Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disuniformità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISUNIFORMITÀ EN ITALIEN

di · ʃu · ni · for · mi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISUNIFORMITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Disuniformità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISUNIFORMITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «disuniformità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disuniformità dans le dictionnaire italien

La définition de la non-uniformité dans le dictionnaire est le caractère de ce qui est non uniforme; différences.

La definizione di disuniformità nel dizionario è carattere di ciò che è disuniforme; difformità.


Cliquez pour voir la définition originale de «disuniformità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISUNIFORMITÀ


conformità
con·for·mi·
deformità
de·for·mi·
difformità
dif·for·mi·
disformità
di·sfor·mi·
enormità
e·nor·mi·
estremità
e·stre·mi·
filiformità
fi·li·for·mi·
illegittimità
il·le·git·ti·mi·
in prossimità
in prossimità
incolumità
in·co·lu·mi·
infermità
in·fer·mi·
infirmità
infirmità
informità
in·for·mi·
intimità
in·ti·mi·
legittimità
le·git·ti·mi·
prossimità
pros·si·mi·
semiinfermità
semiinfermità
seminfermità
se·min·fer·mi·
unanimità
u·na·ni·mi·
uniformità
u·ni·for·mi·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISUNIFORMITÀ

disumanità
disumanizzare
disumanizzazione
disumano
disumare
disumazione
disumidire
disungere
disunibile
disuniforme
disunione
disunire
disunirsi
disuni
disunitamente
disunitezza
disunito
disunto
disuria
disusanza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISUNIFORMITÀ

anticalamità
attività
calamità
entrare in intimità
equanimità
infamità
località
longanimità
magnanimità
marittimità
medesimità
novità
ofelimità
possibilità
pubblicità
pusillanimità
qualità
sommità
stremità
sublimità

Synonymes et antonymes de disuniformità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISUNIFORMITÀ»

disuniformità disuniformità grandi dizionari carattere ciò disuniforme difformità significato repubblica ṣu portale italiani trova scritti parole risultato diretto disomogeneità varietà parola registro includono simili altrettanto importanti traduzione linguee moltissimi esempi frasi motore ricerca milioni traduzioni italian examples lunghezza cammino ottico oscurato fumo sorgente luce dell opacimetro ricevitore corretta tenendo conto dovute gradienti tecnico documentazione tecnica shading clouds black dispersione larapedia fisica informazioni utili termine filetti filtri passo dobsoniani forumfree sono accorto avvitamento apparentemente standardizzati affatto ecco alcuni universo castingout nella radiazione fossile

Traducteur en ligne avec la traduction de disuniformità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISUNIFORMITÀ

Découvrez la traduction de disuniformità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de disuniformità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disuniformità» en italien.

Traducteur Français - chinois

不均匀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desnivel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unevenness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неровность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desníveis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inégalités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tdk sama rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unebenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凹凸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요철
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unevenness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đồng đều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்கின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unevenness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşitsizlik
70 millions de locuteurs

italien

disuniformità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nierówności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерівність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neuniformitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανωμαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelykheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ojämnhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ujevnheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disuniformità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISUNIFORMITÀ»

Le terme «disuniformità» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disuniformità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disuniformità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disuniformità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISUNIFORMITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disuniformità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disuniformità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disuniformità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISUNIFORMITÀ»

