Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antineve" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTINEVE EN ITALIEN

an · ti · ne · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTINEVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antineve peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTINEVE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antineve» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antineve dans le dictionnaire italien

La définition de antineve dans le dictionnaire est un dispositif qui élimine ou atténue les effets négatifs de la neige. Antineve est aussi un pneu neige.

La definizione di antineve nel dizionario è di dispositivo che elimina o attenua gli effetti negativi della neve. Antineve è anche pneumatico antineve.


Cliquez pour voir la définition originale de «antineve» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTINEVE


bucaneve
bu·ca·ne·ve
neve
ne·ve
palle dineve
palle dineve
paraneve
pa·ra·ne·ve
sgombraneve
ʃgom·bra·ne·ve
spartineve
spar·ti·ne·ve
spazzaneve
spaz·za·ne·ve

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTINEVE

antinazionale
antincendio
antincrostante
antinebbia
antinefritico
antineoplastico
antineuritico
antineurotico
antineutrino
antineutrone
antinevralgico
antinevritico
antinevrotico
antinfettivo
antinfiammabile
antinfiammatorio
antinflativo
antinflazionistico
antinfluenzale
antinfortunistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTINEVE

ave
breve
brieve
come si deve
drive
fra breve
greve
grieve
in breve
laurea breve
leve
lieve
nieve
nuove leve
parasceve
pedicolare a spiga breve
pieve
piu breve
semibreve
veronica a stilo breve

Synonymes et antonymes de antineve dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTINEVE»

antineve spray gomme prezzi obbligatorie ragno usate fasce calze sale pneumatici oggi scatta obbligo adige novembre commenti spesa affrontare euro molti problema più invernali auto neve costo sottozero snow control scorpion compara dettagli caratteristiche scegli consigliate sicurezza sistemi catene ultime leggi sono bordo durante periodo invernale commercio tantissimi prodotti tutti omologati dispositivi tuninghouse accessori ricambi tuning antineve allestimenti interni esterni assetti sportivi metodi giappone lailac rimuovere sciogliere 除雪・ 融雪装置 visto questo parla molto anche dizionari corriere della sera previene riduce alcuni effetti pericoli significato termine termici

Traducteur en ligne avec la traduction de antineve à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTINEVE

Découvrez la traduction de antineve dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antineve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antineve» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kar
70 millions de locuteurs

italien

antineve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śnieg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antineve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTINEVE»

Le terme «antineve» est communément utilisé et occupe la place 39.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antineve» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antineve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antineve».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTINEVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antineve» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antineve» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antineve en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTINEVE»

