Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anno di nascita" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANNO DI NASCITA EN ITALIEN

anno di nascita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANNO DI NASCITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anno di nascita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANNO DI NASCITA


bonuscita
bonuscita
buona riuscita
buona riuscita
buonuscita
buo·nu·sci·ta
capacita
capacita
crescita
cre·sci·ta
cucita
cu·ci·ta
cuscita
cu·sci·ta
decrescita
decrescita
fuoriuscita
fuo·ri·u·sci·ta
in crescita
in crescita
mescita
me·sci·ta
nascita
na·sci·ta
recita
re·ci·ta
ricrescita
ri·cre·sci·ta
rinascita
ri·na·sci·ta
riuscita
riu·sci·ta
rivincita
ri·vin·ci·ta
senza uscita
senza uscita
uscita
sci·ta
via d´uscita
via d´uscita

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANNO DI NASCITA

anno
anno di corso
annobilire
annoccare
annodamento
annodare
annodato
annodatura
annodicchiare
annoiamento
annoiante
annoiare
annoiarsi
annoiato
annoiatore
annomare
annominazione
annona
annonario
annosità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANNO DI NASCITA

astrocita
eritrocita
fagocita
farcita
granulocita
istiocita
leucocita
linfocita
marcita
mastocita
maxivincita
microcita
oocita
plasmocita
poichilocita
prendersi la rivincita
soccita
supervincita
trombocita
vincita

Synonymes et antonymes de anno di nascita dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANNO DI NASCITA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «anno di nascita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de anno di nascita

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANNO DI NASCITA»

anno di nascita classe età anno nascita berlusconi quando nasce prova gheddafi data vasco rossi trovare italia significati nascosti risveglio ultime cifre dell rispondono alla domanda quali sono nostre doti descrivono nostro dono giorno amando mese numero compleanno della settimana scoperto gesù santuario betlemme ormai pensiero comune degli storici studiosi cristo stato correttamente calcolato parla errore fatto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum cerca guarda qual simbolo spazi fluidi seguito leggerai descrizione natura breve intensa definita base elaborata secondo astrologia calcolare delle stelle come antica sommiamo

Traducteur en ligne avec la traduction de anno di nascita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANNO DI NASCITA

Découvrez la traduction de anno di nascita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anno di nascita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anno di nascita» en italien.

Traducteur Français - chinois

出生年份
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

año de nacimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

year of birth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जन्म वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنة الميلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

год рождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano de nascimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্মের বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année de naissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun kelahiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geburtsjahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誕生年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출생 연도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun lair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறந்த ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्म वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğum yılı
70 millions de locuteurs

italien

anno di nascita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rok urodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рік народження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anul nașterii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτος γέννησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geboorte jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

födelseår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fødselsår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anno di nascita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANNO DI NASCITA»

Le terme «anno di nascita» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anno di nascita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anno di nascita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anno di nascita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANNO DI NASCITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anno di nascita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anno di nascita» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anno di nascita en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANNO DI NASCITA»