Découvrez l'usage de disuniformità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disuniformità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Approvigionamento e distribuzione idrica: esperienze, ...
(17) (18) e quindi interpretata come prodotto del quadrato del complemento a uno dell'affidabilità volumetrica e dell'indicatore di disuniformità della distribuzione dei deficit sempre secondo il criterio di Gini. Infine, la quarta formulazione ...
Marco Franchini – Paolo Bertola
2
Atlante degli impianti sportivi
Illuminazione media: i valori ottimi di tale parametro dipendono principalmente dal tipo di attività che deve essere svolta sulla superficie da illuminare. Valore del coefficiente di disuniformità: è il rapporto tra il massimo e il minimo valore ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
3
Acqua industriale inquinamento
LINEAMENTI DI CORROSIONE di Tullio Songa 11 - LE CIRCOSTANZE CHE FAVORISCONO LA CORROSIONE ELETTROCHIMICA a) Le eterogeneità nel sistema metallico Una disuniformità in un materiale metallico, macroscopicamente ...
‎1968
4
Diagnosi e certificazione energetica: prove strumentali ...
In alto a sinistra termogrammi di riferimento calcolati agli elementi finiti (software Iris distribuito da Anit) In accordo con la norma UNI EN 13187, una volta individuata una disuniformità di temperatura superficiale esterna, è opportuno valutare, ...
Davide Lanzoni, 2012
5
Raccuaclio Universale Dei Pesi
... Rheims , Dunkerque, Rouen , _Orleans litc. domandarono che fosse abolita la disuniformità che reggeva nei pesi e nelle misure del regno, a motivo che a lor dire - queste disuniformità davano adito ad abusi, e ad inganni che facevano torto ...
Antonio Rossetti, 1829
6
Dal big bang ai buchi neri: Breve storia del tempo
Usando la condizione dell'assenza di confini, noi troviamo che l'universo dev' essere cominciato esattamente col minimo di disuniformità possibile consentito dal principio di indeterminazione. L'universo dovrebbe essere passato poi per un  ...
Stephen W. Hawking, 2011
7
Teorie delle comete. Da Galileo a Newton
la disuniformità apparente del moto solare [...] corrispondeva a una disuniformità reale: ne risultava una conferma, la prima in assoluto, della seconda legge di Keplero33. Bònoli ha riconosciuto indizi successivi del sostegno cassiniano alla  ...
Andrea Gualandi, 2009
8
Gli impianti tecnici in edilizia
Considerando poi la lampada collocata nell'ottica, il filamento trasversale eroga luce a forte intensità verso la bocca di emissione, cioè direttamente nell'ambiente , provocando abbagliamento diretto e riflesso nonché una forte disuniformità di ...
Barbara Del Corno, 2014
9
L'Antenna Radio: Principi Funzionali
Questa corrispondenza non è casuale ed infatti l'accentuata disuniformità del campo irradiato corrisponde all'accentuata disuniformità della distribuzione della corrente, e la resistenza di radiazione -qualora misurata in altri punti lungo ...
10
L'universo di Einstein
DISUNIFORMITÀ: INFORMAZIONI NASCOSTE Nel 1992 il satellite COBE ( acronimo di Cosmic Microwave Backgroud Explorer, ossia "esploratore del fondo cosmico a microonde") ha ottenuto un risultato che i cosmologi attendevano da ...
Marco Potenza, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISUNIFORMITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disuniformità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Controllo pneumatici
Le principali cause di questa disuniformità sono essenzialmente due: una pressione del pneumatico inadatta e un errato allineamento dei 2 ... «Report Motori, juin 15»
2
Sicurezza stradale in Europa: migliora ma c'è ancora molto da fare
Queste disuniformità si registrano chiaramente fra gli Stati membri ma anche fra le categorie di utenti della strada. Prendiamo per esempio il ... «SicurAUTO.it, avril 15»
3
Spending review. I costi standard della spesa energetica della …
... l'altro della spesa totale che non è significativo di efficienza reale del comune) e quantificarne la consistente disuniformità di spesa procapite ... «Qualenergia.it, janv 15»
4
OLED Philips nel 2015
... inferiore rispetto agli LCD, nonchè alla disuniformità dei pannelli. Un altro funzionario, Bas Bergen, Managing Director TP Vision Benelux, ... «AV Magazine, nov 14»
5
Netafim, la raccolta delle ali gocciolanti ora è più facile
Funzionante anche come rompigoccia, il gancio evita che l'acqua scorra lungo il tubo e si accumuli in fondo alla fila creando disuniformità di ... «Agronotizie, oct 14»
6
Led a Milano, l'esperto Bonata: «Manca un progetto, e occhio alla …
... ma con possibili problemi dal punto di vista della sicurezza, della disuniformità della luce e dell'incremento dei fenomeni di abbagliamento». «Eco dalle Città, oct 14»
7
Aumenti dei premi di cassa malati, il PS: "Beltraminelli che ne dice?"
Poi, per esempio, il Governo può fornire qualche argomento per spiegare la disuniformità di alcune prestazioni mediche? Per esempio, com'è ... «TicinOnline.ch, sept 14»
8
Il primo manuale italiano sulla qualità globale dell'ambiente interno
... persone che statisticamente si dichiara insoddisfatto. Il discomfort termico locale. Il discomfort termico locale è dovuto a disuniformità delle variabili ambientali. «Casa & Clima, juin 14»
9
I dispositivi Samsung della gamma Galaxy che utilizzano KNOX …
ma odio in maniera profonda le icone del mondo android a 360° o meglio la loro disuniformità... alcune senza bordi, altre quadrate, altre con ... «HDblog, févr 14»
10
Che bell'affare: il palazzo del consiglio regionale costato 9mln non è …
... si diceva chiaramente che c'erano «lesioni in corrispondenza dell'attacco dei pilastri, che lasciano pensare ad una sottostante disuniformità, ... «PrimaDaNoi.it, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disuniformità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disuniformita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z