITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme annamita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Filmato il rarissimo coniglio striato del Vietnam
Il coniglio striato annamita (Nesolagus timminsi) è uno dei mammiferi più rari e meno conosciuti del mondo. Scoperto per caso solo nel 1999, ... «Corriere della Sera, juin 15»
2
Filmato il rarissimo coniglio striato del Vietnam
Il coniglio striato annamita (Nesolagus timminsi) è uno dei mammiferi più rari e meno conosciuti del mondo. Scoperto per caso solo nel 1999, ... «Corriere della Sera, juin 15»
3
Il fascino surreale di Hang Son Doong, una delle più grandi grotte …
... raggiunge 200 metri d'altezza e 150 metri di larghezza, estendendosi per lo più al di sotto della Cordillera Annamita, lungo 9 ripidi chilometri. «Meteo Web, sept 14»
4
Il fascino surreale di Hang Son Doong, una delle più grandi grotte …
... raggiunge 200 metri d'altezza e 150 metri di larghezza, estendendosi per lo più al di sotto della Cordillera Annamita, lungo 9 ripidi chilometri. «Meteo Web, sept 14»
5
Vietnam d'amore
Alla fine della rovinosa guerra d'Indocina un giovane soldato bretone ferito e una ragazza annamita volontaria in ospedale si innamorano. «La Repubblica, avril 14»
6
Vietnam d'amore
Alla fine della rovinosa guerra d'Indocina un giovane soldato bretone ferito e una ragazza annamita volontaria in ospedale si innamorano. «La Repubblica, avril 14»
7
L' “unicorno asiatico” è ancora vivo. Fototrappola del Wwf ritrae un …
... sui monti Annamita del Vietnam; prima della foto diffusa oggi dal Wwf, le tracce del saola si fermavano al 2010, quando un esemplare fu ucciso in un villaggio. «il Journal, nov 13»
8
L' “unicorno asiatico” è ancora vivo. Fototrappola del Wwf ritrae un …
... sui monti Annamita del Vietnam; prima della foto diffusa oggi dal Wwf, le tracce del saola si fermavano al 2010, quando un esemplare fu ucciso in un villaggio. «il Journal, nov 13»
9
L'arte francese della guerra
In convalescenza per una ferita riportata durante una ritirata dalle montagne, Salagnon diventa allievo di un anziano annamita che gli insegna ... «Carmilla, oct 13»
10
L'arte francese della guerra
In convalescenza per una ferita riportata durante una ritirata dalle montagne, Salagnon diventa allievo di un anziano annamita che gli insegna ... «Carmilla, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Annamita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/annamita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z