Découvrez l'usage de antineve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antineve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La nuova disciplina della circolazione stradale
I dispositivi antipattinamento (calze antineve per veicoli) possono sostituire le catene o gli pneumatici invernali? Le calze antineve oautosocksono coperture composte da tele e fili speciali, particolarmente resistenti, che si stendono sull' intera ...
Stefano Gambacurta, Giuseppe Scandone, 2011
2
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
Sia pure a titolo esemplificativo, si faccia l'ipotesi che un sinistro stradale ad un autobus del terzo di cui si e` avvalso l'organizzatore o il venditore del viaggio per il trasporto, trovi causa nell'aggrovigliamento alle ruote delle catene antineve ...
Giuseppe Franco, 2007
3
Estetista fai-da-te. Bellissime con pochi euro: Come ...
Forfora addio, rimedi “antineve” Prima del consueto lavaggio massaggiate, con leggeri movimenti circolari, il cuoio capelluto con impacchi di olio di lino. Lasciate agire per almeno 30 minuti (meglio se tutta la notte). Prendete l'abitudine, prima ...
Valentina Mosco, 2012
4
Dizionario inglese
anti-fog v fari antinebbia AUT. fog lights. antineve (agg.) snow (attr.) v pneumatici antineve AUT. snow tyres. antinucleare (agg.) antinuclear. antiorario (agg.) anticlockwise, AE counterclockwise. antipasto (s.m.) starter. antipatia (s.f.) dislike,  ...
AA. VV., 2011
5
La Civiltà cattolica
... sviluppo nel Paese. Autostrada A1 Milano-Roma: tratto a 3 corsie Autostrada A26 Genova Voltri-Gravellona Ponte sul fiume Sesia .. Operazione antineve: turbofresa in azione Piattaforma idraulica mobile per l'ispezione dei viadotti ...
6
Culpa in vigilando
... ricovera la propria autovettura. Riferisce che il sinistro e intervenuto in un tratto della via mancante dei marciapiedi verso metà mattina (ore10) mentre era in corso una nevicata iniziata durante la notte. Ritiene che i mezzi antineve ...
Giosetta Pianezze, 2013
7
Stagioni diverse
... assorbito dal contrasto fra il sibilo del vento di gennaio che accumulava neve asciutta come sabbia lungo miglia di steccati antineve, eil caloreche il miocorpo creava sotto ledue trapunte. C'erano alcunitesti legali, ma erano maledettamente  ...
Stephen King, 2014
8
Romani: Guida immaginaria agli abitanti della Capitale
Sollecitatodalla polemica con la Protezione civile e dalle pressionidei romani, ilsindaco –dopoil venerdì dell'Evento e delGrande Ingorgo– aggiornainumeri del piano antineve, predisposto perla nuovaallerta meteo chechiudela “settimana ...
Angelo Mellone, 2012
9
Heat Rises
Heatnon si era accortadel suo arrivo. Aveva visto soltanto un movimento dietro disé riflesso nel velodi sale antineve sul finestrino del taxi. Prima che potesse girarsi, una mano le stava strappandoilcellulare mentrel'altra le strattonava la spalla.
Richard Castle, 2012
10
Racconti di un altro inverno
Non ho le gomme antineve ed ho fatto una fatica del diavolo in quest'ultima salita . Se la neve continua a cadere così per qualche ora, vorrei sapere come faremo a tornare in città. Aurora. Figurati che a Val Salice Emilio voleva tornare indietro,  ...
P. Massimo Prosio, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTINEVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antineve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Union, Salvadori rientra alla base
serie catene antineve (10958), forma di formaggio (7279 e 10567), buono 75 per la pulisecco La Fonzasina (1561), tuta Milan (5546), tuta Inter ... «Corriere Alpi, juin 15»
2
COLORADO SPRINGS, pazzesca tempesta di GRANDINE!
... dell'intenso fenomeno è stata il blocco delle strade e l'utilizzo dei mezzi antineve ai fini del ripristino della normale circolazione per i veicoli. «IL METEO.IT, mai 15»
3
Le mani della cricca sui mondiali di calcio
P: «Poi là bisogna pensare anche al freddo che farà quindi a cose antineve...protezione per l'erba». CONTROLLO DELL'IMMIGRAZIONE Non ... «Il Tempo, mars 15»
4
Maltempo, A25 chiusa in direzione Roma per neve
... dei Parchi – ha impedito il passaggio di mezzi antineve e spargisale bloccando le procedure di sgombero neve proprio nel momento in cui le ... «Meteo Web, mars 15»
5
Maltempo Abruzzo: neve e nebbia sulle autostrade A24 e A25
... per la gestione delle operazioni invernali che prevede l'impiego di circa 200 mezzi speciali antineve per lo spargimento dei fondenti (cloruro ... «Meteo Web, févr 15»
6
Neve sull'A1 tra Sasso Marconi e Barberino, stop ai mezzi pesanti …
Nevica intensamente sulla A1 tra Sasso Marconi e Barberino di Mugello. Per agevolare le operazioni dei mezzi antineve, è in atto il divieto ... «BolognaToday, févr 15»
7
Maltempo in Toscana, strade in tilt...
Code fino a 11 km. Neve intensa sulla A1 tra Rioveggio e Barberino di Mugello. Per agevolare le operazioni dei mezzi antineve è stato attivato ... «Il Tirreno, févr 15»
8
Nuovo allerta meteo per neve fino alle 17 di venerdì 6 febbraio
... urbani a Capostrada per avvertire gli automobilisti e controllare le dotazioni antineve, dato che sul tracciato ci sono abbondanti precipitazioni ... «Il Tirreno, févr 15»
9
Neve nell'entroterra, in A7 niente mezzi pesanti per precauzione
Per agevolare le operazioni dei mezzi antineve, è in atto il divieto temporaneo di transito ai mezzi con peso superiore alle 7,5 tonnellate, sulla ... «Il Secolo XIX, janv 15»
10
A7, A10 e A6: neve e incidenti, traffico in difficoltà. App e siti per …
A seguito dell'intensificarsi delle precipitazioni anche sull'A7 Genova-Serravalle, al fine di favorire l'operatività dei mezzi antineve e la ... «Il Secolo XIX, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antineve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antineve>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z