Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anticalamità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTICALAMITÀ EN ITALIEN

an · ti · ca · la · mi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTICALAMITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anticalamità est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTICALAMITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «anticalamità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anticalamità dans le dictionnaire italien

La définition de anticalamity dans le dictionnaire est une police d'assurance, qui couvre les dommages causés par les catastrophes naturelles.

La definizione di anticalamità nel dizionario è di polizza assicurativa, che copre i danni da calamità naturali.


Cliquez pour voir la définition originale de «anticalamità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTICALAMITÀ


calamità
ca·la·mi·
conformità
con·for·mi·
deformità
de·for·mi·
difformità
dif·for·mi·
enormità
e·nor·mi·
entrare in intimità
entrare in intimità
estremità
e·stre·mi·
illegittimità
il·le·git·ti·mi·
in prossimità
in prossimità
incolumità
in·co·lu·mi·
infamità
in·fa·mi·
infermità
in·fer·mi·
intimità
in·ti·mi·
legittimità
le·git·ti·mi·
magnanimità
ma·gna·ni·mi·
marittimità
ma·rit·ti·mi·
prossimità
pros·si·mi·
sommità
som·mi·
unanimità
u·na·ni·mi·
uniformità
u·ni·for·mi·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTICALAMITÀ

anticaccia
anticaduta
anticaglia
anticalcare
anticalore
anticamente
anticamera
anticancerogeno
anticanceroso
anticancro
anticardio
anticarie
anticarro
anticastrismo
anticatarrale
anticato
anticatodo
anticattolico
anticellulite
anticheggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTICALAMITÀ

attività
disformità
disuniformità
equanimità
filiformità
infirmità
informità
località
longanimità
medesimità
novità
ofelimità
possibilità
pubblicità
pusillanimità
qualità
semiinfermità
seminfermità
stremità
sublimità

Synonymes et antonymes de anticalamità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTICALAMITÀ»

anticalamità anticalamità grandi dizionari polizza assicurativa copre danni calamità naturali significato repubblica improvviso arriva davvero assinews ecco improvvisamente ingresso sistema sarà volontaria agevolazioni sparisce sulla protezione civile sole colucci assicuratori daniele graziano diodati antitrust segnalazione obbligatoria testo trovi sentenze testi legge assicurazioni parere casa grazie quotidiano questione della raggiunto mese scorso anche ministro dell ambiente gian luca galletti come aumento polizze ancora notizie italia offerta confronto andrea curiatcronologia articolo questo argomenti lloyd piano

Traducteur en ligne avec la traduction de anticalamità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTICALAMITÀ

Découvrez la traduction de anticalamità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anticalamità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anticalamità» en italien.

Traducteur Français - chinois

anticalamità
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anticalamità
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anticalamità
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anticalamità
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anticalamità
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anticalamità
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anticalamità
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anticalamità
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anticalamità
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anticalamità
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anticalamità
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anticalamità
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anticalamità
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anticalamità
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anticalamità
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anticalamità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anticalamità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anticalamità
70 millions de locuteurs

italien

anticalamità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anticalamità
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anticalamità
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anticalamità
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anticalamità
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anticalamità
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anticalamità
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anticalamità
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anticalamità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTICALAMITÀ»

Le terme «anticalamità» est rarement utilisé et occupe la place 99.049 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anticalamità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anticalamità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anticalamità».

Exemples d'utilisation du mot anticalamità en italien

EXEMPLES

8 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTICALAMITÀ»

