Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pita" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PITA EN ITALIEN

pi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PITA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pita» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pita

Pita

Pita

Pita est un type de pain plat, pané, rond, à base de farine de blé. Pita, avec d'autres types de pain, est une cuisine traditionnelle du Moyen-Orient et de la cuisine méditerranéenne, de l'Afrique du Nord à l'Afghanistan. On l'appelle également le pain arabe, syrien ou libanais, en particulier dans le monde arabe et dans les régions où une grande population arabe est située. La pita è un tipo di pane piatto lievitato, rotondo, a base di farina di grano. La pita, insieme ad altri tipi di pane, è un cibo tradizionale delle cucine del Medio Oriente e del Mediterraneo, dal Nord Africa all'Afghanistan. Viene anche chiamata pane arabo, siriano o libanese, specialmente nel mondo arabo e nelle zone a consistente popolazione araba.

définition de pita dans le dictionnaire italien

La définition de pita dans le dictionnaire est la fibre textile dérivée de quelques espèces d'agave.

La definizione di pita nel dizionario è fibra tessile ricavata da alcune specie di agave.

Cliquez pour voir la définition originale de «pita» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PITA


anno di nascita
anno di nascita
crescita
cre·sci·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
gita
gi·ta
ita
i·ta
lita
lita
lolita
lo·li·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
nascita
na·sci·ta
partita
par·ti·ta
per la vita
per la vita
possibilita
possibilita
qualita
qualita
saudita
sau·di·ta
uscita
sci·ta
vendita
ven·di·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta
visita
vi·ʃi·ta
vita
vi·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PITA

pit stop
pitaffio
pitagoreggiare
pitagoreismo
pitagoreo
pitagoricismo
pitagorico
pitagorismo
pitaide
pitaista
pitale
pitch pine
pitcher
pitecantropo
pitecia
pitecoide
pitia
pitiambico
pitico
pitiriasi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PITA

aita
antisemita
baita
carmelita
disponibilita
ferita
fuoriuscita
in crescita
in vita
incognita
orbita
perdita
pulita
recita
regina Margherita
ribollita
riuscita
salita
servita
zita

Synonymes et antonymes de pita dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PITA»

pita speedy gyros agliana pane greca ricetta giallo zafferano mirna tipo piatto lievitato rotondo base farina grano insieme altri tipi cibo tradizionale ricette giallozafferano tondo morbido tipico della grecia molti paesi medioriente impastata labna eccellenza presta accompagnare tutti piatti cosa migliore fare tagliarla metà acqua gassata scienza cucina repubblica alcuni come normalmente preparato misya buongiorno oggi casa maniera semplice veloce adoro questo quest anno dopo urban reinstalling everything after virus true pita greek style round thickish while cypriot elongated thin eternal barcelona innovation mechanical watches independent luxury watch maker offering innovations such patented water resistant oceana diving wiktionary noun edit plural pitas pain arse

Traducteur en ligne avec la traduction de pita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITA

Découvrez la traduction de pita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pita» en italien.

Traducteur Français - chinois

皮塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிட்டாரொட்டியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pide
70 millions de locuteurs

italien

pita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITA»

Le terme «pita» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pita» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pita en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PITA»