Découvrez l'usage de anno di nascita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anno di nascita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marketing management
IL PRIMO BABY-BOOM (la generazione di Woodstock) Anno di nascita: 1946- 1954 Età nel 1995: 41 -49 anni % della popolazione adulta: 17% (33 milioni) Atteggiamento verso il denaro: St alle spese e ai prestiti. Atteggiamento verso la  ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
2
Manuale Di Astrologia Cinese
Elemento dell'anno di nascita 2. Elemento del segno animale 3. Elemento dell' ora della nascita 4. Elemento del mese della nascita 5. Elemento della nazione di nascita Per dare un esempio concreto, prendiamo una persona nata in America ...
Lau, Theodora Lau, 2006
3
La ricerca dell'ora di nascita
Se l'orario di nascita non fosse quello da me trovato, come potremmo spiegare che nell'anno di nascita della sorellina del Soggetto il Sole si trovava in terza Gasa di Rivoluzione solare? E come potremmo spiegare che nell'anno della morte ...
Ciro Discepolo
4
Elementi di informatica generale
STUDENTI Figura 7.8 Esempio di selezione STUDENTI Selezione di STUDENTI per Nome = "Mario" e Anno di nascita < 1980 Figura 7.9 Esempio di selezione Il secondo operatore relazionale è la proiezione; fornisce come risultato una ...
Gioacchino Candilio, 2006
5
MODULO ENTI LOCALI 2014 SERVIZI DEMOGRAFICI:
All'individuo con stato civile ignoto va assegnato lo stato civile di “celibe” essendo quello proporzionalmente più numeroso per la popolazione maschile riferita allo stesso anno di nascita. Esempio n. 2: Popolazione femminile anno di nascita ...
MAGGIORA ENRICO MASOTTI NOEMI PIOLA TIZIANA, 2014
6
Occitano in Piemonte: riscoperta di un'identità culturale e ...
Comune di residenza: dal 1992 Valle Grana (CN) Comune di nascita: Torino Difficoltà: ho iniziato da poco l'approccio con la lingua scritta Anno di nascita: 1976 Sesso: M Professione-titolo di studio: occupato permanente/ Laurea Comune di ...
Luisa Pla-Lang, 2008
7
Il libro completo dell'astrologia cinese
Trovare il numero dell'anno di nascita. Trovare la posizione del numero dell'anno di nascita nel quadrato magico dell'anno in corso. Usare la posizione (Direzione) del numero per determinare il corso degli eventi (seguendo ciò che è stato ...
Derek Walters, 2004
8
Manuale pratico dell'ufficiale d'anagrafe. Con CD-ROM
(POSAS), e Rilevazione della popolazione residente straniera per sesso ed anno di nascita (STRASA). Anno 2003 • Direttiva ISTAT 20.4.2004, n. 9 Criteri e modalità per la comunicazione dei dati personali nell'ambito del Sistema statistico ...
Alessandro Francioni, Catia Cecchini, 2008
9
Manuale Di Numerologia
Il numero che domina la Seconda Esaltazione è dato dalla somma delle cifre che compongono il giorno più l'anno di nascita. Sempre per me, nato il 4 gennaio 1944, tale numero è4+l+9 + 4 + 4 = 22 = 2 + 2 = 4. Il numero che domina la Terza  ...
Jorg Sabellicus, 2001
10
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore:
Per calcolare l'età che l'utente avrà quest'anno, dobbiamo sottrarre l'anno di nascita; acquisiremo entrambi dagli oggetti GregorianCalendar. Per ottenere le stringhe con i giorni della settimana, creiamo un oggetto DateFormatSymbols e ne ...
Ivor Horton, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANNO DI NASCITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anno di nascita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anniversario nascita Dante Alighieri: 5 curiosità
Le sue opere e quelle di Petrarca sono state fondamentali per la lingua ... gli esperti a capire il suo anno di nascita è presente nella Vita Nuova: qui Dante ... «Buzznews portale di notizie, mai 15»
2
Il giorno esatto della morte di Cristo
Questo in virtù di una certezza. L'anno di nascita di Cristo non coincide con l'inizio dell'era cristiana. Gesù non nasce insomma nell'anno zero, ma alcuni anni ... «Leccenews24, avril 15»
3
Obesità: favorita dall'anno di nascita (con le sue abitudini)
L'obesità dipende anche dall'anno di nascita. Non basta essere geneticamente predisposti: la probabilità di sviluppare obesità è influenzata anche da come i ... «BimbiSaniBelli, févr 15»
4
Momento nostalgia? Con Retrojam riscoprite tutte le hit che hanno …
Il metodo è semplice, basta inserire la propria data di nascita e il sito elabora in ... musicali di grandi successi, una per ogni fase della vita: l'anno di nascita, ... «RADIO DEEJAY, janv 15»
5
L'anno di nascita influenza lo sviluppo dell'obesità
Lo ribadiscono i risultati di uno studio frutto di una collaborazione di ricerca ... di obesità anche negli esseri umani, dipende in gran parte dall'anno di nascita. «La Stampa, janv 15»
6
Salute: "effetto anagrafe" per il gene dell'obesità, "pesa" l'anno di
Lo suggerisce un team di scienziati Usa in un report pubblicato su 'Pnas'. Secondo gli esperti esiste un 'effetto anagrafe': l'anno di nascita, infatti, cambia in ... «Meteo Web, déc 14»
7
Cinque miti da sfatare riguardanti il Natale
Non esistono certezze neanche per l'anno di nascita di Gesù, figuratevi per il ... Le teorie su quale sia stato esattamente il giorno della nascita di Gesù sono ... «International Business Times Italia, déc 14»
8
Sulla ruota di Roma esce il terno di Totti, 76, 10, 27: l'anno di nascita
Un'occhiata alla ruota di Roma: i primi tre numeri estratti sono stati 76, 10 e 27. Cioè, l'anno di nascita, il numero di maglia e il giorno del compleanno di ... «Il Messaggero, sept 14»
9
Mussolini e Petacci, quanti «refusi» dall'anno di nascita al falso …
Dove nota come Franzinelli sbagli l'anno di nascita di Mussolini. Con un'aggiunta feroce, il ricordo di come il medesimo avesse messo alla berlina i Diari ... «Corriere della Sera, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anno di nascita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anno-di-nascita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z