Découvrez l'usage de anticalamità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anticalamità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pc. Trucchi e segreti
... realizzando qualche piccolo progetto di ristrutturazione casalinga, lo si troverà probabilmente ad arrampicarsi su una delle numerose torri radio della baia, installando e riparando sistemi radio amatoriali per il servizio pubblico anticalamità.
Jim Aspinwall, 2005
2
Geografie della paura. Los Angeles: l'immaginario collettivo ...
Anche se le tormente scatenate da El Nino e la siccità protratta suscitano enorme preoccupazione, il problema principe di ogni progettazione anticalamità è la sicurezza sismica. In un'era di terremoti più frequenti e molto probabilmente più ...
Mike Davis, 1999
3
L'espresso
Grazie al fiorente business dei servizi anticalamità privatizzati in rapida espansione, stiamo vivendo l'Estasi proprio qui sulla terra. Basta osservare cosa sta accadendo nel sud della California. Proprio mentre incendi indomabili divoravano ...
4
Convegno, la stabilità del suolo in Italia: zonazione ...
L'adozione di nuove norme in aggiunta a quelle esistenti portano ad un elevatissimo impegno finanziario da parte dello Stato il quale si trova a predisporre reparti anticalamità bene addestrati e dotati di speciali attrezzature utili al soccorso ...
Accademia nazionale dei Lincei (Italie), Italy. Dipartimento per la protezione civile, Italy. Ministero dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica, 1997
5
La stabilità del suolo in Italia: zonazione sismica, frane : ...
L'adozione di nuove norme in aggiunta a quelle esistenti portano ad un elevatissimo impegno finanziario da parte dello Stato il quale si trova a predisporre reparti anticalamità bene addestrati e dotati di speciali attrezzature utili al soccorso ...
Accademia nazionale dei Lincei (Italie), Italy. Dipartimento per la protezione civile, Italy. Ministero dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica, 1997
6
L'Europeo
Un altro organismo della Protezione civile, il Coau (che coordina gli aerei antincendio e anticalamità), sarà pronto per effettuare ricognizioni. Stabilite le difese esterne, più controversa si è rivelata la tattica da adottare per abbattere questi ...
Arrigo Benedetti, 1988
7
Panorama
... lavorato nell'Iri di Pasquale Saraceno) nonché presidente della Magnetik- Viapark, società specializzata nella costruzione di parcheggi sotterranei e rifugi anticalamità. «Non mi piace chiamarli bunker, richiama troppo le atmosfere di guerra.
8
Urbanistica
Con atto del Senato 3593 della XIII legislatura, le Commissioni bilancio e lavoro avevano introdotto nel disegno di legge collegato ordi- namentale alla manovra finanziaria 1999, in materia di investimenti e occupazione, la polizza anticalamità  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTICALAMITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anticalamità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SFORZA FOGLIANI: "POLIZZA ANTICALAMITÀ DOPPIONE FONDI …
ROMA (ITALPRESS) - "Anche a voler credere che possa concepirsi e vararsi una polizza obbligatoria anticalamità a carico delle case in un ... «Italpress, nov 14»
2
SFORZA FOGLIANI: "POLIZZA ANTICALAMITÀ DOPPIONE FONDI …
ROMA (ITALPRESS) - "Anche a voler credere che possa concepirsi e vararsi una polizza obbligatoria anticalamità a carico delle case in un ... «Italpress, nov 14»
3
Polizze anticalamità: è assicurato solo il 2% delle case, ma poche …
Un mercato potenzialmente in crescita, ma che fatica a decollare. E, per lo più, spezzato a metà. È quello delle polizze assicurative che ... «Il Sole 24 Ore, nov 14»
4
Polizze anticalamità: è assicurato solo il 2% delle case, ma poche …
Un mercato potenzialmente in crescita, ma che fatica a decollare. E, per lo più, spezzato a metà. È quello delle polizze assicurative che ... «Il Sole 24 Ore, nov 14»
5
Disastri ambientali, torna l'ipotesi della assicurazione privata
Si tratta della cosiddetta polizza anticalamità, un'idea già circolata negli anni scorsi, ma sempre accantonata (leggi tutto), che solleverebbe lo ... «EdilPortale, nov 12»
6
Disastri ambientali, torna l'ipotesi della assicurazione privata
Si tratta della cosiddetta polizza anticalamità, un'idea già circolata negli anni scorsi, ma sempre accantonata (leggi tutto), che solleverebbe lo ... «EdilPortale, nov 12»
7
Assicurazione casa calamità naturali: tutela Stato e cittadino …
... del Dl Sviluppo – era stata prevista una polizza anticalamità naturali per garantire un'adeguata e tempestiva riparazione e ricostruzione degli ... «Bassi Tassi, nov 11»
8
Assicurazione casa calamità naturali: tutela Stato e cittadino …
... del Dl Sviluppo – era stata prevista una polizza anticalamità naturali per garantire un'adeguata e tempestiva riparazione e ricostruzione degli ... «Bassi Tassi, nov 11»
9
Se una notte d'autunno un'alluvione: la nostra testimonianza a …
Inoltre, la polizza anticalamità non serve se la casa è costruita bene. Non è dato sapere cosa voglia dire nei fatti “costruita bene”, ma tant'è: ... «greenMe.it, nov 10»
10
Se una notte d'autunno un'alluvione: la nostra testimonianza a …
Inoltre, la polizza anticalamità non serve se la casa è costruita bene. Non è dato sapere cosa voglia dire nei fatti “costruita bene”, ma tant'è: ... «greenMe.it, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anticalamità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anticalamita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z