Découvrez l'usage de pita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diagnosi e cura secondo l'ayurveda. Nidan-Chikitsa. Principi ...
Anche la rabbia, la gelosia, l'ego e l'egoismo sono squilibri di pita che dilatano i vari canali circolatori. I disturbi di rakta pita possono coinvolgere tutti i tipi di sanguinamento che coinvolgono la parte alta del corpo, come fuoriuscita di sangue ...
Swami Joythimayananda, 2008
2
Senegal, Capo Verde, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Sierra ...
Le Chutes du Kinkon, la principale attrattiva di Pita, si trovano ai piedi dell' impianto idroelettrico. Per raggiungere queste cascate imboccate la strada principale diretta a nord e seguitela per 1 km, dopodiché girate a sinistra e percorrete per 10 ...
Anthony Ham, 2010
3
Voglia di cucinare veloce
Pita. ricca. Tagliate a metà una focaccia araba e inumiditela leggermente. ♢ Affettate finemente la pancetta e appoggiatela sulla base della focaccia, tritate finemente uno spicchio d'aglio e distribuitelo sopra la pancetta. ♢ Aggiungete delle ...
AA. VV., 2011
4
Abyangam. Massaggio ayurvedico
Agisce su Allochaka Pita. Benefici: calma e tonifica i muscoli degli occhi. Modalità d'uso: applicare 2 gocce per occhio e roteare le pupille per facilitare una migliore distribuzione del prodotto. Chiudere gli occhi e rilassarsi per 10 minuti, ...
Swami Joythimayananda, 2007
5
Esplorazione delle regioni equatoriali lungo il Napo ed il ...
Le 500 arrobe, ossia 12,500 libbre di pita che ogni anno al presente si esporta da quella provincia , essendo limitata la coltivazione dell' agave a Loreto , Avila, Conceprion e Payammo, si potrebbero in pochi anni portare, con poche migliorie  ...
Gaetano Osculati, Emilo Cornalia, Ferdinand Denis, 1854
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
PITA'GGIU, s. in. specie di manicaretto brodoso, Potaggìo, Put faggio. PITA'LI, vedi CA'NTARU. PIJ'A'NZA, s. f. quel servito di vivanda, che si da allo mense dei claustrali, e comunemente si dice d'ogni vivanda servita a mensa, Pietanza. *2.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
7
Esplorazione delle regioni equatoriali lungo il napo ed il ...
Le 500 arrobe, ossia 12,500 libbre di pita che ogni anno al presente si esporta da quella provincia , essendo limitata la coltivazione dell' agave a Loreto , Avila, Coneepcion e Pay amino, si potrebbero in pochi anni portare, con poche migliorie ...
Gaetano Osculati, 1854
8
Cosmopolit@n: Racconti di integrazione, donne e colori
Con la seconda parte della pasta si faceva la stessa cosa in modo tale da riempire tuttala teglia con i rotolidi pita. Dopola teglia andava inserita nel fornocaldo e alla fine della cottura,una voltatirata fuori, sicopriva con una pezzada cucina per ...
Enisa Bukvic, 2014
9
Incipit secundus liber secunde p[ar]tis b[ea]ti Thome de ...
Apfluaaclcotcz'. oici: nos pero reuclata iacie glotiam oomini i peculontco tronifpunomur in cocletn claritotZFz bocytinet acl pitapteplotiuaz spter trio öclicta Zt i peculatio acl pita coteplatiuz ytineßC' Nrctcrea Vertu-trans oicit in l(.clc coli äerotöcty ...
Tomàs, cd'Aquino Tomàs (sant), 1491
10
La schiuma sul cappuccino... e altri piccoli piaceri che ...
Il. pane. pita. Quando. ero piccola nessuno lo conosceva, e ora invece è un elemento delizioso e fondamentale della nostra dieta di tutti i giorni. Come la pizza, i bagel, il pesto, i croissant o il pane all'aglio, è un prodotto proveniente da un ...
Maeve Haran, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Come hackerare un computer utilizzando le onde radio
Il dispositivo, chiamato PITA dagli scienziati israeliani (acronimo di Portable Instrument for Trace Acquisition, ovvero "strumento portatile per ... «Fastweb.it, juil 15»
2
Expo giornata del Pane: per sfamare il Pianeta, diamo a tutti il …
in Israele si è potuto degustare la tradizionale pita con hummus, proposta anche nella versione con Nutella per merenda; nel padiglione della ... «NEWSFOOD.com, juil 15»
3
La Festa del Pane a Expo Milano 2015
... uva sultanina - o ancora Israele che all'interno del proprio padiglione ha organizzato una degustazione della tradizionale pita con hummus. «Tiscali Europa, juil 15»
4
Milano Expo, la Festa del Pane
Baguette francesi, pita israeliane, pane con il miele e con l'avocado, ma anche prodotti più “esotici” come il koba (pane dolce a base di farina ... «Corriere della Sera, juil 15»
5
Dal Khobez di Palestina alla baguette francese dallarepa della …
... il pane di farina di legno dell'Austria, il Cramique del Belgio e il pan con palta del Cile, fino alla pita con hummus di Israele o i panini ripieni ... «WineNews, juil 15»
6
Expo celebra la giornata del pane: dalla pita alla baguette sfilano i …
Le varietà di pane del mondo, dalla baguette, alla pita israeliana, all'arabo, fino a quello con il miele o l'avocado sono stati protagonisti della ... «La Repubblica, juil 15»
7
La Serbia presentata all'Expo a Milano
... sono state promosse le bellezze naturali, la cultura e la cucina nazionale della Serbia. Gli ospiti hanno assaggiato tutto, pita, formaggio vino. «Serbian Monitor, juil 15»
8
Dalla pita ai souvlaki18 piatti greci per festeggiare l'accordo
Pita gyros. Sottili strisce di carne di maiale a cui vengono aggiunte patatine fritte, insalata, pomodoro e cipolla, il tutto condito con la tipica salsa tzatziki e messo ... «Corriere della Sera, juil 15»
9
Speciale Ramadan: pide, il pane turco
cucina turca pide pita Oggi, il ... dove andiamo a scoprire la ricetta della pide (o più comunemente conosciuta come pita), il famoso pane turco! «Arabpress, juil 15»
10
1 cucchiaio di succo di limone (mezzo limone scarso)
... a spicchi e servitela calda, tiepida o a temperatura ambiente, accompagnata con l'insalata. N. B potete mangiarla con pane croccante o pita. «gonews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z